Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát Tonight + Basement Jaxx

Tonight + Basement Jaxx

4:59phòng ngủ bật lên, nhịp lớn Album Fancy Some More? 2025-10-10

Thêm bài hát từ PinkPantheress

  1. Illegal
  2. Tonight
  3. Stateside
  4. Girl Like Me
  5. Stars
  6. Stateside + Zara Larsson
Tất cả bài hát

Mô tả

Không rõ: Tầng hầm Jaxx

Bậc thầy: Colin Leonard

Nhà sản xuất: Bá tước Baldor

Người hòa âm: Nickie Jon Pabón

Kỹ sư, Nhà sản xuất: PinkPantheress

Không rõ: PinkPantheress

Lập trình viên, hát chính: PinkPantheress

Kỹ sư, Nhà sản xuất: aksel arvid

Lập trình viên: Aksel Arvid

Nhà sản xuất bổ sung: phil

Sáng tác: Brendon Boyd Urie

Tác giả: Bá tước Baldor

Biên kịch: George Ryan Ross

Biên kịch: Jonathan Jacob Walker

Sáng tác: PinkPantheress

Biên kịch: Spencer James Smith

Nhà văn: Aksel Arvid

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

Come on, what?
Come on
I waited all this time, now I guess it's time I can hold ya (like what?)
A million things I can say, but baby, I'll wait some longer (come on, what?)
I leave my bedroom with my posters of you up (it's like what?)
I do this all because you're my superstar (come on, my superstar)
I look at you and I wonder why it's so complicated (like what?)
You're talking out to a crowd of people who thought you hated (come on, what?)
Your friends will tell me you're too scared of coming up (it's like what?)
But tonight, why's it all emotional to me?
You want sex with me? (Uh-huh)
Come talk to me (come on)
You want sex with me? (Uh-huh)
Come talk to me (come on)
You want sex with me? (Huh?)
Come talk to me (come talk to me)
You want sex with me? (Huh?)
Come talk to me (come on)
Talk later, that's why I'm going tonight
You're hot, on fire, that's why I'm going tonight
Talk later, that's why you're going tonight (it's like what?)
Your sex on fire, that's where we're going tonight
Talk later, that's why I'm going tonight (like what?)
You're hot, on fire, that's why I'm going tonight
Talk later, that's why you're going tonight (it's like what?)
Your sex on fire, that's where we're going tonight
I waited all this time, now I guess this time I can hold ya (like what?)
A million things I can say, but baby, I'll wait some longer (come on, hold on, wait)
And how many hours can we stay up? You can ruin my makeup (it's like what?)
Yes, it's fine (let's bounce tonight)
You could even ruin my life (come on)
I look at you and I wonder why it's so complicated (like what?)
You're talking out to a crowd of people who thought you hated (come on, what?)
Anticipation makes me feel like throwing up (it's like what?)
But tonight, can you get ready? (Come on, what's going on?)
You want sex with me? (Uh-huh)
Come talk to me (come on)
You want sex with me? (Uh-huh)
Come talk to me (come on)
You want sex with me? (Huh?)
Come talk to me (come talk to me)
You want sex with me? (Huh?)
Come talk to me (come on)
Talk later, that's why I'm going tonight
You're hot, on fire, that's why I'm going tonight
Talk later, that's why you're going tonight (it's like what?)
Your sex on fire, that's where we're going tonight
Come on
I leave my bedroom with my posters of you up
Up, up, up, up
Tonight, why's it all emotional to me?
Come talk to me

