Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát Ma veste

Ma veste

2:33rap pháp, nhạc pop thành thị, R&B Pháp Album Aura X G-wave 2025-04-12

Thêm bài hát từ Franglish

  1. La pluie
  2. Décembre à décembre
  3. Wine slow
  4. One time
  5. Facile
  6. Intro (brick by brick)
Tất cả bài hát

Mô tả

Nhà sản xuất: Franlish

Nhà sản xuất: Skyjee

Nhà sản xuất: Max & Seny

Sáng tác: Franlish

Sáng tác: Skyjee

Sáng tác: Max & Seny

Người viết lời: Franglish

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

Ça, c'est les sentiments.
C'est pas forcément des bêtises. Allez, pars.
Je voulais aller mollo, je suis -puissant, bébé, je suis désolé. -Ah désolé.
C'est son cœur, j'ai piqué. Trop de charisme, j'ai pas fait exprès.
-Vas-y, va, mon gars.
-J'ai la mélo facile, obligé, guitare fait -danser. -Allez, pinup.
-Ma guitare les fait danser. -Oui, pinup.
-Ma guitare les fait danser. -Allez, pars.
-Faut pas attraper ma veste. -Ah, attraper ma veste.
-Faut pas attraper ma veste. -Faut pas attraper ma veste.
-Faut pas attraper ma veste. -Faut pas attraper ma veste.
On est puissant, puissant, puissant, puissant. Attraper ma veste, hein.
Ah, -attraper ma veste. -Faut pas attraper ma veste.
-Faut pas attraper ma veste. -Faut pas attraper ma veste.
-Jamais.
-On est puissant, puissant, puissant, -puissant. Oh oh. -Allez, pars.
-On va se balader si tu veux. -Si tu veux.
-J'ai le gamos, je vais où je veux. -Quoi donc?
-J'ai la CB, je paye si je veux. -J'ai quoi donc?
-J'ai les billets, je m'envole si je veux. -Allez, réveille.
-On va se balader où tu veux. -Oui, oui.
-J'ai le gamos, je vais où je veux. -Quoi donc?
-J'ai la CB, je paye si je veux. -J'ai quoi donc?
J'ai les billets, je m'envole si je veux.
-Allez, ciao. -Eh béké, j'ai rien d'étonnant.
La tendance, c'est moi la tendance. J'les baise tous, voilà ce que j'en pense.
-Allez, pars. -Le dossier est classé, c'est géré.
-C'est géré. -Boulangerie.
-Boulangerie. -Préférée.
-Préférée.
-Petit, viens voir, on va te montrer nous comment on fait. Je voulais aller mollo, je suis puissant, bébé, je suis désolé.
-Ah désolé. -C'est son cœur, j'ai piqué.
Trop de -charisme, j'ai pas fait exprès. -Vas-y, va, mon gars.
J'ai la mélo facile, obligé, guitare fait danser.
-Allez, pinup. -Ma guitare les fait danser.
-Oui, pinup. -Ma guitare les fait danser.
-Allez, pars. -Faut pas attraper ma veste.
-Ah, attraper ma veste. -Faut pas attraper ma veste.
-Faut pas attraper ma veste. -Faut pas attraper ma veste.
-Faut pas attraper ma veste.
-On est puissant, puissant, puissant, -puissant. Attraper ma veste, hein. -Ah, attraper ma veste.
-Faut pas attraper ma veste. -Faut pas attraper ma veste.
-Faut pas attraper ma veste. -Jamais.
On est puissant, puissant, puissant, puissant. Oh oh.
-Allez, pars. -On va se balader si tu veux.
-Si tu veux. -J'ai le gamos, je vais où je veux.
-Quoi donc? -J'ai la CB, je paye si je veux.
-J'ai quoi donc? -J'ai les billets, je m'envole si je veux.
-Allez, réveille. -On va se balader où tu veux.
-Oui, oui. -J'ai le gamos, je vais où je veux.
-Quoi donc? -J'ai la CB, je paye si je veux.
-J'ai quoi donc? -J'ai les billets, je m'envole si je veux.
-Yeah, yeah, yeah, yeah. -Faut pas attraper ma veste.
Faut pas attraper ma veste. Faut pas attraper ma veste.
-Allez, ciao. -Allez, non, non, non, non, non.
Faut pas attraper ma veste. Faut pas attraper ma veste.
Faut pas attraper ma veste.

