Thêm bài hát từ GunZ
Mô tả
Nhà sản xuất, Kỹ sư phối âm: Johan Mauritz
Kỹ sư làm chủ: Josua Natanael
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
We're not a thing, tapi kamu di kepala. Kau bilang no feelings, tapi cemburu juga.
Late night texting, kamu di mana? Katanya santai, tapi baper juga.
Kita tuh cuma friend, gak lebih gak kurang.
Kalau kamu mau lebih, ntar kita masuk jurang. Apa yang kau rasa, itu yang kurasa.
Ntar kalau lebih, resah pun jadi luka. Kalau kamu mau tanya, aku suka kah tidak?
Bohong kujawab enggak, jujur kujawab iya. Is it apa adanya? Aku gak bisa pasang muka lain.
Nanti hidungku panjang karena cuma kamu. We're not a thing, tapi kamu di kepala.
Kau bilang no feelings, tapi cemburu juga. Late night texting, kamu di mana?
Katanya santai, tapi baper juga. Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, baper juga.
Katanya santai tapi kok kamu baper juga. Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, baper juga.
Katanya santai tapi kok kamu baper juga. I don't know, just let it flow.
If this is love, it moves so slow. We move like couple, tapi takut commit.
Ini cinta buta, jatuh nanti sakit. Kita duduk bersama tapi hati ada jarak.
Harap bukan rumah, rasaku terjebak. Tanpa status ku selalu memikirkanmu.
Ingin kuhapus terlanjur suka kamu. Kamu kasih hope then you ghost again.
Pindah ke yang lain, denganku kau bermain. Denganku, ah.
Oke fine, you insane. Oke fine, I feel the pain. We're not a thing, tapi kamu di kepala.
Kau bilang no feelings, tapi cemburu juga. Late night texting, kamu di mana?
Katanya santai, tapi baper juga.
Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, baper juga. Katanya santai tapi kok kamu baper juga.
Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, baper juga.
Katanya santai tapi kok kamu baper juga.
Bản dịch tiếng Việt
Chúng ta không phải là đồ vật, nhưng bạn ở trong đầu. Bạn nói không có tình cảm nhưng bạn cũng ghen tị.
Nhắn tin đêm khuya, em đang ở đâu? Anh ấy nói rằng anh ấy rất thoải mái nhưng cũng rất phấn khích.
Chúng tôi chỉ là bạn bè, không hơn, không kém.
Nếu bạn muốn nhiều hơn nữa, thì chúng ta sẽ đi vào vực thẳm. Những gì bạn cảm thấy, đó là những gì tôi nghĩ.
Sau này nếu nhiều hơn thì lo âu sẽ trở thành vết thương. Nếu bạn muốn hỏi tôi có thích hay không?
Tôi nói dối và nói không, thực lòng tôi nói có. Có phải nó là gì không? Tôi không thể khoác lên một khuôn mặt khác.
Sau này mũi anh sẽ dài vì chỉ có em thôi. Chúng ta không phải là đồ vật, nhưng bạn ở trong đầu.
Bạn nói không có tình cảm nhưng bạn cũng ghen tị. Nhắn tin đêm khuya, em đang ở đâu?
Anh ấy nói rằng anh ấy rất thoải mái nhưng cũng rất phấn khích. Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, baper nữa.
Anh ấy nói rất thư giãn nhưng tại sao bạn lại hào hứng như vậy? Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, baper nữa.
Anh ấy nói rất thư giãn nhưng tại sao bạn lại hào hứng như vậy? Tôi không biết, cứ để nó trôi đi.
Nếu đây là tình yêu, nó sẽ di chuyển thật chậm. Chúng tôi di chuyển như một cặp vợ chồng, nhưng lại ngại cam kết.
Đây là tình yêu mù quáng, nếu ngã sẽ bị bệnh. Chúng ta ngồi bên nhau nhưng trái tim lại cách xa nhau.
Hy vọng nó không ở nhà, tôi cảm thấy bị mắc kẹt. Không có địa vị, tôi luôn nghĩ về bạn.
Tôi muốn xóa bỏ bao nhiêu tôi thích bạn. Bạn cho đi hy vọng rồi bạn lại ma.
Chuyển sang nơi khác, cùng tôi chơi. Với tôi, à.
Được rồi, được rồi, anh điên rồi. Được rồi, tôi cảm thấy đau. Chúng ta không phải là đồ vật, nhưng bạn ở trong đầu.
Bạn nói không có tình cảm nhưng bạn cũng ghen tị. Nhắn tin đêm khuya, em đang ở đâu?
Anh ấy nói rằng anh ấy rất thoải mái nhưng cũng rất phấn khích.
Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, baper nữa. Anh ấy nói rất thư giãn nhưng tại sao bạn lại hào hứng như vậy?
Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, baper nữa.
Anh ấy nói rất thư giãn nhưng tại sao bạn lại hào hứng như vậy?