Thêm bài hát từ Lucy Dacus
Mô tả
Mãi mãi là một cảm giác: Kho lưu trữ
Kỹ sư, Nhà sản xuất, Ca sĩ, Nhà soạn nhạc Viết lời: Lucy Dacus
Kỹ sư làm chủ: Ruairi O'Flaherty
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
What if we don't touch?
What if we only talk
About what we want
And cannot have?
And I'll throw a fit
If it's all I can do
If it's the thought that counts, let's think it through
So bite me on the shoulder, pull my hair
And let me touch you where I want to
There, there, there, there
Pull me by the ankles to the edge of the bed
And take me like you do in your dreams
I'm not gonna stop you
I'm not gonna stop you, this time baby
I want you to show me what you mean
And help me with the crossword in the morning
You are gonna make me tea
Gonna ask me how did I sleep
Agent of chaos
Angel of death
One of three ancient fates
Playing with your scissors again
How lucky are we to have so much to lose?
Remember I'm joking when I tell you what to do
Pull me by the ankles to the edge of the bed
And take me like you do in your dreams
I'm not gonna stop you
I'm not gonna stop you this time, baby
I want you to show me what you mean
And help me with the crossword in the morning
You are gonna make me tea
Gonna ask me how did I sleep
Bản dịch tiếng Việt
Nếu chúng ta không chạm vào thì sao?
Sẽ ra sao nếu chúng ta chỉ nói chuyện
Về những gì chúng tôi muốn
Và không thể có?
Và tôi sẽ nổi cơn thịnh nộ
Nếu đó là tất cả những gì tôi có thể làm
Nếu suy nghĩ đó là quan trọng, hãy suy nghĩ kỹ càng
Vậy nên hãy cắn vào vai tôi, giật tóc tôi
Và hãy để anh chạm vào em nơi anh muốn
Ở đó, ở đó, ở đó, ở đó
Kéo cổ chân tôi đến mép giường
Và mang anh đi như em làm trong giấc mơ
Tôi sẽ không ngăn cản bạn
Lần này anh sẽ không ngăn cản em đâu em yêu
Tôi muốn bạn cho tôi thấy ý bạn là gì
Và giúp tôi giải ô chữ vào buổi sáng
Bạn sẽ pha trà cho tôi
Sẽ hỏi tôi ngủ thế nào
Đặc vụ hỗn loạn
Thiên thần chết chóc
Một trong ba số phận cổ xưa
Lại chơi với chiếc kéo của bạn
Thật may mắn làm sao khi chúng ta có quá nhiều thứ để mất?
Hãy nhớ rằng tôi đang nói đùa khi bảo bạn phải làm gì
Kéo cổ chân tôi đến mép giường
Và mang anh đi như em làm trong giấc mơ
Tôi sẽ không ngăn cản bạn
Lần này anh sẽ không ngăn cản em đâu, em yêu
Tôi muốn bạn cho tôi thấy ý bạn là gì
Và giúp tôi giải ô chữ vào buổi sáng
Bạn sẽ pha trà cho tôi
Sẽ hỏi tôi ngủ thế nào