Thêm bài hát từ Ronna Riva
Mô tả
Ngày phát hành: 23-10-2024
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Mi-am făcut o casă în culori.
Am sădit copacul viselor.
L-am udat cu timp din viața mea. Trăind cu teama că se va usca.
Și nu las nimic în urma mea.
Am lăsat cuiva numele meu.
Și îl voi iubi, iubi mereu.
E pentru el copacul viselor și toată grădina stelelor și toată grădina stelelor.
Până când, într-o zi, la apus.
În ochii lor suntem nemuritori.
Vom reveni doar pe aripi de dor.
În ochii lor suntem nemuritori.
Cum vor fi și ei cândva pentru ai lor.
Am acest copac de la mama mea.
Și va fi al tău, al tău cândva.
Să știi că se va îmbrăca în flori, ca să mă vezi în ele uneori, ca să mă vezi în ele uneori.
Draga mea, te rog tu să fii tare.
Stâncă ce nu se pierde nici în mare.
Oamenii din jur te vor schimba. Tu să rămâi cum ești și nu-i lăsa.
Fiecare are soarta sa.
Până când, într-o zi cu apus.
În ochii lor suntem nemuritori.
Vom reveni doar pe aripi de dor.
În ochii lor suntem nemuritori.
Cum vor fi și ei cândva pentru ai lor.
În ochii lor suntem nemuritori.
Vom reveni doar pe aripi de dor.
În ochii lor suntem nemuritori.
Cum vor fi și ei cândva pentru ai lor.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi đã làm một ngôi nhà bằng màu sắc.
Tôi trồng cây ước mơ.
Tôi đã tưới nó bằng thời gian của cuộc đời mình. Sống trong nỗi sợ nó sẽ cạn kiệt.
Và tôi không để lại gì cả.
Tôi đã để lại tên của mình cho ai đó.
Và tôi sẽ yêu anh ấy, luôn yêu.
Đối với anh ấy, đó là cây của những giấc mơ và tất cả khu vườn của các vì sao và tất cả khu vườn của các vì sao.
Cho đến một ngày lúc hoàng hôn.
Trong mắt họ, chúng ta bất tử.
Chúng ta sẽ chỉ trở lại với đôi cánh khao khát.
Trong mắt họ, chúng ta bất tử.
Vì một ngày nào đó họ sẽ thuộc về họ.
Tôi có cây này từ mẹ tôi.
Và nó sẽ là của bạn, của bạn một ngày nào đó.
Hãy biết rằng cô ấy sẽ mặc trang phục hoa, để đôi khi bạn có thể nhìn thấy tôi trong đó, để đôi khi bạn có thể nhìn thấy tôi trong đó.
Em ơi, hãy mạnh mẽ lên nhé.
Một tảng đá không bị mất ngay cả trong biển.
Những người xung quanh bạn sẽ thay đổi bạn. Bạn vẫn như cũ và đừng để họ làm vậy.
Mọi người đều có số phận của họ.
Cho đến một ngày lúc hoàng hôn.
Trong mắt họ, chúng ta bất tử.
Chúng ta sẽ chỉ trở lại với đôi cánh khao khát.
Trong mắt họ, chúng ta bất tử.
Vì một ngày nào đó họ sẽ thuộc về họ.
Trong mắt họ, chúng ta bất tử.
Chúng ta sẽ chỉ trở lại với đôi cánh khao khát.
Trong mắt họ, chúng ta bất tử.
Vì một ngày nào đó họ sẽ thuộc về họ.