Thêm bài hát từ jean
Mô tả
It's as if someone has brought in a cat, but not just any cat, one that walks alone on a velvet carpet, scattering a light “fade” of all worries behind it. In this track, flirtation meets Zen, and “you and me” doesn't sound like a cliché from a romantic drama, but like the last normal couple in a slightly crazy world. Everything dances, everything purrs, everything is Sunday morning. And even if it's just a fantasy, what a fantasy it is.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Bet on me yea Bet on me in a world that’s messed up
you and me the good ol‘ days don’t let it be over
you and me yea you and me in a world that’s messed up
you and me the good ol‘ days don’t let it be over
Dope cat! You are walking so stealthy No joke Here is your Territory
Dope cat, your walk is so sexy No cap This here is a fantasy
All my worries軽くなってfade On the carpet 自由を今謳歌
All my worries軽くなってfade On the carpet. On the carpet.
You make me feel good inside. I know… You are dope cat
Soul starts warming as wind now blows me
You here with me feel sunday Morning
心の声きかせて i can be a man you like.
Dope cat! You are walking so stealthy
No joke Here is your Territory
Dope cat, your walk is so sexy No cap This here is a fantasy
All my worries 軽くなってfade On the carpet. On the carpet.
the way you are the way you move
the way you are the way you move The way you are The way you wander
he way you are the way you move The way you are The way you wander
Bản dịch tiếng Việt
Cược vào em, yeah
Cược vào em, trong một thế giới rối ren này
Anh và em, những ngày tháng tươi đẹp
Đừng để nó qua đi
Anh và em, yeah, anh và em
Trong một thế giới rối ren này
Anh và em, những ngày tháng tươi đẹp
Đừng để nó qua đi
Mèo ngầu! Em bước đi thật lén lút
Không đùa đâu, đây là lãnh địa của em
Mèo ngầu, dáng đi của em thật quyến rũ
Không điêu ngoa, nơi đây là một giấc mơ
Mọi âu lo của anh nhẹ bẫng và tan biến
Trên tấm thảm, giờ anh ca ngợi tự do
Mọi âu lo của anh nhẹ bẫng và tan biến
Trên tấm thảm. Trên tấm thảm.
Em khiến anh cảm thấy tuyệt vời từ bên trong
Anh biết... Em là mèo ngầu
Tâm hồn anh bắt đầu ấm lên
Khi gió thổi qua
Có em ở đây bên anh
Anh cảm thấy như buổi sáng Chủ Nhật
Hãy để anh nghe thấy tiếng lòng em
Anh có thể là người đàn ông em thích
Mèo ngầu! Em bước đi thật lén lút
Không đùa đâu, đây là lãnh địa của em
Mèo ngầu, dáng đi của em thật quyến rũ
Không điêu ngoa, nơi đây là một giấc mơ
Mọi âu lo của anh nhẹ bẫng và tan biến
Trên tấm thảm. Trên tấm thảm.
Cách em là chính mình
Cách em di chuyển
Cách em là chính mình
Cách em di chuyển
Cách em là chính mình
Cách em lang thang
Cách em là chính mình
Cách em di chuyển
Cách em là chính mình
Cách em lang thang