Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát F.U.N.K.

F.U.N.K.

2:24Album bbno$ 2025-10-17

Thêm bài hát từ bbno$

  1. 1-800
      3:29
  2. two
      2:15
  3. it boy
      2:26
  4. check
      2:02
  5. in my zone
      2:52
  6. come to brazil
      2:13
Tất cả bài hát

Mô tả

Tác giả: Alexander Gumuchian

Người sắp xếp: Diamond Pistols

Viết lời: Graham Cruser

Viết lời: Christian Dold

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

It's a sunny day in California

Got the top down, whipping down Melrose

Hey, tell 'em wassup

(F) feeling good, feeling great, got my paper straight

(U) utopic, where you catch me popping out the Wraith

(N) no money, yeah, that's the name

(K) kangaroo kick like I'm Wu-Kang

Shanghai, LA, Tokyo or something

Touchdown with your girl, meet me at the London

Now she hoping it was something (bbno$)

Sorry, shawty, we ain't nothing

PJ, first class, legs up, paper plane

Live fast, die young, baby's going MIA

Feeling like Gucci Mane, pink coat, lemonade (brr)

Passport, Paris, got me kissing twins, Mary-Kate

Valley girls dancing, Moulin Rouge

Now they talking French and asking me like, "Voulez-vous"

Now they snacking on a boy like Scooby-Doo

They tryna F-U-C-K

(F) feeling good, feeling great, got my paper straight

(U) utopic, where you catch me popping out the Wraith

(N) no money, yeah, that's the name

(K) kangaroo kick like I'm Wu-Kang

Shanghai, LA, Tokyo or something

Touchdown with your girl, meet me at the London

Now she hoping that we're something (bbno$)

Sorry, shawty, we ain't nothing

Feeling myself, I got some Kapital denim

Shinjuku got BAPE Stas, you know how I'm stepping

Self-help books, no way I ain't read 'em

Yeah, your shawty's in my DM, tell your man to come get 'em

She said she don't give no fucks

Baby, this ain't love, it's lust

Let me cook, boy, good luck, Chuck

bbno$, baby, tell 'em what's up

Sunset, lollipop, all the finer things

Brand new chick, that's a brand new thing

Disappear real quick, poof like Blaine

Mama said never change, so I made change

(F) feeling good, feeling great, got my paper straight

(U) utopic, where you catch me popping out the Wraith

(N) no money, yeah, that's the name

(K) kangaroo kick like I'm Wu-Kang

Shanghai, LA, Tokyo or something

Touchdown with your girl, meet me at the London

Now she hoping that we're something (bbno$)

Sorry, shawty, we ain't nothing

(F) feeling really good when I'm hanging with

(U) up so high, I don't want it to end

(N) sniff another line, let's do some

(K) come on, come on, come on, come on, come on

(F) feeling good, feeling great, got my paper straight

(U) utopic, where you catch me popping out the Wraith

(N) no money, yeah, that's the name

(K) kangaroo kick like I'm Wu-Kang

Shanghai, LA, Tokyo or something

Touchdown with your girl, meet me at the London

Now she hoping that we're something (bbno$)

Sorry, shawty, we ain't nothing

Nah, sorry, shawty, we ain't nothing

Bản dịch tiếng Việt

Đó là một ngày nắng đẹp ở California

Hạ phần trên xuống, hạ gục Melrose

Này, nói với họ là đã ổn rồi

(F) cảm thấy dễ chịu, cảm thấy tuyệt vời, nhận được giấy tờ của tôi ngay

(U) không tưởng, nơi bạn bắt gặp tôi đang phóng ra Wraith

(N) không có tiền, ừ, đó là tên

(K) cú đá kangaroo như tôi là Wu-Kang

Thượng Hải, LA, Tokyo hay gì đó

Chạm trán với cô gái của bạn, gặp tôi ở London

Bây giờ cô ấy hy vọng nó là một cái gì đó (bbno$)

