Thêm bài hát từ Chada
Mô tả
Ngày phát hành: 25-07-2011
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Chodźmy, brat, we wspólną podróż, nadzieja we mnie mieszka
Kilka nocy już spędziłem z tymi zapiskami Leszka
Możesz skończyć tu na deskach, gdy życie ciebie zbeszta
Albo wstać i iść dalej, tak jak typy tu, gdzie mieszkam
Nie ma ludzi nic niewartych, poczuj się jak u siebie
W tym zalewie tego chłamu, gdzie, kurwa, nikt nic nie wie
Kolor biały niepraktyczny, jak życie bez pomyłek
Ziomuś, też nie chciałem żyć, lecz w końcu uwierzyłem
Weź obejmij mnie za szyję, chodź, zobacz, jak się żyje
W tym kraju, gdzie z pewnością nikt biedny nie przytyje
Dziwko, wyjęcz, co cię boli, a zresztą nie chcę słuchać
Z całą sceną idź się ruchać, a później się naniuchaj
Odłóż na wszelki wypadek to sumienie niewygodne
Ja mam, kurwa, swoje życie, moje życie to mój problem
A tak w ogóle mam się dobrze, jeszcze o tym usłyszysz
Na marginesie, kolo, wbijam chuj w twoje opisy
Pamiętam czarne niedziele, na cyprysowym wzgórzu
A dzisiaj sam w to nie wierzę, krzyczę rest in peace Guru
O bery zetrę mimiczne zmarszczki z twojej twarzy
Jeśli jeszcze raz powiesz, że hip-hop nie niesie prawdy
Podwórko uczy zasad, policja uczy biegać
Zamiast gadać o zasadach, wolę ich przestrzegać
Znam dowcip o najbardziej samotnym człowieku świata
Ten dowcip często jest o mnie, pointa nie jest zabawna
Siódmy rok, telefon w dłoń, kiedy siadam do Wigilii
Abonament TP'sy, miłości matki nie podliczy
Tam, gdzie pada, w asfalt odciśnięte dłonie
Choć to nie Miasto Aniołów, ani nawet Międzyzdroje
Bóg stworzył ludzi na swój obraz, podobieństwo
Nie szukam Boga w ludziach, chcę znaleźć w nich człowieczeństwo
Fałszywe lisy ostatecznie skończą na kołnierzach
Przerobieni na ozdobne futro rękami kuśnierza
Lalala, znów niesiemy swoją prawdę
To kawałek tego chleba, który utknie tobie w gardle
Lalala, rap w biało-czerwonych barwach
U nas, ziomek, w tych linijkach sama prawda, tylko prawda
Lalala, znów niesiemy swoją prawdę
To kawałek tego chleba, który utknie tobie w gardle
Lalala, rap w biało-czerwonych barwach
U nas, ziomek, w tych linijkach sama prawda, tylko prawda
Pierdolę to, jak mnie postrzegasz, jak biorę bit, to wchodzę w nich jak skurwysyn
I nie wiem, co popycha ich do tego, by próbować z tym
Niesiemy prawdę, jakakolwiek by nie była
Ale spoko, będę krył cię, jeśli mówisz, że masz przypał
Nie mam już sentymentów, to nie jest korzystne
Gdy czują twoją słabość, to ci wjadą na tą psyche
I nie panosz się już przy mnie, jeśli dawno mnie skreśliłeś
Co mi teraz, kurwa, wmówisz, nagle jesteś mi coś winien?
