Thêm bài hát từ Malik Montana
Thêm bài hát từ Quebonafide
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Modlę się do Boga, proszę, chroń
Ja być chcę dla swoich bliskich wsparciem
Dzwoni brat z aresztu piąty rok
Stawia wszystko na jedną kartę
Modlę się do Boga, proszę, chroń
Ja być chcę dla swoich bliskich wsparciem
Dzwoni brat z aresztu piąty rok
Stawia wszystko na jedną kartę
Presja, ale się nie łamiesz, bo tak wychowany
Nie miałem bogatych rodziców, kłody pod nogami
Prosto z odrapanych bloków, to syn emigranta
Pamiętam, jak się zrzucaliśmy, żeby mieć na blanta
Matka płakała, rozbijane talerze na ścianach
Pijany tata wracał z kasyna i robił raban
Kiedyś był dramat, ale sprawiłem, że przyszła zmiana
Teraz z muzyki złota i platyny mamy w ramach
Mieszkanie na Bielanach, dziś powiedziałbym rudera
Wtedy dziękowałem Bogu, że mamy gdzie mieszkać
Co nauczyło mnie łamania chleba z kimś, kto nie ma
Więc zanim mnie ocenisz, chciałbym, żebyś wiedział
Halo?
Łiju, łiju
Modlę się do Boga, proszę, chroń
Ja być chcę dla swoich bliskich wsparciem
Dzwoni brat z aresztu piąty rok
Stawia wszystko na jedną kartę
Modlę się do Boga, proszę, chroń
Ja być chcę dla swoich bliskich wsparciem
Dzwoni brat z aresztu piąty rok
Stawia wszystko na jedną kartę
Basen, no i gazowany napój
Liczarki na kasę, jestem maszynką do rapu
Nie produktem popu, nie miałem na papu
Jak tak patrzę z boku, cofam się do czasu
Gdy dawali dwieście koła za wydanie płyty
Miałem dwa złote w kieszeni, stówę długu przy tym
Takie sumy wtedy wyjebałyby z orbity
Teraz grube ryby kręcą się jak satelity
A Ty, Ty, Ty, co byś zrobił na mym miejscu?
Na kasie to spałem, jak siedziałem nockę w Carrefour
Ona nie ma nic na sobie, tylko krople perfum
Biorę ją na Hotel Mercure, tak jak Piotrek Pękul
Oh, to jest wojna, pojedynek, starcie
W oczach mam dwa iksy, chcę dla bliskich być oparciem
W oczach mam dwa iksy, ale z nikim już nie walczę
Jak Ci będzie smutno, to jest chustka na otarcie
Modlę się do Boga, proszę, chroń
Ja być chcę dla swoich bliskich wsparciem
Dzwoni brat z aresztu piąty rok
Stawia wszystko na jedną kartę
Modlę się do Boga, proszę chroń
Ja być chcę dla swoich bliskich wsparciem
Dzwoni brat z aresztu piąty rok
Stawia wszystko na jedną kartę
Bản dịch tiếng Việt
Con cầu xin Chúa che chở
Tôi muốn trở thành chỗ dựa cho những người thân yêu của mình
Một anh bị giam năm năm đang gọi điện
Anh ấy đặt mọi thứ vào một tấm thẻ
Con cầu xin Chúa che chở
Tôi muốn trở thành chỗ dựa cho những người thân yêu của mình
Một anh bị giam năm năm đang gọi điện
Anh ấy đặt mọi thứ vào một tấm thẻ
Có áp lực nhưng bạn không gục ngã vì đó là cách bạn được nuôi dưỡng
Tôi không có cha mẹ giàu có, có những trở ngại dưới chân tôi
Xuất thân từ những khu chung cư tồi tàn, anh là con trai của một người di cư
Tôi nhớ chúng ta đã từng giảm cân như thế nào chỉ để có một sự thẳng thắn
Mẹ khóc, đĩa vỡ trên tường
Người cha say rượu từ sòng bạc về và làm ầm ĩ
Đã từng có kịch tính nhưng tôi đã tạo nên sự thay đổi
Bây giờ chúng ta có vàng và bạch kim trong âm nhạc
Một căn hộ ở Bielany, hôm nay tôi có thể nói là một khu ổ chuột
Sau đó tôi cảm ơn Chúa vì chúng tôi đã có một nơi để sống
Điều đó đã dạy tôi cách bẻ bánh với một người không có bánh mì
Vì thế trước khi bạn phán xét tôi, tôi muốn bạn biết
Xin chào?
ôi, ôi
Con cầu xin Chúa che chở
Tôi muốn trở thành chỗ dựa cho những người thân yêu của mình
Một anh bị giam năm năm đang gọi điện
Anh ấy đặt mọi thứ vào một tấm thẻ
Con cầu xin Chúa che chở
Tôi muốn trở thành chỗ dựa cho những người thân yêu của mình
Một anh bị giam năm năm đang gọi điện
Anh ấy đặt mọi thứ vào một tấm thẻ
Một hồ bơi và một cốc soda
Máy đếm tiền, tôi là máy rap
Không phải sản phẩm của nhạc pop, tôi không có trên papu
Khi tôi nhìn từ bên cạnh, tôi quay ngược thời gian
Khi họ tặng PLN 200 để phát hành một album
Tôi có hai zloty trong túi và một trăm đô la nợ
Những khoản tiền như vậy sẽ khiến bạn phát điên
Bây giờ những con cá lớn đang quay như vệ tinh
Còn bạn, bạn, bạn, bạn sẽ làm gì ở vị trí của tôi?
Tôi ngủ ở quầy thu ngân khi qua đêm ở Carrefour
Cô ấy không mặc gì ngoài những giọt nước hoa
Tôi mang nó đến khách sạn Mercure, giống như Piotrek Pękul
Ôi, đây là một cuộc chiến, một cuộc đấu tay đôi, một cuộc đụng độ
Tôi có hai chữ X trong mắt, tôi muốn trở thành chỗ dựa cho những người thân yêu của mình
Tôi có hai chữ X trong mắt nhưng tôi không còn đánh nhau với ai nữa
Nếu bạn thấy buồn thì đây chính là chiếc khăn giúp bạn
Con cầu xin Chúa che chở
Tôi muốn trở thành chỗ dựa cho những người thân yêu của mình
Một anh bị giam năm năm đang gọi điện
Anh ấy đặt mọi thứ vào một tấm thẻ
Tôi cầu xin Chúa, xin hãy bảo vệ tôi
Tôi muốn trở thành chỗ dựa cho những người thân yêu của mình
Một anh bị giam năm năm đang gọi điện
Anh ấy đặt mọi thứ vào một tấm thẻ