Thêm bài hát từ The Hatters
Mô tả
Ngày phát hành: 23-02-2026
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
А нам и даром не нужна фальшивка.
А лучше правда, чем красивый маскарад.
Да сколько б стоила моя улыбка, если б я ее дарил бы всем подряд? Русское сердце секрет, что не разгадать.
Закрывается так редко, но навсегда. Если мы нашли любовь, сохраним ее.
Нас метели научили ценить тепло.
А мы не любим просто так улыбаться. Но по любви все отдаем без остатка.
Мы не любим просто так улыбаться.
Широта души не терпит суеты.
Прощаемся часами, чтоб расстаться на миг.
Мы поступаем на авось и говорим например: "Забежим на пять минут и просидим до утра".
И если мы кого-то любим, то навсегда. Русское сердце секрет, что не разгадать.
Открывается так редко, но навсегда. Если мы нашли любовь, сохраним ее.
Нас метели научили ценить тепло.
А мы не любим просто так улыбаться. Но по любви все отдаем без остатка.
Мы не любим просто так улыбаться. Широта души не терпит суеты.
А мы не любим просто так улыбаться.
Но если любим, то любовь без остатка. Мы не любим просто так улыбаться.
Широта души не терпит суеты.
А нам и даром не нужна фальшивка.
А лучше правда, чем красивый маскарад.
Да сколько б стоила моя улыбка, если б я ее дарил бы всем подряд?
Bản dịch tiếng Việt
Và chúng tôi thậm chí không cần một thứ giả mạo để làm gì.
Và sự thật còn tốt hơn một màn hóa trang đẹp đẽ.
Nụ cười của tôi sẽ có giá bao nhiêu nếu tôi trao nó cho mọi người? Trái tim người Nga là một bí mật không thể giải đáp được.
Nó đóng rất hiếm khi, nhưng mãi mãi. Nếu chúng ta tìm thấy tình yêu, chúng ta sẽ giữ nó.
Bão tuyết dạy chúng ta trân trọng sự ấm áp.
Và chúng tôi không thích chỉ mỉm cười. Nhưng vì tình yêu chúng ta cho đi mọi thứ mà không hề dè dặt.
Chúng tôi không thích cười như vậy.
Chiều rộng của tâm hồn không dung thứ cho sự phù phiếm.
Chúng ta tạm biệt hàng giờ, chỉ chia tay trong chốc lát.
Chúng ta hành động ngẫu nhiên và nói, chẳng hạn như: “Chúng ta hãy chạy vào nhà trong năm phút và ngồi cho đến sáng”.
Và nếu chúng ta yêu một ai đó thì mãi mãi. Trái tim người Nga là một bí mật không thể giải đáp được.
Nó hiếm khi mở ra, nhưng mãi mãi. Nếu chúng ta tìm thấy tình yêu, chúng ta sẽ giữ nó.
Bão tuyết dạy chúng ta trân trọng sự ấm áp.
Và chúng tôi không thích chỉ mỉm cười. Nhưng vì tình yêu chúng ta cho đi mọi thứ mà không hề dè dặt.
Chúng tôi không thích cười như vậy. Chiều rộng của tâm hồn không dung thứ cho sự phù phiếm.
Và chúng tôi không thích chỉ mỉm cười.
Nhưng nếu chúng ta yêu thì tình yêu không có dấu vết. Chúng tôi không thích cười như vậy.
Chiều rộng của tâm hồn không dung thứ cho sự phù phiếm.
Và chúng tôi thậm chí không cần một thứ giả mạo để làm gì.
Và sự thật còn tốt hơn một màn hóa trang đẹp đẽ.
Nụ cười của tôi sẽ có giá bao nhiêu nếu tôi trao nó cho mọi người?