Nie wiem, co jest bardziej przykre od osiedli bez ambicji
Bo patrzyli na nas z góry, żebyś tylko się ich wyzbył
Mogę mówić o zawiści, ale w chuju mam ich bóle
Orły latają wysoko, nie po to, by czuć skruchę
Wciąż biję piony z typami, od których bije prawdziwość
I ty wiesz, gonię za snami, do góry ginie zawiłość
I śledź mnie, możesz nawet przez tą lornetkę
Hejter ściąga to z bólem, jakby, kurwa, miał stulejkę
Czuję to tak mocno, jak jeszcze nigdy dotąd
Kiedy siedzę tutaj z fajkiem, z ciężkim kacem, późną nocą
Niosę swoją prawdę, mikrofon jest moją kosą
Trzymam ją na twoim gardle, dobrze radzę, milcz jak posąg
Uderzyła ci sodówa? Pierdolę twoje gwiazdorstwo
Wyłącz mikrofon i idź sobie wstrzyknij botoks
Zagrałem dwa koncerty, na których nie byłem w formie
Bo wypiłem zbyt dużo, wielu ludzi tym zawiodłem
Lecz znam swoje błędy, a ty nie jesteś święty
Twoi producenci chętnie by dograli tutaj wersy
Wiem, że wiesz, o czym mówię, więc spierdalaj
Bo jak powiem głośno, to twój statek nie popłynie dalej
Więc przynieś flaszkę, nalej, przyznaj się do błędu
Chyba że wolisz beef, to zjem cię bez sentymentu
W życiu pełnym zakrętów trochę się zgubiłeś
Uwierz, nie chcesz, żebym prawdę przyniósł na twoją mogiłę
Lalala, znów niesiemy swoją prawdę
To kawałek tego chleba, który utknie tobie w gardle
Lalala, rap w biało-czerwonych barwach
U nas, ziomek, w tych linijkach sama prawda, tylko prawda
Lalala, znów niesiemy swoją prawdę
To kawałek tego chleba, który utknie tobie w gardle
Lalala, rap w biało-czerwonych barwach
U nas, ziomek, w tych linijkach sama prawda, tylko prawda
Jak kieszonkowiec, ostatnie złudzenia ci kradnę
Boisz się o własną dupę, a z nami chcesz nieść tą prawdę
Trafiłeś pod zły adres, nieważne, w co dziś wierzysz
Prawda ma to do siebie, po naszej stronie leży
Tu, gdzie niejeden za news na "Pudelku" by zapłacił
Ale to jest Polska, jakie gwiazdy, tacy paparazzi
Niosę prawdę, nikt z nas się nie zeszmacił
Przechylam setę z Chadą, braci się nie traci
Szmula wystukuje fajkę, z paczki lecą z zapalniczką
Za dupę podstaw hajsy, za typów scenę hip-hop
Wiesz już, dzieciak, wszystko i znasz ich politykę
Popatrz, ilu MC's nawija pod publikę, gdy widzę (gdy widzę), jak idą po ulicy
Najchętniej wydłubywałbym ich patykiem z chłodnicy
Apetyt wilczy, mój instynkt nie milczy
Niosę prawdę, wie o tym każdy sukinsyn
Ee, słyszysz mocne bębny
Niesiemy swoją prawdę, choć diabły szczerzą zęby
I krzywią gęby, słysząc moje słowa
Wiem, gdzie, jak i którędy, nie mam potrzeb, by się chować
Wysoko głowa, niech opuszczają podli
Za to będę dziękował zawsze, gdy będę się modlił
Vietnam, good morning, bit trwa jak twierdza Modlin
Nieprawdopodobni, jestem buntownik
Nie, kurwa, trefniś, fartowniś, raczej rzemieślnik, zbrojownik
Gram prawdy, pieśni widowni
Wieści ze Szpadyzorni, wciąż silniejsi, bo wolni
Tu wiosennie w mieście nie boli
Ewo, nie rewolucja, to nie cytat z Nietzschego
Tak z niczego wyrasta rap-drzewo, od reprodukcji na lewo
Niesiemy prawdę we własnym tempie
Co nagle, to po diable
Lalala, znów niesiemy swoją prawdę
To kawałek tego chleba, który utknie tobie w gardle
Lalala, rap w biało-czerwonych barwach
U nas, ziomek, w tych linijkach sama prawda, tylko prawda
Lalala, znów niesiemy swoją prawdę
To kawałek tego chleba, który utknie tobie w gardle
Lalala, rap w biało-czerwonych barwach
U nas, ziomek, w tych linijkach sama prawda, tylko prawda
Bản dịch tiếng Việt
Cùng nhau đi một chặng đường nhé anh, niềm hy vọng sống trong em
Tôi đã dành nhiều đêm với những ghi chú này của Leszek
Bạn có thể kết thúc ở đây khi cuộc đời mắng mỏ bạn
Hoặc đứng dậy và đi tiếp, giống như những người nơi tôi sống
Không có người vô dụng, cảm thấy như ở nhà
Trong cơn lũ tào lao này, nơi không ai biết gì cả
Màu trắng phi thực tế, như cuộc sống không có sai sót
Anh bạn, tôi cũng không muốn sống, nhưng cuối cùng tôi cũng tin
Hãy ôm cổ tôi, đến và xem cuộc sống như thế nào
Ở đất nước này chắc chắn không có người nghèo nào tăng cân
Con khốn, hãy hú lên điều gì làm tổn thương em, và dù sao thì tôi cũng không muốn nghe
Quay hết cảnh đó đi tự sướng rồi ngủ một giấc
Hãy gạt bỏ lương tâm khó chịu này sang một bên để đề phòng
Tôi có cuộc sống chết tiệt của riêng mình, cuộc sống của tôi là vấn đề của tôi
Và tôi đang làm tốt, bạn sẽ nghe về nó sau
Ngoài ra, anh bạn, tôi không quan tâm đến những mô tả của bạn
Tôi nhớ những ngày chủ nhật đen tối, trên đồi bách
Và hôm nay chính tôi cũng không tin vào điều đó, tôi hét lên hãy yên nghỉ nhé Guru
Ôi chúa ơi, tôi sẽ xóa nếp nhăn trên khuôn mặt của bạn
Nếu bạn nói lại rằng hip-hop không mang sự thật
Sân dạy bạn luật lệ, cảnh sát dạy bạn cách chạy
Thay vì nói về các quy tắc, tôi thích tuân theo chúng hơn
Tôi biết một câu chuyện cười về người đàn ông cô đơn nhất thế giới
Trò đùa này thường là về tôi, câu kết chẳng buồn cười chút nào
Năm thứ bảy, điện thoại trên tay ngồi đón đêm Giáng sinh
Thuê bao TP'sy sẽ không bao che được tình thương của mẹ
Nơi nó rơi, có dấu tay trên đường nhựa
Mặc dù đó không phải là Thành phố của những thiên thần hay thậm chí là Międzyzdroje
Thiên Chúa tạo dựng con người theo hình ảnh và giống Ngài
Tôi không tìm Chúa nơi con người, tôi muốn tìm nhân tính nơi họ
Những con cáo giả cuối cùng sẽ xuất hiện trên vòng cổ
Được làm thành lông thú trang trí bởi một thợ làm lông thú
Lalala, chúng ta mang lại sự thật lần nữa
Đó là một miếng bánh mì sẽ mắc kẹt trong cổ họng của bạn
Lalala, rap với màu đỏ và trắng
Đây, bạn của tôi, những dòng này chỉ chứa đựng sự thật, không có gì ngoài sự thật
Lalala, chúng ta mang lại sự thật lần nữa
Đó là một miếng bánh mì sẽ mắc kẹt trong cổ họng của bạn
Lalala, rap với màu đỏ và trắng
Đây, bạn của tôi, những dòng này chỉ chứa đựng sự thật, không có gì ngoài sự thật
Chết tiệt, cách bạn nhìn nhận về tôi, khi tôi bắt nhịp, tôi bước vào chúng như một tên khốn
Và tôi không biết điều gì đã thúc đẩy họ thử điều này
Chúng tôi mang theo sự thật, bất kể nó có thể là gì
Nhưng không sao đâu, anh sẽ che chở cho em nếu em nói em gặp rắc rối
Tôi không còn đa cảm nữa, điều đó không tốt chút nào
Khi họ cảm nhận được điểm yếu của bạn, họ sẽ tấn công tâm lý của bạn
Và đừng thống trị tôi nữa nếu bạn đã loại bỏ tôi từ lâu rồi
Bây giờ bạn định nói cái quái gì với tôi vậy, bạn đột nhiên nợ tôi điều gì đó?
Tôi không biết điều gì đáng buồn hơn việc xây dựng nhà ở không có tham vọng
Bởi vì họ coi thường chúng ta, chỉ để loại bỏ họ
Tôi có thể nói về sự ghen tị, nhưng tôi không quan tâm đến nỗi đau của họ
Đại bàng bay cao không hối tiếc
Tôi vẫn chiến đấu với những người thực sự
Và bạn biết đấy, tôi đang theo đuổi những giấc mơ, sự phức tạp đã biến mất
Và hãy theo tôi, bạn thậm chí có thể theo tôi qua những chiếc ống nhòm này
Kẻ ghét bỏ nó đi trong đau đớn, như thể anh ta bị nhiễm trùng phim vậy
Tôi cảm thấy nó mạnh mẽ như tôi đã từng cảm thấy trước đây
Khi tôi ngồi đây hút thuốc, say khướt, vào đêm khuya
Tôi mang theo sự thật của mình, micro là lưỡi hái của tôi
