Thêm bài hát từ Lucy Dacus
Mô tả
Nhà soạn nhạc, nhà sản xuất, ca sĩ: Lucy Dacus
Kỹ sư: Will Maclellan
Kỹ sư trộn: Lars Stalfors
Kỹ sư trộn thứ hai: Hamish Patrick
Kỹ sư làm chủ: Ruairi O'Flaherty
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Natalie's explaining limerence between taking hits from a blunt. High as a kite while Roddy's playing
GTA, I swear. Why is he so good at this game?
It should be cause for concern.
I'm just shoveling popcorn into my mouth so I don't say the things that I'm thinking out loud.
I'm thinking about breaking your heart someday soon.
And if I do,
I'll be breaking mine, too.
If I stay busy, maybe I'll forget how I feel and go on living life as I planned it.
So bring on the parties.
I wanna go dancing, my arm 'round the waist of a friendly acquaintance.
Toeing the line of betraying your trust.
Why do I feel alive when I'm behaving my worst?
Is there a difference between lying to you if it feels just as bad as telling the truth?
I know that there is, and I know what I'll pick.
I want what we have, our beautiful life.
But the stillness, the stillness, might eat me alive.
Bản dịch tiếng Việt
Natalie đang giải thích sự hạn chế giữa việc nhận đòn từ một đòn thẳng thừng. Cao như diều khi Roddy đang chơi đùa
GTA, tôi thề. Tại sao anh ấy lại giỏi trò chơi này đến vậy?
Nó nên là nguyên nhân cho mối quan tâm.
Tôi chỉ đang xúc bỏng ngô vào miệng để không nói ra những điều mình đang nghĩ.
Tôi đang nghĩ đến việc làm tan vỡ trái tim bạn vào một ngày nào đó sớm.
Và nếu tôi làm vậy,
Tôi cũng sẽ phá vỡ cái của tôi.
Nếu tôi cứ bận rộn, có lẽ tôi sẽ quên mất cảm giác của mình và tiếp tục sống cuộc sống như tôi đã lên kế hoạch.
Vì vậy hãy tổ chức các bữa tiệc.
Tôi muốn đi khiêu vũ, vòng tay ôm eo người quen thân thiết.
Đứng trước nguy cơ phản bội lòng tin của bạn.
Tại sao tôi cảm thấy mình còn sống khi tôi đang cư xử tồi tệ nhất?
Có sự khác biệt nào giữa việc nói dối bạn nếu điều đó cũng tệ như việc nói sự thật không?
Tôi biết là có, và tôi biết mình sẽ chọn gì.
Tôi muốn những gì chúng ta có, cuộc sống tươi đẹp của chúng ta.
Nhưng sự tĩnh lặng, sự tĩnh lặng có thể ăn sống tôi.