Thêm bài hát từ VARITDA
Mô tả
Người viết lời: Nick Tsang
Người viết lời: Taura Lamb
Sáng tác: Nick Tsang
Sáng tác: Taura Lamb
Nhà sản xuất: Nick Tsang
Giọng nền: Taura Lamb, Nick Tsang
Bass: Nick Tsang
Guitar: Nick Tsang
Kỹ sư làm chủ: Simon Francis
Kỹ sư phối âm: Charlie Holmes
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Since you left I've been smiling
Walk on air not even trying
Poppin bottles now I'm shining
I'm sipping champagne, flying
You went and called it
And I didn't mind
I just wish that you could've
Thought of a better line
Something so basic
Oops I thought that
You were creative
But you went with
It's not you it's me
I believe it this time
Turns out heartbreaks not as cold
When you don't care at all
Since you left I've been smiling
Walk on air not even trying
Poppin bottles now I'm shining
I'm sipping champagne, flying
It's all good
You took the weight off my shoulders
I'm so glad that it's all over
Now, I'm sipping champagne, flying
Called up to ask me
Can we still be friends?
And I get it completely
I'm hard to forget
I'm sure you're expecting me to break down
Bet it's surprising I'm doing so well
It's not you it's me, huh
Perfectly said
Turns out heartbreaks not as cold
When you don't care at all
Since you left I've been smiling
Walk on air not even trying
Poppin bottles now I'm shining
I'm sipping champagne, flying
It's all good
You took the weight off my shoulders
I'm so glad that it's all over
Now, I'm sipping champagne, flying
Surprising myself I'm so much happier alone
I've been flying so much lighter on my own
Since you left I've been smiling
Walk on air not even trying
Poppin bottles now I'm shining
I'm sipping champagne, flying
It's all good
You took the weight off my shoulders
I'm so glad that it's all over
Now, I'm sipping champagne, flying
Bản dịch tiếng Việt
Từ khi em ra đi anh đã mỉm cười
Bước đi trên không thậm chí không cần cố gắng
Chai Poppin giờ tôi đang tỏa sáng
Tôi đang nhấp sâm panh, đang bay
Bạn đã đi và gọi nó
Và tôi không bận tâm
Tôi chỉ mong rằng bạn có thể
Nghĩ về một dòng tốt hơn
Một cái gì đó rất cơ bản
Ối tôi đã nghĩ thế
Bạn đã sáng tạo
Nhưng bạn đã đi với
Không phải bạn mà là tôi
Tôi tin vào lần này
Hóa ra nỗi đau không lạnh bằng
Khi bạn không quan tâm chút nào
Từ khi em ra đi anh đã mỉm cười
Bước đi trên không thậm chí không cần cố gắng
Chai Poppin giờ tôi đang tỏa sáng
Tôi đang nhấp sâm panh, đang bay
Tất cả đều tốt
Bạn đã trút bỏ gánh nặng khỏi vai tôi
Tôi rất vui vì mọi chuyện đã kết thúc
Bây giờ tôi đang nhấm nháp sâm panh và bay
Gọi điện hỏi tôi
Chúng ta vẫn có thể là bạn bè chứ?
Và tôi hoàn toàn hiểu được điều đó
Tôi thật khó quên
Tôi chắc chắn rằng bạn đang mong đợi tôi suy sụp
Cá là thật ngạc nhiên là tôi đang làm rất tốt
Không phải bạn mà là tôi, huh
Nói một cách hoàn hảo
Hóa ra nỗi đau không lạnh bằng
Khi bạn không quan tâm chút nào
Kể từ khi em ra đi tôi đã mỉm cười
Bước đi trên không thậm chí không cần cố gắng
Chai Poppin giờ tôi đang tỏa sáng
Tôi đang nhấp sâm panh, đang bay
Tất cả đều tốt
Bạn đã trút bỏ gánh nặng khỏi vai tôi
Tôi rất vui vì mọi chuyện đã kết thúc
Bây giờ tôi đang nhấm nháp sâm panh và bay
Làm chính tôi ngạc nhiên, tôi hạnh phúc hơn rất nhiều khi ở một mình
Tôi đã tự mình bay nhẹ hơn rất nhiều
Từ khi em ra đi anh đã mỉm cười
Bước đi trên không thậm chí không cần cố gắng
Chai Poppin giờ tôi đang tỏa sáng
Tôi đang nhấp sâm panh, đang bay
Tất cả đều tốt
Bạn đã trút bỏ gánh nặng khỏi vai tôi
Tôi rất vui vì mọi chuyện đã kết thúc
Bây giờ tôi đang nhấm nháp sâm panh và bay