Tôi kề cổ bạn, tôi khuyên bạn tốt, hãy im lặng như tượng
Bạn đã bị trúng natri chưa? Chết tiệt ngôi sao của bạn
Tắt mic đi và đi tiêm Botox
Tôi đã biểu diễn hai buổi hòa nhạc và tôi cảm thấy kiệt sức
Vì uống quá nhiều nên tôi đã làm nhiều người thất vọng
Nhưng tôi biết lỗi lầm của mình và bạn không phải là vị thánh
Nhà sản xuất của bạn rất muốn thêm dòng vào đây
Tôi biết bạn biết tôi đang nói về điều gì, vì vậy hãy biến đi
Vì nếu tôi nói ra, con tàu của bạn sẽ không thể đi xa hơn được nữa
Thế nên hãy mang chai tới, rót đi, thừa nhận lỗi lầm của mình
Trừ khi bạn thích thịt bò, tôi sẽ ăn bạn mà không có tình cảm
Trong cuộc sống đầy rẫy những khúc mắc, bạn đã lạc lối một chút
Hãy tin tôi, bạn không muốn tôi mang sự thật xuống mộ bạn đâu
Lalala, chúng ta mang lại sự thật lần nữa
Đó là một miếng bánh mì sẽ mắc kẹt trong cổ họng của bạn
Lalala, rap với màu đỏ và trắng
Đây, bạn của tôi, những dòng này chỉ chứa đựng sự thật, không có gì ngoài sự thật
Lalala, chúng ta mang lại sự thật lần nữa
Đó là một miếng bánh mì sẽ mắc kẹt trong cổ họng của bạn
Lalala, rap với màu đỏ và trắng
Đây, bạn của tôi, những dòng này chỉ chứa đựng sự thật, không có gì ngoài sự thật
Như một kẻ móc túi, anh đang đánh cắp những ảo tưởng cuối cùng của em
Bạn lo sợ cho chính mình và bạn muốn chia sẻ sự thật này với chúng tôi
Bạn đã đến nhầm địa chỉ, dù hôm nay bạn có tin vào điều gì đi chăng nữa
Sự thật là nó đứng về phía chúng ta
Đây là nơi nhiều người sẵn sàng trả tiền để xem tin tức về "Pudelek".
Nhưng đây là Ba Lan, như những vì sao, như những tay săn ảnh
Tôi đang mang đến sự thật, không ai trong chúng ta nổi điên
Tôi tip với Chada, bạn không mất anh em
Szmula rút tẩu thuốc ra và một chiếc bật lửa lấy ra từ gói hàng
Tiền cơ bản cho mông, cảnh hip-hop cho các loại
Bạn đã biết tất cả mọi thứ rồi, nhóc, và bạn biết chính trị của họ
Hãy nhìn xem có bao nhiêu MC đang nói chuyện với khán giả khi tôi thấy (khi tôi nhìn thấy) họ đang đi bộ trên phố
Tôi rất muốn lấy chúng ra khỏi bộ tản nhiệt bằng một cây gậy
Cơn thèm ăn cồn cào, bản năng tôi không im lặng
Tôi mang đến sự thật, mọi tên khốn đều biết điều đó
Uh, bạn nghe thấy tiếng trống mạnh mẽ
Chúng tôi mang theo sự thật của mình, mặc dù lũ quỷ đang cười toe toét
Và họ nhăn mặt khi nghe những lời của tôi
Tôi biết ở đâu, như thế nào và bằng cách nào, tôi không cần phải trốn tránh
Hãy ngẩng cao đầu, để kẻ ác ra đi
Vì điều này tôi sẽ luôn tạ ơn khi tôi cầu nguyện
Việt Nam ơi chào buổi sáng nhịp đập tiếp tục như pháo đài Modlin
Không thể tin được, tôi là một kẻ nổi loạn
Không, một con điếm, một kẻ lừa gạt, một kẻ lừa gạt, mà đúng hơn là một thợ thủ công, một thợ may
Tôi chơi những sự thật, những bài hát khán giả
Tin tức từ Szpadyzornia, vẫn mạnh mẽ hơn vì miễn phí
Mùa xuân không đau ở thành phố nơi đây
Ewa, không phải một cuộc cách mạng, không phải một câu trích dẫn của Nietzsche
Đây là cách cây rap mọc lên từ hư vô, từ sinh sản sang trái
Chúng tôi mang theo sự thật theo tốc độ của riêng mình
Chuyện xảy ra đột ngột thật là khốn kiếp
Lalala, chúng ta mang lại sự thật lần nữa
Đó là một miếng bánh mì sẽ mắc kẹt trong cổ họng của bạn
Lalala, rap với màu đỏ và trắng
Đây, bạn của tôi, những dòng này chỉ chứa đựng sự thật, không có gì ngoài sự thật
Lalala, chúng ta mang lại sự thật lần nữa
Đó là một miếng bánh mì sẽ mắc kẹt trong cổ họng của bạn
Lalala, rap với màu đỏ và trắng
Đây, bạn của tôi, những dòng này chỉ chứa đựng sự thật, không có gì ngoài sự thật