Thêm bài hát từ Elif Buse Doğan
Mô tả
Nhà sản xuất: Özdemir Güz
Sáng tác và viết lời: Can Temiz
Viết lời: Demir Demirkan
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Bakması ne zormuş ah o güzel yüzüne.
Toplamış yine bütün güneşi üstüne.
Kamaşıyor gözlerim bebeğim.
Öyle gülmek olur mu gözünü seveyim.
Cennet dudaklarınmış öp de öleyim.
Aşkmış adı nereden bileyim.
Böyle zulüm olur mu gözünü seveyim. Adını sorsan söyleyemem yemin ederim.
Ah ellerim titriyor.
Of bir ateş basıyor.
Özlemek bu dokunmakla geçmiyor.
Ah öyle sev ki beni, meydiye içeyim.
Kalbim tekliyor gel hasta gibiyim.
Bakması ne zormuş ah o güzel yüzüne.
Toplamış yine bütün güneşi üstüne.
Kamaşıyor gözlerim bebeğim.
Öyle gülmek olur mu gözünü seveyim. Cennet dudaklarınmış öp de öleyim.
Aşkmış adı nereden bileyim.
Böyle zulüm olur mu gözünü seveyim.
Adını sorsan söyleyemem yemin ederim.
Ah ellerim titriyor.
Of bir ateş basıyor.
Özlemek bu dokunmakla geçmiyor.
Ah öyle sev ki beni, meydiye içeyim.
Kalbim tekliyor gel hasta gibiyim.
Bản dịch tiếng Việt
Thật khó để nhìn vào khuôn mặt xinh đẹp đó của bạn.
Anh lại thu thập tất cả mặt trời vào mình.
Mắt tôi chói quá, em yêu.
Có thể cười như thế được không, cho anh yêu đôi mắt em được không?
Thiên đường là đôi môi của bạn, hôn tôi và tôi sẽ chết.
Làm sao tôi biết tên nó là Aşk?
Tôi tự hỏi liệu có thể có sự tàn ác như vậy không? Tôi thề là tôi không thể cho bạn biết tên anh ấy nếu bạn hỏi anh ấy.
Ôi tay tôi đang run rẩy.
Ồ, có một cơn sốt.
Thiếu không biến mất chỉ bằng cách chạm vào.
Ôi yêu em đến mức em có thể uống thuốc.
Tim tôi đập thình thịch, tôi cảm thấy như mình bị bệnh.
Thật khó để nhìn vào khuôn mặt xinh đẹp đó của bạn.
Anh lại thu thập tất cả mặt trời vào mình.
Mắt tôi chói quá, em yêu.
Có thể cười như thế được không, cho anh yêu đôi mắt em được không? Thiên đường là đôi môi của bạn, hôn tôi và tôi sẽ chết.
Làm sao tôi biết tên nó là Aşk?
Tôi tự hỏi liệu có thể có sự tàn ác như vậy không?
Tôi thề là tôi không thể cho bạn biết tên anh ấy nếu bạn hỏi anh ấy.
Ôi tay tôi đang run rẩy.
Ồ, có một cơn sốt.
Thiếu không biến mất chỉ bằng cách chạm vào.
Ôi yêu em đến mức em có thể uống thuốc.
Tim tôi đập thình thịch, tôi cảm thấy như mình bị bệnh.