Mô tả
Nhà sản xuất : Boban Apostolov
Người chơi nhạc cụ: Bojan Binevski
Sáng tác: Alina Sleahtitkaia
Sáng tác: Boban Apostolov
Viết lời: Alina Sleahtitkaia
Người sắp xếp: Boban Apostolov
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Inima ta îți mă spună că e cu a mea, că scrii mesaje într-una ca nebuna.
Simt că e minciună tot ce-a fost bun o-i să poți uita.
Tu erai iubire in ochii mei, un sens de fericire.
Treceam pe strada ta și-mi repetam că ești cu altă.
Mi-a pare liniște și în amintire dorul e o dezamăgire. A trecut o viață, nu mai e speranță, nu mai e iubire.
Arsă-n tot privire, liniște și în amintire.
Dorul e o dezamăgire. A trecut o viață. Nu mai e speranță. Te-am pierdut regret e vina mea.
Mmm.
Inima mea s-ar da orice ai vrea să te am din nou, să îmi golești durerea toată.
Mi-a pare liniște și în amintire dorul e o dezamăgire.
A trecut o viață, nu mai e speranță, nu mai e iubire arsă-n tot privire, liniște și în amintire.
Dorul e o dezamăgire. A trecut o viață. Nu mai e speranță. Te-am pierdut regret e vina mea.
Mmm.
Mi-a pare liniște și în amintire dorul e o dezamăgire. A trecut o viață.
Nu mai e speranță, nu mai e iubire arsă-n tot privire, liniște și în amintire. Dorul e o dezamăgire. A trecut o viață.
Nu mai e speranță. Te-am pierdut regret e vina mea. Mmm.
Bản dịch tiếng Việt
Trái tim em mách bảo anh rằng nó đang ở bên em, rằng em đã viết những tin nhắn như điên cuồng.
Tôi cảm thấy đó là một lời nói dối, mọi thứ tốt đẹp mà bạn sẽ có thể quên đi.
Bạn là tình yêu trong mắt tôi, một cảm giác hạnh phúc.
Anh đi ngang qua phố em và cứ tự nhủ rằng em đang ở bên người khác.
Đối với tôi nó có vẻ yên tĩnh và trong ký ức, nỗi khao khát là một sự thất vọng. Một cuộc đời đã trôi qua, không còn hy vọng, không còn tình yêu.
Đốt cháy trong từng ánh nhìn, sự im lặng và nỗi nhớ.
Thiếu là một sự thất vọng. Một đời đã trôi qua. Không có hy vọng. Anh đã mất em, xin lỗi, đó là lỗi của anh.
Hừm.
Trái tim anh sẽ cho đi bất cứ điều gì để có được em một lần nữa, để trút bỏ mọi nỗi đau trong anh.
Đối với tôi nó có vẻ yên tĩnh và trong ký ức, nỗi khao khát là một sự thất vọng.
Một cuộc đời đã trôi qua, không còn hy vọng, không còn tình yêu cháy bỏng trong từng ánh mắt, bình yên và kỷ niệm.
Thiếu là một sự thất vọng. Một đời đã trôi qua. Không có hy vọng. Anh đã mất em, xin lỗi, đó là lỗi của anh.
Hừm.
Đối với tôi nó có vẻ yên tĩnh và trong ký ức, nỗi khao khát là một sự thất vọng. Một đời đã trôi qua.
Không còn hy vọng, không còn tình yêu cháy bỏng trong từng ánh nhìn, sự bình yên và kỷ niệm. Thiếu là một sự thất vọng. Một đời đã trôi qua.
Không có hy vọng. Anh đã mất em, xin lỗi, đó là lỗi của anh. Hừm.