Thêm bài hát từ aupinard
Mô tả
Kỹ sư âm thanh: Q
Kỹ sư âm thanh: Polaris
Kỹ sư âm thanh: Astrovim
Nhà sản xuất: Armand Tournier
tác giả: aupinard
Sáng tác: Armand Tournier
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
C'était si intense tous ces soirs où l'on dansait.
Les âmes insensées, seul à seul on s'enlaçait. Sans jamais s'en lasser, sans même penser à cesser.
On a vu le temps s'effacer et nos cœurs brûler sans se froisser.
C'était si intense la douceur des matins du passé.
Les odeurs que t'as laissées sur mes chemises mal repassées. C'était si intense mais ce fut un temps.
Encore un printemps, je crie ma peine en chantant.
Que dis-tu d'un thé ou d'un verre en terrasse? Serais-tu tentée, bébé, que l'on fasse table rase?
Que dis-tu d'un thé ou d'un verre en terrasse?
Serais-tu tentée, bébé, que l'on fasse table rase?
On peut prendre un thé ou un matcha même si je n'aime pas ça.
Ça fait tant de fois que j'essaye de savoir pourquoi.
Sans tasser les verres, dehors, il fait si froid. J'ai repensé à nous hier.
Que dis-tu d'un thé ou d'un verre en terrasse?
Serais-tu tentée, bébé, que l'on fasse table rase? Que dis-tu d'un thé ou d'un verre en terrasse?
Serais-tu tentée, bébé, que l'on fasse table rase? Que dis-tu d'un thé ou d'un verre en terrasse?
Serais-tu tentée, bébé, que l'on fasse table rase?
Que dis-tu d'un thé ou d'un verre en terrasse?
Serais-tu tentée, bébé, que l'on fasse table rase?
Bản dịch tiếng Việt
Thật là mãnh liệt trong suốt những đêm chúng tôi khiêu vũ.
Những tâm hồn khờ dại, một mình ta ôm nhau. Không bao giờ cảm thấy mệt mỏi với nó, thậm chí không nghĩ đến việc dừng lại.
Chúng ta thấy thời gian trôi đi và trái tim chúng ta cháy bỏng mà không tan vỡ.
Vị ngọt của những buổi sáng ngày xưa thật mãnh liệt.
Mùi bạn để lại trên những chiếc áo sơ mi ủi kém của tôi. Nó rất mãnh liệt nhưng đã được một thời gian.
Lại một mùa xuân nữa, tôi cất tiếng hát cất nỗi buồn.
Một tách trà hay đồ uống trên sân thượng thì thế nào? Em có muốn tạo ra một bảng xếp hạng sạch sẽ không, em yêu?
Một tách trà hay đồ uống trên sân thượng thì thế nào?
Em có muốn tạo ra một bảng xếp hạng sạch sẽ không, em yêu?
Chúng ta có thể uống trà hoặc matcha ngay cả khi tôi không thích.
Tôi đã cố gắng tìm hiểu tại sao rất nhiều lần.
Không mang theo kính, ngoài trời rất lạnh. Tôi đã nghĩ về chúng ta ngày hôm qua.
Một tách trà hay đồ uống trên sân thượng thì thế nào?
Em có muốn tạo ra một bảng xếp hạng sạch sẽ không, em yêu? Một tách trà hay đồ uống trên sân thượng thì thế nào?
Em có muốn tạo ra một bảng xếp hạng sạch sẽ không, em yêu? Một tách trà hay đồ uống trên sân thượng thì thế nào?
Em có muốn tạo ra một bảng xếp hạng sạch sẽ không, em yêu?
Một tách trà hay đồ uống trên sân thượng thì thế nào?
Em có muốn tạo ra một bảng xếp hạng sạch sẽ không, em yêu?