Thêm bài hát từ Haute & Freddy
Mô tả
Giọng hát: Haute & Freddy
Nhà sản xuất: Haute & Freddy
Máy trộn: Lance Shipp
Bậc thầy: Nathan Dantzler
Tác giả: Michelle Buzz
Tác giả: Lance Shipp
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Sometimes you wanna go and catch the train.
Whole other city and you say you won't look back.
Won't look back.
And there are times you wonder if you're sane.
Oh, but you're pretty even when you're going mad.
Going mad.
But there you are at the velvet hall, the curtain falls, the night it calls, the stars are yours again.
Yours again.
All eyes are on you.
And oh, how they've missed seeing your face.
Oh, you're just a showgirl at heart, undercover. Dancing like the world is your stage.
Prima donna, they're -cheering for you. -Only for you.
The spotlight is yours alone today.
Oh, you're just a showgirl at heart, undercover.
Dancing like the world is your stage. Prima donna.
But come tomorrow, it's another day.
Waiting in line and wondering if your moment's passed.
Moment's passed.
But when you're there at the velvet hall, the curtain falls, the night it calls, the stars are yours again.
Yours again.
All eyes are on you.
And oh, how they've missed seeing your face.
Oh, you're just a showgirl at heart, undercover. Dancing like the world is your stage.
Prima donna, they're cheering for you.
-Only for you. -The spotlight is yours alone today.
Oh, you're just a showgirl at heart, undercover.
Dancing like the world is your stage. Prima donna.
Oh, you're just a showgirl at heart, undercover. Dancing like the world is your stage.
Prima donna.
Bản dịch tiếng Việt
Đôi khi bạn muốn đi và bắt tàu.
Cả thành phố khác và bạn nói rằng bạn sẽ không nhìn lại.
Sẽ không nhìn lại.
Và có những lúc bạn tự hỏi liệu mình có tỉnh táo không.
Ồ, nhưng bạn vẫn xinh đẹp ngay cả khi bạn đang nổi điên.
Đang phát điên.
Nhưng bạn đang ở trong căn phòng nhung, tấm màn buông xuống, màn đêm gọi tên, những vì sao lại là của bạn.
Của bạn nữa.
Mọi ánh mắt đều đổ dồn vào bạn.
Và ồ, họ đã bỏ lỡ việc nhìn thấy khuôn mặt của bạn biết bao.
Ồ, thực chất cô chỉ là một cô gái trình diễn, hoạt động bí mật. Khiêu vũ như thế giới là sân khấu của bạn.
Prima donna, họ đang cổ vũ cho bạn. -Chỉ dành cho anh thôi.
Sự chú ý là của riêng bạn ngày hôm nay.
Ồ, thực chất cô chỉ là một cô gái trình diễn, hoạt động bí mật.
Khiêu vũ như thế giới là sân khấu của bạn. Đầu tiên là không.
Nhưng hãy đến vào ngày mai, đó là một ngày khác.
Xếp hàng chờ đợi và tự hỏi liệu khoảnh khắc của bạn đã trôi qua chưa.
Một khoảnh khắc trôi qua.
Nhưng khi bạn ở trong căn phòng nhung đó, tấm màn buông xuống, màn đêm gọi tên, những vì sao lại là của bạn.
Của bạn nữa.
Mọi ánh mắt đều đổ dồn vào bạn.
Và ồ, họ đã bỏ lỡ việc nhìn thấy khuôn mặt của bạn biết bao.
Ồ, thực chất cô chỉ là một cô gái trình diễn, hoạt động bí mật. Khiêu vũ như thế giới là sân khấu của bạn.
Prima donna, họ đang cổ vũ cho bạn.
-Chỉ dành cho anh thôi. - Sự chú ý ngày hôm nay là của riêng bạn.
Ồ, thực chất cô chỉ là một cô gái trình diễn, hoạt động bí mật.
Khiêu vũ như thế giới là sân khấu của bạn. Đầu tiên là không.
Ồ, thực chất cô chỉ là một cô gái trình diễn, hoạt động bí mật. Khiêu vũ như thế giới là sân khấu của bạn.
Đầu tiên là không.