Bản dịch tiếng Việt

Đó chính là cảm xúc.
Nó không hẳn là vô nghĩa. Thôi nào, đi đi.
Anh muốn bình tĩnh thôi, anh - mạnh mẽ, em yêu, anh xin lỗi. -Ồ xin lỗi.
Đó là trái tim của anh ấy, tôi đau lòng. Thần thái quá, tôi không cố ý đâu.
- Tiến lên, tiến lên chàng trai.
-Tôi có một bản melodrama dễ nghe, guitar khiến tôi nhảy múa. - Thôi nào, pinup.
- Cây guitar của tôi khiến họ nhảy múa. - Vâng, đúng vậy.
- Cây guitar của tôi khiến họ nhảy múa. -Nào, đi đi.
-Đừng lấy áo khoác của tôi. -À, lấy áo khoác của tôi đi.
-Đừng lấy áo khoác của tôi. -Đừng lấy áo khoác của tôi.
-Đừng lấy áo khoác của tôi. -Đừng lấy áo khoác của tôi.
Chúng tôi mạnh mẽ, mạnh mẽ, mạnh mẽ, mạnh mẽ. Lấy áo khoác của tôi đi, huh.
À, -lấy áo khoác của tôi đi. -Đừng lấy áo khoác của tôi.
-Đừng lấy áo khoác của tôi. -Đừng lấy áo khoác của tôi.
-Không bao giờ.
-Chúng ta mạnh mẽ, mạnh mẽ, mạnh mẽ, -mạnh mẽ. Ờ ồ. -Nào, đi đi.
-Chúng ta sẽ đi dạo nếu cậu muốn. -Nếu bạn muốn.
-Tôi có gamos, tôi muốn đi đâu thì đi. -Vậy thì sao?
-Tôi có thẻ tín dụng, tôi trả nếu muốn. -Vậy tôi có gì?
-Tôi có vé rồi, tôi có thể bay nếu muốn. -Nào, dậy đi.
-Chúng ta sẽ đi bất cứ nơi nào bạn muốn. -Ừ ừ.
-Tôi có gamos, tôi muốn đi đâu thì đi. -Vậy thì sao?
-Tôi có thẻ tín dụng, tôi trả nếu muốn. -Vậy tôi có gì?
Tôi có vé, tôi có thể bay nếu muốn.
- Thôi nào, chào. - Này, không có gì ngạc nhiên cả.
Xu hướng là tôi, xu hướng. Tôi đụ tất cả bọn họ, đó là những gì tôi nghĩ.
-Nào, đi đi. -Các tập tin được phân loại, nó được quản lý.
-Nó được quản lý. -Tiệm bánh.
-Tiệm bánh. -Ưu tiên.
-Ưu tiên.
- Con ơi, đến xem, chúng ta sẽ chỉ cho con cách thực hiện. Tôi muốn đi dễ dàng, tôi mạnh mẽ, em yêu, tôi xin lỗi.
-Ồ xin lỗi. -Tôi nói đó là trái tim của anh ấy.
Thần thái quá, tôi không cố ý đâu. - Tiến lên, tiến lên chàng trai.
Tôi có một vở kịch nhẹ nhàng, tiếng đàn guitar khiến bạn nhảy múa.
- Thôi nào, pinup. - Cây guitar của tôi khiến họ nhảy múa.
- Vâng, đúng vậy. - Cây guitar của tôi khiến họ nhảy múa.
-Nào, đi đi. -Đừng lấy áo khoác của tôi.
-À, lấy áo khoác của tôi đi. -Đừng lấy áo khoác của tôi.
-Đừng lấy áo khoác của tôi. -Đừng lấy áo khoác của tôi.
-Đừng lấy áo khoác của tôi.
-Chúng ta mạnh mẽ, mạnh mẽ, mạnh mẽ, -mạnh mẽ. Lấy áo khoác của tôi đi, huh. -À, lấy áo khoác của tôi đi.
-Đừng lấy áo khoác của tôi. -Đừng lấy áo khoác của tôi.
-Đừng lấy áo khoác của tôi. -Không bao giờ.
Chúng tôi mạnh mẽ, mạnh mẽ, mạnh mẽ, mạnh mẽ. Ờ ồ.
-Nào, đi đi. -Chúng ta sẽ đi dạo nếu cậu muốn.
-Nếu bạn muốn. -Tôi có gamos, tôi muốn đi đâu thì đi.
-Vậy thì sao? -Tôi có thẻ tín dụng, tôi trả nếu muốn.
-Vậy tôi có gì? -Tôi có vé rồi, tôi có thể bay nếu muốn.
-Nào, dậy đi. -Chúng ta sẽ đi bất cứ nơi nào bạn muốn.
-Ừ ừ. -Tôi có gamos, tôi muốn đi đâu thì đi.
-Vậy thì sao? -Tôi có thẻ tín dụng, tôi trả nếu muốn.
-Vậy tôi có gì? -Tôi có vé rồi, tôi có thể bay nếu muốn.
-Ừ, ừ, ừ. -Đừng lấy áo khoác của tôi.
Đừng lấy áo khoác của tôi. Đừng lấy áo khoác của tôi.
- Thôi nào, chào. - Thôi nào, không, không, không, không, không.
Đừng lấy áo khoác của tôi. Đừng lấy áo khoác của tôi.
Đừng lấy áo khoác của tôi.

Xem video Franglish - Ma veste

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam