Thêm bài hát từ Shota Aratani
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
In twilight I see you
Dancing between the light and dark
This is our song黄昏そう 淡い口づ けを 光と影黄昏そ う 君は夢のダンサー 儚 く揺らめきLove 黄昏そう儚く揺らめきLove 黄昏 そうIn twilight I see you Dancing between the light and dark
This is our song足らない 意味も訳もな い 宇宙を夢中で漂っていつか残る 夢の後 心を眺めて思い 出 6時のチャイム オレンジ色のあの歌一緒にもう 帰ろう 君と手を繋いで 黄昏そう 淡い口づけを 光と影黄昏 そう 君は夢のダンサー 儚く揺らめきLove 黄昏そう儚く揺 らめきLove 黄昏そう黄昏時よ drifting away 心揺れ合うその一瞬を奏でてメ ロディ 君の声を黄昏そうIn twilight
I see you
Dancing between the light and dark This is our song黄昏そう 淡い 口づけ を 光と影黄昏そう 君は夢のダンサー 儚く揺らめきLove 黄昏そう淡い口づけを 光 と影黄昏そう 君は夢のダンサー 儚く揺らめきLove 黄昏そう空を駆けるよ 君のそばへ 大空を儚く 揺らめきLove 黄昏空を駆ける よ 遥か今へ この声を儚く 揺らめきLove 黄昏そ う
Bản dịch tiếng Việt
Trong hoàng hôn tôi nhìn thấy bạn
Khiêu vũ giữa ánh sáng và bóng tối
Đây là bài hát của chúng ta Trong hoàng hôn Anh nhìn thấy em Nhảy múa giữa ánh sáng và bóng tối Em là vũ công của một giấc mơ, một làn sóng tình yêu thoáng qua Đó là hoàng hôn, một làn sóng tình yêu thoáng qua Trong hoàng hôn Anh nhìn thấy em Nhảy múa giữa ánh sáng và bóng tối
Đây là bài hát của chúng tôi là không đủ, vô nghĩa và vô nghĩa. Sau một giấc mơ, tôi nhìn vào trái tim mình và nhớ lại. Tiếng chuông 6 giờ. Bài hát màu cam đó. Chúng ta hãy cùng nhau về nhà. Nắm tay em, trời đã gần tối. Ánh sáng và bóng tối, chạng vạng. Vâng, bạn là vũ công của một giấc mơ. Đó là một làn sóng tình yêu thoáng qua. Đó là chạng vạng, đó là một làn sóng tình yêu thoáng qua. Trời chạng vạng, trời chạng vạng. Trời đã chạng vạng. Trời đã chạng vạng. Trời đã chạng vạng. Chơi một giai điệu trong khoảnh khắc trái tim chúng ta dao động, giọng nói của bạn dường như đang trong bóng tối.
tôi thấy bạn
Khiêu vũ giữa ánh sáng và bóng tối Đây là bài hát của chúng ta Nó giống như hoàng hôn, một nụ hôn nhợt nhạt Ánh sáng và bóng tối Nó giống như hoàng hôn Bạn là vũ công của một giấc mơ Một tình yêu thoáng qua, lập lòe Nó giống như hoàng hôn Một nụ hôn nhạt, ánh sáng và bóng tối Nó giống như hoàng hôn Bạn là vũ công của một giấc mơ Một tình yêu thoáng qua, lung linh Như hoàng hôn Tôi đang chạy qua bầu trời Về phía bạn Tôi đang lướt qua bầu trời Một tình yêu lung linh Tôi đang chạy qua bầu trời chạng vạng, xa vào hiện tại Giọng nói này thoáng qua, tình yêu lay động tựa như hoàng hôn