Mô tả
Nghệ sĩ chính: Pendarra
Nhà sản xuất : Arjunet Abdi Nugraha
Nhà sản xuất : Petra Sihombing
Người viết lời: Arjunet Abdi Nugraha
Sáng tác: Arjunet Abdi Nugraha
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Esok kan masih ada seperti ujarku dulu.
Entah apa tersirat baik atau buruk bagimu.
Kini malam kerap terasa jadi kian beku.
Meski kehilangan bukanlah sesuatu yang baru.
Jika kau harus pergi, pergi.
Temukanlah arti bahagiamu yang tak ada di sini.
Esok kan masih ada namun waktu tak melaju.
Maka ku nyanyikan remedy ini 'tuk redam pilu.
Kini takkan ada lagi dengkur yang mengganggu lelapmu.
Walau kurindukan mentari terbit dari matamu.
Jika kau harus pergi, pergi.
Temukanlah arti bahagiamu yang tak ada di sini.
Jika kau harus pergi.
Temukanlah arti.
Ke mana pun kau pergi.
Harapku senantiasa erat menyertai.
Tentang menjalani mimpi yang kita lukis berupa lengkung pelangi.
Di ujungnya kelak kau kan kutemui.
Ke mana pun kau pergi.
Harapku senantiasa erat menyertai.
Tentang menjalani mimpi yang kita lukis berupa lengkung pelangi.
Di ujungnya kelak kau kan kutemui.
Di ujungnya kelak kau kan kutemui.
Di ujungnya kelak kau kan kutemui.
Bản dịch tiếng Việt
Vẫn sẽ có ngày mai, như tôi đã nói trước đó.
Tôi không biết điều đó có nghĩa là tốt hay xấu đối với bạn.
Bây giờ đêm thường có cảm giác như đang trở nên lạnh hơn.
Mặc dù mất mát không có gì mới.
Nếu bạn phải đi, hãy đi.
Tìm ý nghĩa hạnh phúc của bạn mà không có ở đây.
Vẫn còn ngày mai nhưng thời gian không trôi qua.
Thế nên tôi hát bài thuốc này để giảm bớt nỗi buồn.
Bây giờ sẽ không còn tiếng ngáy làm phiền giấc ngủ của bạn nữa.
Dù anh nhớ mặt trời đang ló dạng trong mắt em
Nếu bạn phải đi, hãy đi.
Tìm ý nghĩa hạnh phúc của bạn mà không có ở đây.
Nếu bạn phải đi.
Tìm ý nghĩa.
Bất cứ nơi nào bạn đi.
Tôi hy vọng sẽ luôn đồng hành cùng bạn thật chặt chẽ.
Về việc sống trong giấc mơ mà chúng tôi vẽ dưới dạng vòm cầu vồng.
Cuối cùng, tôi sẽ gặp bạn.
Bất cứ nơi nào bạn đi.
Tôi hy vọng sẽ luôn đồng hành cùng bạn thật chặt chẽ.
Về việc sống trong giấc mơ mà chúng tôi vẽ dưới dạng vòm cầu vồng.
Cuối cùng, tôi sẽ gặp bạn.
Cuối cùng, tôi sẽ gặp bạn.
Cuối cùng, tôi sẽ gặp bạn.