Bản dịch tiếng Việt

Thôi nào, cái gì cơ?
Thôi nào
Anh đã chờ đợi bấy lâu nay, giờ anh đoán đã đến lúc anh có thể ôm em (như thế nào?)
Hàng triệu điều anh có thể nói, nhưng em ơi, anh sẽ đợi thêm chút nữa (thôi nào, cái gì cơ?)
Anh rời khỏi phòng ngủ với những tấm áp phích có hình em (giống như cái gì vậy?)
Anh làm tất cả những điều này vì em là siêu sao của anh (thôi nào, siêu sao của anh)
Tôi nhìn bạn và tôi tự hỏi tại sao nó lại phức tạp đến vậy (như thế nào?)
Bạn đang nói chuyện với một đám đông những người nghĩ rằng bạn ghét (thôi nào, cái gì cơ?)
Bạn bè của bạn sẽ nói với tôi rằng bạn quá sợ hãi khi phải xuất hiện (giống như thế nào?)
Nhưng đêm nay, tại sao trong tôi lại đầy cảm xúc thế này?
Bạn muốn quan hệ tình dục với tôi? (Ờ-huh)
Hãy đến nói chuyện với tôi (đi nào)
Bạn muốn quan hệ tình dục với tôi? (Ờ-huh)
Hãy đến nói chuyện với tôi (đi nào)
Bạn muốn quan hệ tình dục với tôi? (Hả?)
Hãy đến nói chuyện với tôi (hãy đến nói chuyện với tôi)
Bạn muốn quan hệ tình dục với tôi? (Hả?)
Hãy đến nói chuyện với tôi (đi nào)
Nói chuyện sau nhé, đó là lý do tôi đi tối nay
Bạn thật nóng bỏng, rực lửa, đó là lý do tại sao tôi sẽ đi tối nay
Nói chuyện sau nhé, đó là lý do tại sao bạn lại đi tối nay (nó giống như thế nào?)
Tình dục của bạn bùng cháy, đó là nơi chúng ta sẽ đến tối nay
Nói chuyện sau nhé, đó là lý do tại sao tối nay tôi sẽ đi (như thế nào?)
Bạn thật nóng bỏng, rực lửa, đó là lý do tại sao tôi sẽ đi tối nay
Nói chuyện sau nhé, đó là lý do tại sao bạn lại đi tối nay (nó giống như thế nào?)
Tình dục của bạn bùng cháy, đó là nơi chúng ta sẽ đến tối nay
Anh đã đợi suốt thời gian qua, giờ anh đoán lần này anh có thể ôm em (như thế nào?)
Hàng triệu điều anh có thể nói, nhưng em ơi, anh sẽ đợi thêm chút nữa (nào, chờ đã, chờ đã)
Và chúng ta có thể thức được bao nhiêu giờ? Bạn có thể làm hỏng lớp trang điểm của tôi (nó giống như thế nào?)
Ừ, không sao đâu (Tối nay hãy bùng nổ nhé)
Bạn thậm chí có thể hủy hoại cuộc đời tôi (thôi nào)
Tôi nhìn bạn và tôi tự hỏi tại sao nó lại phức tạp đến vậy (như thế nào?)
Bạn đang nói chuyện với một đám đông những người nghĩ rằng bạn ghét (thôi nào, cái gì cơ?)
Sự chờ đợi khiến tôi cảm thấy muốn nôn mửa (giống như thế nào?)
Nhưng tối nay, bạn có sẵn sàng được không? (Nào, chuyện gì đang xảy ra vậy?)
Bạn muốn quan hệ tình dục với tôi? (Ờ-huh)
Hãy đến nói chuyện với tôi (đi nào)
Bạn muốn quan hệ tình dục với tôi? (Ờ-huh)
Hãy đến nói chuyện với tôi (đi nào)
Bạn muốn quan hệ tình dục với tôi? (Hả?)
Hãy đến nói chuyện với tôi (hãy đến nói chuyện với tôi)
Bạn muốn quan hệ tình dục với tôi? (Hả?)
Hãy đến nói chuyện với tôi (đi nào)
Nói chuyện sau nhé, đó là lý do tôi đi tối nay
Bạn thật nóng bỏng, rực lửa, đó là lý do tại sao tôi sẽ đi tối nay
Nói chuyện sau nhé, đó là lý do tại sao bạn lại đi tối nay (nó giống như thế nào?)
Tình dục của bạn bùng cháy, đó là nơi chúng ta sẽ đến tối nay
Thôi nào
Anh rời khỏi phòng ngủ với những tấm áp phích có hình em
Lên, lên, lên, lên
Đêm nay sao trong tôi lại đầy cảm xúc thế này?
Hãy đến nói chuyện với tôi

Xem video PinkPantheress, Basement Jaxx - Tonight + Basement Jaxx

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam