Mô tả
Ca sĩ: Daria Marx
Nhà sản xuất, sáng tác: Piotr Królikowski
Kỹ sư Mastering, Kỹ sư trộn: ENZU
Sáng tác lời bài hát: Daria Marcinkowska
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Time passed, I counted the days
Pretending I don't see you watching me
Apparently at a distance, seemingly inconspicuously
I know you're scared because you should be
Because today I'm the one wearing pants here
But I will come anyway and look you straight in the face
You forgot what it's like to feel my eyes on you, oh yes
Then-touch me, kiss me, provoke me
This is not the time, not the time to be calm
Before we disappear, keep up with me (Now)
Then-touch me, kiss me, provoke me
This is not the time, not the time to be calm
Before we disappear, keep up with me
You've always been a little afraid of me, I even understand you a little
I seem so carefree, my mask is full of illusions
Because I don't care, although you probably thought so sometimes
I like to hide in myself
So let's hide together, so I'll come
You know well, there is something to be afraid of
Others will notice the embers of fire, the embers of fire on their fingers
Then-touch me, kiss me, provoke me
This is not the time, not the time to be calm
Before we disappear, keep up with me (Now)
Then-touch me, kiss me, provoke me
This is not the time, not the time to be calm
Before we disappear, keep up with me (Now)
Then-touch me, kiss me, provoke me
This is not the time, this is not the time to be calm
Before we disappear, keep up with me (So keep up with me)
This-then-touch me (Touch me), this is not the time, this is not the time for peace
Before we disappear, keep up with me
Bản dịch tiếng Việt
Thời gian trôi qua tôi đếm từng ngày
Giả vờ như tôi không thấy bạn đang nhìn tôi
Dường như ở một khoảng cách xa, dường như không dễ thấy
Tôi biết bạn sợ hãi vì lẽ ra bạn nên như vậy
Vì hôm nay tôi là người mặc quần ở đây
Nhưng dù sao thì anh cũng sẽ đến và nhìn thẳng vào mặt em
Bạn đã quên mất cảm giác ánh mắt tôi dõi theo bạn là như thế nào, ồ vâng
Rồi chạm vào tôi, hôn tôi, khiêu khích tôi
Đây không phải là lúc, không phải lúc để bình tĩnh
Trước khi chúng ta biến mất, hãy theo kịp tôi (Bây giờ)
Rồi chạm vào tôi, hôn tôi, khiêu khích tôi
Đây không phải là lúc, không phải lúc để bình tĩnh
Trước khi chúng ta biến mất, hãy theo kịp tôi
Bạn luôn có chút sợ tôi, tôi thậm chí còn hiểu bạn một chút
Tôi có vẻ vô tư quá, chiếc mặt nạ của tôi đầy ảo ảnh
Bởi vì tôi không quan tâm, mặc dù đôi khi bạn có thể nghĩ như vậy
Tôi thích ẩn mình trong chính mình
Vì thế chúng ta hãy cùng nhau trốn đi, để tôi sẽ đến
Bạn biết rõ, có điều gì đó đáng sợ
Những người khác sẽ chú ý đến than hồng, than hồng trên ngón tay của họ
Rồi chạm vào tôi, hôn tôi, khiêu khích tôi
Đây không phải là lúc, không phải lúc để bình tĩnh
Trước khi chúng ta biến mất, hãy theo kịp tôi (Bây giờ)
Rồi chạm vào tôi, hôn tôi, khiêu khích tôi
Đây không phải là lúc, không phải lúc để bình tĩnh
Trước khi chúng ta biến mất, hãy theo kịp tôi (Bây giờ)
Rồi chạm vào tôi, hôn tôi, khiêu khích tôi
Đây không phải là lúc, đây không phải là lúc để bình tĩnh
Trước khi chúng ta biến mất, hãy theo kịp tôi (Vì vậy, hãy theo kịp tôi)
Này-rồi-chạm vào tôi (Chạm vào tôi), đây không phải lúc, đây không phải là lúc bình yên
Trước khi chúng ta biến mất, hãy theo kịp tôi