Thêm bài hát từ Jessica Baio
Mô tả
Nhà sản xuất : Adam Turley
Nhà sản xuất : Sajan Nauriyal
Lập trình viên: Adam Turley
Bậc thầy: Fili Filizzola
Giọng hát: Jessica Baio
Người trộn: Raul Lopez
Lập trình viên: Sajan Nauriyal
Biên kịch: Jessica Baio
Biên kịch: Adam Turley
Sáng tác: Sajan Nauriyal
Sáng tác: Sophie Rose
Sáng tác: Adam Turley
Sáng tác: Jessica Baio
Sáng tác: Sajan Nauriyal
Sáng tác: Sophie Rose
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Wait, do that melody that was just different (yeah, yeah, it's up)
I still feel
I still feel inferior
I still feel
Can't help the way I'm hardwired
Try so hard, why are all my dots tired?
Swore I put 'em in the grave
But when I stare into space, they're staring me in the face
Bar keeps going up higher
I like a challenge and I've always been a good climber
To this mountain, yeah, I'm chained
Will I ever make it all the way?
If I was just ten percent prettier
More funny, cool, and skinnier
Would it finally be enough to love myself?
Would life be any easier?
Would I still get my feelings hurt
Or would it end up feeling worse
To get everything I want, then look around
And still feel inferior?
Imposter syndrome is untreatable
Made my fake self-worth look believable
So if anybody asks
I'm not hiding in the back having a panic attack
I know I gotta get out of this black hole
Running a maze with a blindfold
But it haunts me like a ghost
If I was just ten percent prettier
More funny, cool, and skinnier
Would it finally be enough to love myself?
Would life be any easier?
Would I still get my feelings hurt
Or would it end up feeling worse
To get everything I want, then look around
And still feel inferior?
I still feel, I still feel inferior
I still feel, I still feel inferior
I still feel (fix my face and do my hair)
I still feel (everything I've done is not enough, I swear)
It comes and goes in seasons
Just superficial healing
Don't know why I still feel like this
If I was just ten percent prettier
More funny, cool, and skinnier
Would it finally be enough to love myself?
Would life be any easier?
Would I still get my feelings hurt
Or would it end up feeling worse
To get everything I want, then look around
And still feel inferior?
Still feel inferior? (I still feel)
I still feel inferior
I still feel (fix my face and do my hair)
I still feel (everything I've done is not enough, I swear)
Bản dịch tiếng Việt
Đợi đã, hãy thực hiện giai điệu thật khác biệt đó (vâng, vâng, nó lên rồi)
tôi vẫn cảm thấy
Tôi vẫn cảm thấy thua kém
tôi vẫn cảm thấy
Không thể giúp được cách tôi cố gắng
Cố gắng quá, sao tất cả các chấm của tôi đều mỏi?
Thề rằng tôi đã đặt chúng xuống mồ
Nhưng khi tôi nhìn vào khoảng không, họ đang nhìn thẳng vào mặt tôi
Thanh tiếp tục tăng cao hơn
Tôi thích thử thách và tôi luôn là người leo núi giỏi
Đến ngọn núi này, vâng, tôi bị xiềng xích
Liệu tôi có thể làm được mọi việc không?
Nếu tôi xinh hơn 10 phần trăm
Hài hước hơn, ngầu hơn và gầy hơn
Liệu cuối cùng có đủ để yêu bản thân mình?
Cuộc sống có dễ dàng hơn không?
Liệu tôi có còn cảm thấy bị tổn thương không
Hoặc cuối cùng nó sẽ mang lại cảm giác tồi tệ hơn
Để có được mọi thứ tôi muốn, rồi hãy nhìn xung quanh
Và vẫn cảm thấy thua kém?
Hội chứng kẻ mạo danh là không thể điều trị được
Làm cho giá trị bản thân giả tạo của tôi trông có vẻ đáng tin cậy
Vì vậy nếu có ai hỏi
Tôi không trốn ở phía sau để hoảng loạn
Tôi biết tôi phải thoát ra khỏi hố đen này
Chạy mê cung với bịt mắt
Nhưng nó ám ảnh tôi như một bóng ma
Nếu tôi xinh hơn 10 phần trăm
Hài hước hơn, ngầu hơn và gầy hơn
Liệu cuối cùng có đủ để yêu bản thân mình?
Cuộc sống có dễ dàng hơn không?
Liệu tôi có còn cảm thấy bị tổn thương không
Hoặc cuối cùng nó sẽ mang lại cảm giác tồi tệ hơn
Để có được mọi thứ tôi muốn, rồi hãy nhìn xung quanh
Và vẫn cảm thấy thua kém?
Tôi vẫn cảm thấy, tôi vẫn cảm thấy thấp kém
Tôi vẫn cảm thấy, tôi vẫn cảm thấy thấp kém
Tôi vẫn cảm thấy (sửa mặt và làm tóc)
Tôi vẫn cảm thấy (tất cả những gì tôi đã làm là chưa đủ, tôi thề)
Nó đến và đi theo mùa
Chỉ chữa lành bề ngoài
Không biết tại sao tôi vẫn cảm thấy như thế này
Nếu tôi xinh hơn 10 phần trăm
Hài hước hơn, ngầu hơn và gầy hơn
Liệu cuối cùng có đủ để yêu bản thân mình?
Cuộc sống có dễ dàng hơn không?
Liệu tôi có còn cảm thấy bị tổn thương không
Hoặc cuối cùng nó sẽ mang lại cảm giác tồi tệ hơn
Để có được mọi thứ tôi muốn, rồi hãy nhìn xung quanh
Và vẫn cảm thấy thua kém?
Vẫn cảm thấy thua kém? (Tôi vẫn cảm thấy)
Tôi vẫn cảm thấy thua kém
Tôi vẫn cảm thấy (sửa mặt và làm tóc)
Tôi vẫn cảm thấy (tất cả những gì tôi đã làm là chưa đủ, tôi thề)