Xin lỗi, Shawty, chúng tôi chẳng là gì cả

PJ, hạng nhất, giơ chân lên, máy bay giấy

Sống nhanh, chết trẻ, em bé sắp MIA

Cảm giác như Gucci Mane, áo khoác hồng, nước chanh (brr)

Hộ chiếu, Paris, khiến tôi hôn cặp song sinh, Mary-Kate

Những cô gái thung lũng nhảy múa, Moulin Rouge

Bây giờ họ nói tiếng Pháp và hỏi tôi như "Voulez-vous"

Bây giờ họ đang ăn thịt một cậu bé như Scooby-Doo

Họ cố gắng F-U-C-K

(F) cảm thấy dễ chịu, cảm thấy tuyệt vời, nhận được giấy tờ của tôi ngay

(U) không tưởng, nơi bạn bắt gặp tôi đang phóng ra Wraith

(N) không có tiền, ừ, đó là tên

(K) cú đá kangaroo như tôi là Wu-Kang

Thượng Hải, LA, Tokyo hay gì đó

Chạm trán với cô gái của bạn, gặp tôi ở London

Giờ cô ấy hy vọng chúng ta là gì đó (bbno$)

Xin lỗi, Shawty, chúng tôi chẳng là gì cả

Cảm nhận bản thân mình, tôi có một ít vải denim Kapital

Shinjuku có BAPE Stas, bạn biết tôi đang bước đi thế nào rồi đấy

Sách self-help, không đời nào tôi không đọc chúng

Yeah, chiếc khăn choàng của bạn đang ở trong tin nhắn trực tiếp của tôi, hãy bảo người đàn ông của bạn đến lấy nó

Cô ấy nói cô ấy không quan tâm

Em yêu, đây không phải là tình yêu, đó là sự ham muốn

Để tôi nấu ăn nhé cậu bé, chúc may mắn nhé Chuck

bbno$, em yêu, hãy kể cho họ nghe chuyện gì thế

Hoàng hôn, kẹo mút, tất cả những điều tốt đẹp hơn

Con gà mới toanh, đó là một điều hoàn toàn mới

Biến mất thật nhanh, hư hỏng như Blaine

Mẹ bảo không bao giờ thay đổi nên tôi đã thay đổi

(F) cảm thấy dễ chịu, cảm thấy tuyệt vời, nhận được giấy tờ của tôi ngay

(U) không tưởng, nơi bạn bắt gặp tôi đang phóng ra Wraith

(N) không có tiền, ừ, đó là tên

(K) cú đá kangaroo như tôi là Wu-Kang

Thượng Hải, LA, Tokyo hay gì đó

Chạm trán với cô gái của bạn, gặp tôi ở London

Giờ cô ấy hy vọng chúng ta là gì đó (bbno$)

Xin lỗi, Shawty, chúng tôi chẳng là gì cả

(F) cảm thấy thực sự thoải mái khi đi chơi cùng

(U) lên cao quá, tôi không muốn nó kết thúc

(N) hít một dòng khác, chúng ta hãy làm một chút

(K) thôi nào, thôi nào, thôi nào, thôi nào, thôi nào

(F) cảm thấy dễ chịu, cảm thấy tuyệt vời, nhận được giấy tờ của tôi ngay

(U) không tưởng, nơi bạn bắt gặp tôi đang phóng ra Wraith

(N) không có tiền, ừ, đó là tên

(K) cú đá kangaroo như tôi là Wu-Kang

Thượng Hải, LA, Tokyo hay gì đó

Chạm trán với cô gái của bạn, gặp tôi ở London

Giờ cô ấy hy vọng chúng ta là gì đó (bbno$)

Xin lỗi, Shawty, chúng tôi chẳng là gì cả

Không, xin lỗi, Shawty, chúng tôi chẳng là gì cả

Xem video bbno$ - F.U.N.K.

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam