Thêm bài hát từ BALLISTIK BOYZ from EXILE TRIBE
Mô tả
Nhà sản xuất: EXILE HIRO
Người viết lời: BBY NABE
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Welcome to Astro Park
Yes, I'll show you fantastic story (woo, yes, I'll show you baby)
Are you ready everybody? (come on, baby!)
Perfect magic, yeah, na-na-na (rock your body, rock-rock your body)
(感じたなら Rock your body)
(心躍らせるのさ)
Perfect magic!
幕が上がる story
砂漠のステージに燃える
蜃気楼のカーテン揺らめいて
その目に映しだすのは real
それとも fantasy
無限に広がる (広がる）
胸がときめくようなトリック
今すぐ手を取って believe me
Can't stop the feeling
夢見る心 忘れたくない
溢れ出したその感情が
(引き寄せるように)
奇跡を巻き起こすから
(飛び込め恐れずに)
Perfect magic
魅せてあげる baby（a-ha）
めくるめく新世界
Heart を掴んで stop the time
閉じ込めた dreamin'
素直に解き放って（a-ha）
その手を伸ばせば
空も飛べるくらい
想像以上の vision (vision)
描くのさ life is Illusion (oh yeah)
叶えてみせるすべてを
Perfect magic
君を連れて 空の月まで
ホログラムの橋を渡って
楽しんだもん勝ちなんだ
イレギュラーに welcome
トラブルもドラマ
誘い出す fantastic night
サーカスの綱渡りみたい
ドキドキする心 lose control
人生は一度の show time
何気ないその笑顔に (uh yeah)
My heart is beating (高鳴って)
輝きだす未来 眩しいくらい (so bright)
きっとタネも仕掛けもない (have never seen)
奇跡という名の魔法さ
(弾けるケミストリー)
Perfect magic
魅せてあげる baby（a-ha）
めくるめく新世界
Heart を掴んで stop the time
閉じ込めた dreamin'
素直に解き放って（a-ha）
その手を伸ばせば
空も飛べるくらい
想像以上の vision (oh yeah)
描くのさ life is Illusion (描くのさ)
叶えてみせるすべてを
Perfect magic
Oh 君だけに贈るメロディーで
解けない魔法かけるんだ（星の照明の下）
かけがえないその笑顔を (oh yeah)
見ていたいから
Yeah, yeah, yeah, yeah
Rock your body, rock-rock your body (perfect magic...)
感じたなら rock your body (yeah)
心躍らせるのさ (oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Perfect magic
魅せてあげる baby（a-ha）
めくるめく新世界 (新世界へ)
Heart を掴んで stop the time
閉じ込めた dreamin'
素直に解き放って（a-ha）
その手を伸ばせば (伸ばして)
空も飛べるくらい (空も飛べるくらい)
想像以上の vision (no no no no)
描くのさ life is Illusion
叶えてみせるすべてを (ah yeah)
Perfect magic
想像以上の vision (oh yeah)
描くのさ Life is Illusion (想いのまま)
叶えてみせるすべてを (oh)
Perfect magic
Perfect magic!
Bản dịch tiếng Việt
Chào mừng đến với Công viên Astro
Vâng, tôi sẽ cho bạn xem câu chuyện tuyệt vời (ôi, vâng, tôi sẽ cho bạn xem, em yêu)
Mọi người đã sẵn sàng chưa? (đi nào, em yêu!)
Phép thuật hoàn hảo, vâng, na-na-na (rock your body, rock-rock your body)
(Nếu bạn cảm thấy điều đó, hãy rung chuyển cơ thể của bạn)
(Thật thú vị)
Phép thuật hoàn hảo!
Bức màn kéo lên câu chuyện
Đốt cháy trong giai đoạn sa mạc
Những tấm màn ảo ảnh đung đưa
Những gì bạn nhìn thấy trong mắt bạn là sự thật
Hoặc tưởng tượng
lan rộng vô tận (lây lan)
Một thủ thuật ly kỳ
Hãy nắm lấy tay tôi ngay bây giờ và tin tôi đi
Không thể ngăn được cảm giác
Tôi không muốn quên trái tim mộng mơ của mình
Những cảm xúc dâng trào
(Như thể kéo bạn lại gần hơn)
Vì nó sẽ mang lại điều kì diệu
(Đừng ngại nhảy vào)
Phép thuật hoàn hảo
Anh sẽ cho em thấy em yêu (a-ha)
Một thế giới mới rực rỡ
Nắm lấy trái tim của bạn và dừng thời gian
Bị mắc kẹt trong giấc mơ
Hãy để tôi đi (a-ha)
Nếu bạn đưa tay ra
Tôi thậm chí có thể bay trên bầu trời
Một tầm nhìn ngoài sức tưởng tượng
Tôi vẽ nó, cuộc sống là ảo ảnh (ồ phải)
Mọi thứ sẽ trở thành hiện thực
Phép thuật hoàn hảo
Tôi sẽ đưa bạn đến mặt trăng trên bầu trời
Đi qua cầu ba chiều
Nếu bạn vui vẻ, bạn sẽ thắng
Chào mừng đến với sự bất thường
Rắc rối cũng là một vở kịch
Một đêm tuyệt vời để thu hút bạn ra ngoài
Giống như đi trên dây trong rạp xiếc
Trái tim đập thình thịch của tôi mất kiểm soát
Cuộc đời là một lần trình diễn
Nụ cười giản dị đó (uh vâng)
Tim tôi đang đập
Tương lai đang tỏa sáng rực rỡ (thật tươi sáng)
Tôi chắc chắn không có hạt giống hay mánh lới quảng cáo nào (chưa từng thấy)
Phép thuật được gọi là phép lạ
(Hóa học nổi bật)
Phép thuật hoàn hảo
Anh sẽ cho em thấy em yêu (a-ha)
Một thế giới mới rực rỡ
Nắm lấy trái tim của bạn và dừng thời gian
Bị mắc kẹt trong giấc mơ
Hãy để tôi đi (a-ha)
Nếu bạn đưa tay ra
Tôi thậm chí có thể bay trên bầu trời
Một tầm nhìn ngoài sức tưởng tượng (ồ đúng vậy)
Tôi vẽ nó, cuộc sống là ảo ảnh (tôi vẽ nó)
Mọi thứ sẽ trở thành hiện thực
Phép thuật hoàn hảo
Ôi, với giai điệu anh chỉ dành cho em
Tôi sẽ niệm một câu thần chú không thể bị phá vỡ (dưới ánh sao)
Nụ cười không thể thay thế đó (ồ phải rồi)
Bởi vì tôi muốn xem nó
Ừ, ừ, ừ, ừ
Rung chuyển cơ thể của bạn, rung chuyển cơ thể của bạn (ma thuật hoàn hảo...)
Nếu bạn cảm thấy điều đó, hãy lắc lư cơ thể bạn (vâng)
Nó làm cho trái tim tôi hát lên (ồ vâng, vâng, vâng, vâng, vâng)
Phép thuật hoàn hảo
Anh sẽ cho em thấy em yêu (a-ha)
Một thế giới mới rực rỡ (đến một thế giới mới)
Nắm lấy trái tim của bạn và dừng thời gian
Bị mắc kẹt trong giấc mơ
Hãy để tôi đi (a-ha)
Nếu bạn duỗi tay ra (duỗi ra)
Tôi có thể bay trên bầu trời (Tôi có thể bay trên bầu trời)
Một tầm nhìn ngoài sức tưởng tượng (không không không không)
Tôi vẽ cuộc đời là ảo ảnh
Mọi thứ sẽ trở thành sự thật (ah vâng)
Phép thuật hoàn hảo
Một tầm nhìn ngoài sức tưởng tượng (ồ đúng vậy)
Hãy vẽ đi, Cuộc đời là ảo ảnh (đúng như bạn cảm nhận)
Mọi thứ tôi có thể biến thành hiện thực (oh)
Phép thuật hoàn hảo
Phép thuật hoàn hảo!