Thêm bài hát từ Carly Rae Jepsen
Mô tả
Nhà sản xuất: LULU
Sáng tác, viết lời, sản xuất: Wouter Janssen
Sáng tác lời bài hát: Carly Rae Jepsen
Sáng tác lời bài hát: Joe Cruz
Sáng tác lời bài hát: Lukas Hilbert
Sáng tác lời bài hát: Agostino Tino Zolfo
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I didn't just come here to dance, if you know what I mean. Do you know what I mean?
If you just give me a chance, you'd see what I see. Do you see what I see?
It's your fault.
Baby boy, 'cause you're the one that sparked this.
Shine a light with your eyes and show me in the darkness.
Hey Joe, come here over. Do you know what's coming me over?
I only came here for you. You. It's you boy, you in the corner. Something is taking me over.
I only came here for you. You.
I didn't just come here to dance, if you know what I mean. Do you know what I mean?
If you just give me a chance, you'll see what I see. Do you see what I see?
I didn't just come here to dance, if you know what I mean.
Do you know what I mean?
If you just give me a chance, you'll see what I see, see what I see.
I didn't just come here to dance.
Baby boy, I'm not going anywhere without you.
Walk me home.
I like every single thing about you.
Hey Joe, come here over. Do you know what's coming me over?
I only came here for you. You. It's you boy, you in the corner. Something is taking me over.
I only came here for you. You.
I didn't just come here to dance, if you know what I mean. Do you know what I mean?
If you just give me a chance, you'll see what I see. Do you see what I see?
I didn't just come here to dance, if you know what I mean. Do you know what I mean?
If you just give me a chance, you'll see what I see, see what I see. I didn't just come here to dance.
Hey
Joe, come here over. Do you know what's coming me over?
I only came here for you. You. It's you boy, you in the corner. Something is taking me over.
I only came here for you. You.
I didn't just come here to dance, if you know what I mean. Do you know what I mean?
If you just give me a chance, you'd see what I see.
Do you see what I see?
Bản dịch tiếng Việt
Tôi không chỉ đến đây để khiêu vũ, nếu bạn hiểu ý tôi. Bạn có biết ý tôi là gì không?
Nếu bạn cho tôi một cơ hội, bạn sẽ thấy những gì tôi thấy. Bạn có thấy điều tôi thấy không?
Đó là lỗi của bạn.
Chàng trai ơi, vì chính em là người châm ngòi cho chuyện này.
Hãy chiếu ánh sáng bằng đôi mắt của bạn và chỉ cho tôi trong bóng tối.
Này Joe, lại đây nào. Bạn có biết điều gì đang đến với tôi không?
Tôi chỉ đến đây vì bạn thôi. Bạn. Là cậu đấy, cậu ở trong góc. Có cái gì đó đang chiếm lấy tôi.
Tôi chỉ đến đây vì bạn thôi. Bạn.
Tôi không chỉ đến đây để khiêu vũ, nếu bạn hiểu ý tôi. Bạn có biết ý tôi là gì không?
Nếu bạn cho tôi một cơ hội, bạn sẽ thấy những gì tôi thấy. Bạn có thấy điều tôi thấy không?
Tôi không chỉ đến đây để khiêu vũ, nếu bạn hiểu ý tôi.
Bạn có biết ý tôi là gì không?
Nếu bạn cho tôi một cơ hội, bạn sẽ thấy những gì tôi thấy, thấy những gì tôi thấy.
Tôi không chỉ đến đây để khiêu vũ.
Chàng trai à, em sẽ không đi đâu nếu không có anh.
Đưa tôi về nhà.
Tôi thích mọi điều về bạn.
Này Joe, lại đây nào. Bạn có biết điều gì đang đến với tôi không?
Tôi chỉ đến đây vì bạn thôi. Bạn. Là cậu đấy, cậu ở trong góc. Có cái gì đó đang chiếm lấy tôi.
Tôi chỉ đến đây vì bạn thôi. Bạn.
Tôi không chỉ đến đây để khiêu vũ, nếu bạn hiểu ý tôi. Bạn có biết ý tôi là gì không?
Nếu bạn cho tôi một cơ hội, bạn sẽ thấy những gì tôi thấy. Bạn có thấy điều tôi thấy không?
Tôi không chỉ đến đây để khiêu vũ, nếu bạn hiểu ý tôi. Bạn có biết ý tôi là gì không?
Nếu bạn cho tôi một cơ hội, bạn sẽ thấy những gì tôi thấy, thấy những gì tôi thấy. Tôi không chỉ đến đây để khiêu vũ.
Này
Joe, lại đây nào. Bạn có biết điều gì đang đến với tôi không?
Tôi chỉ đến đây vì bạn thôi. Bạn. Là cậu đấy, cậu ở trong góc. Có cái gì đó đang chiếm lấy tôi.
Tôi chỉ đến đây vì bạn thôi. Bạn.
Tôi không chỉ đến đây để khiêu vũ, nếu bạn hiểu ý tôi. Bạn có biết ý tôi là gì không?
Nếu bạn cho tôi một cơ hội, bạn sẽ thấy những gì tôi thấy.
Bạn có thấy điều tôi thấy không?