Thêm bài hát từ Giant Jay
Mô tả
Ngày phát hành: 2026-03-06
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ramadhan segera berlalu.
Rasa rindu mulai menggebu.
Gema takbir bertalu-talu.
Tanda kemenangan untukmu.
Jandur kuning dianyam-anyam.
Sambil senandung di malam-malam. Ibu sibuk di balik dapur.
Aroma rendang bikin tak tidur.
Ketupat rindu, penawar rindu.
Yang lalu biarlah berlalu, sambut yang baru.
Ketupat rindu, di hari yang syahdu.
Saling maaf saat dekat atau jauh, terjaga selalu.
Pergi ke pasar beli selasih.
Singgah sebentar bersuci -diri. -Dendam hilang hati pun bersih.
Semangat baru di dalam hati.
Oh, ketupat rindu, penawar rindu.
Dibelah dua, tiga, dan empat, santan pun menyatu.
Lupakan ilaf, buanglah ragu.
Kita bersama, kita beraya di hari yang baru.
Kita bersama, kita beraya di hari yang baru.
Kita bersama, kita beraya, beli baju baru.
Bản dịch tiếng Việt
Tháng Ramadan sắp kết thúc.
Cảm giác khao khát bắt đầu dâng cao.
Tiếng vang của takbir vang lên.
Một dấu hiệu chiến thắng dành cho bạn.
Gỗ ngọc màu vàng được dệt.
Trong khi ồn ào vào ban đêm. Mẹ đang bận rộn ở phía sau bếp.
Mùi thơm của rendang khiến bạn mất ngủ.
Ketupat khao khát, thuốc giải độc cho nỗi khao khát.
Hãy để quá khứ trôi qua, chào đón cái mới.
Thiếu Ketupat, vào một ngày trọng đại.
Tha thứ cho nhau dù gần hay xa, luôn tỉnh thức.
Đi chợ mua húng quế.
Hãy dừng lại một chút để thanh lọc bản thân. -Sự trả thù đã biến mất và trái tim trong sạch.
Tâm hồn mới trong tim.
Ôi, khao khát ketupat, liều thuốc giải cho nỗi khao khát.
Chia làm hai, ba, bốn thì nước cốt dừa hòa quyện vào nhau.
Hãy quên đi những nghi ngờ, vứt bỏ những nghi ngờ.
Chúng ta bên nhau, chúng ta kỷ niệm một ngày mới.
Chúng ta bên nhau, chúng ta kỷ niệm một ngày mới.
Chúng ta ở bên nhau, chúng ta ăn mừng, chúng ta mua quần áo mới.