Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Aşkımız zamansız gibi geliyor, antik. Uzakları kurduğumuz senaryolara hakim.
Zamanı geliyor ama biliyorum daha değil. Fırtına öncesi sessizliği gibi sakin.
Acaba bu gece o kimlere hain? Saat üçte o sessiz düşüncelere sahip.
Unutmak için dua ediyorum ve daim. Korkularım oluyor kendileriyle gayri.
Korkularım oluyor kendileri gayri. Oha! Ece yetiyor bana güneş gibi dua.
Kaçıyorum sanki arkamdaki moruk dua. Duman çekip uğurluyorum moruk dua. Bigelow'un duvarı, big amor duvarı.
However you want it, hepsi doğru. İnan ama duydum o yalanları duydum.
Etrafımda dolaş while da duyuyorum uydunu. Hayatını değiştirebilirim.
Ama geçmişini eleştirebilirim. Yıldızların altında sevişebiliriz.
Kavga edersem bile öpüşebiliriz.
Bu aşk farklı bir iz bırakanda. Bu aşk farklı bir iz bırakanda.
Daha yakın ama rüya kadar uzağım ben. Daha yakın ama rüya kadar uzağım ben.
Aşkımız zamansız gibi geliyor, antik. Uzakları kurduğumuz senaryolara hakim.
Zamanı geliyor ama biliyorum daha değil. Fırtına öncesi sessizliği gibi sakin. Acaba bu gece o kimlere hain?
Saat üçte o sessiz düşüncelere sahip. Unutmak için dua ediyorum ve daim.
Korkularım oluyor kendileriyle gayri.
Bản dịch tiếng Việt
Tình yêu của chúng tôi có cảm giác vượt thời gian, cổ xưa. Anh ấy thống trị các kịch bản mà chúng tôi tạo ra ở xa.
Thời điểm đang đến, nhưng tôi biết là chưa. Bình yên như bình yên trước cơn bão.
Tôi tự hỏi tối nay anh ta là kẻ phản bội ai? Vào lúc ba giờ anh ấy có những suy nghĩ thầm lặng đó.
Tôi cầu nguyện để quên đi và luôn luôn. Tôi có những nỗi sợ hãi khác ngoài chính họ.
Tôi có những nỗi sợ hãi không phải của riêng họ. Ối! Ece, với anh lời cầu nguyện như mặt trời là đủ rồi.
Tôi bỏ chạy như thể ông già phía sau đang cầu nguyện. Tôi hút thuốc và từ biệt ông già, cầu nguyện. Bức tường của Bigelow, bức tường tình yêu lớn.
Dù bạn muốn thế nào thì tất cả đều là sự thật. Hãy tin tôi, tôi đã nghe thấy những lời nói dối đó.
Trong khi bạn đi bộ xung quanh tôi, tôi nghe thấy vệ tinh của bạn. Tôi có thể thay đổi cuộc sống của bạn.
Nhưng tôi có thể chỉ trích quá khứ của bạn. Chúng ta có thể làm tình dưới những vì sao.
Kể cả khi tôi đánh nhau, chúng ta vẫn có thể hôn nhau.
Tình yêu này để lại một dấu ấn khác. Tình yêu này để lại một dấu ấn khác.
Tôi gần hơn nhưng xa như một giấc mơ. Tôi gần hơn nhưng xa như một giấc mơ.
Tình yêu của chúng tôi có cảm giác vượt thời gian, cổ xưa. Anh ấy thống trị các kịch bản mà chúng tôi tạo ra ở xa.
Thời điểm đang đến, nhưng tôi biết là chưa. Bình yên như bình yên trước cơn bão. Tôi tự hỏi tối nay anh ta là kẻ phản bội ai?
Vào lúc ba giờ anh ấy có những suy nghĩ thầm lặng đó. Tôi cầu nguyện để quên đi và luôn luôn.
Tôi có những nỗi sợ hãi khác ngoài chính họ.