Thêm bài hát từ Robyn
Mô tả
Sáng tác: Carlsson, Kronlund
Viết lời: Carlsson, Kronlund
Nhà xuất bản âm nhạc: Robynsongs / Universal Music Publishing AB
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Straight up from the heart, you're my number one.
And hey, here's the part, I'm still having fun. It's like you're the cloud underneath my feet.
And you're the reason that I breathe.
Blow my mind. Blow my mind.
Baby, bite me, tear into my flesh.
Button down my shirt, go and make a mess. Make it quick, I'm about to burst. We're all skin to skin. Come here.
And you're the cutest little thing.
Because you blow my mind.
Blow my mind. You're just so cool.
I just like the way you say that. Just come here.
Let me just, let me just crush your scrunched little face.
I'm laying my vulnerability in motion. Unconditional, naked devotion.
You're unbearable, cute, scrunched, his little face.
Crushing me every single day.
Because you blow my mind. Blow my mind.
And the way you're talking, baby, you're so cool.
I'd do anything for you.
Blow my mind.
Blow my mind.
Yeah, the way you're talking, baby, you're so cool. I'd do anything for you. I'd do anything for you.
Bản dịch tiếng Việt
Thẳng thắn từ trái tim, bạn là số một của tôi.
Và này, đây là phần, tôi vẫn đang vui vẻ. Giống như em là đám mây dưới chân anh vậy.
Và em là lý do khiến anh thở
Thổi bay tâm trí của tôi. Thổi bay tâm trí của tôi.
Em ơi, hãy cắn anh, xé nát da thịt anh.
Cài cúc áo của tôi, đi và làm bừa bộn. Làm nhanh lên, tôi sắp nổ tung rồi. Tất cả chúng ta đều da kề da. Hãy đến đây.
Và bạn là điều nhỏ bé dễ thương nhất.
Bởi vì bạn thổi bay tâm trí của tôi.
Thổi bay tâm trí của tôi. Bạn thật tuyệt vời.
Tôi chỉ thích cách bạn nói điều đó. Chỉ cần đến đây.
Hãy để tôi, hãy để tôi bóp nát khuôn mặt nhỏ nhắn nhăn nheo của bạn.
Tôi đang tạo ra điểm yếu của mình trong chuyển động. Sự cống hiến trần trụi, vô điều kiện.
Bạn không thể chịu nổi, dễ thương, nhăn nhó, khuôn mặt nhỏ nhắn của anh ấy.
Nghiền nát tôi mỗi ngày.
Bởi vì bạn thổi bay tâm trí của tôi. Thổi bay tâm trí của tôi.
Và cách em nói chuyện, em yêu, em thật tuyệt vời.
Tôi sẽ làm bất cứ điều gì cho bạn.
Thổi bay tâm trí của tôi.
Thổi bay tâm trí của tôi.
Đúng, cách em nói chuyện, em yêu, em tuyệt quá. Tôi sẽ làm bất cứ điều gì cho bạn. Tôi sẽ làm bất cứ điều gì cho bạn.