Thêm bài hát từ Moncho Chavea
Mô tả
Nhà sản xuất: Moncho Chavea
Sáng tác: Juan Manuel Restrepo
Sáng tác: Ramon Velasco
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
No sé si era real esa sonrisa y si era verdad todo lo que jurabas.
Y me duele admitir que tus caricias, aunque fueran de mentira, me gustaban.
Pero se acabó y aunque me muera por ti, no tengo ganas de verte, pero sí de sentir una vez más.
Pero se acabó y aunque me muera por ti, no quiero volver a verte ni sentirte de nuevo una vez más.
De esta novela yo era el príncipe, tú la princesa, pero las cosas no acaban como comienzan.
Y es que de ti me gusta to, to, to, to, to. No quiero saber de ti, ti, ti, ti, ti.
Oye, perdona que te diga, pero no te creo, no te creo.
Cada día que pasaba se ponía todo más feo. Y te veo, me matan las ganas y el deseo.
No juegan si uno no quiere y -por eso no peleo. -Te echo de menos y no lo niego, niego.
Aunque esto pa ti era como un juego, juego.
Todavía te pones mala cuando llego, pero ya no te quiero. Chao, chao, bye bye, hasta luego.
Esto se acabó, aunque me muera por ti, no tengo ganas de verte, pero sí de sentirte otra vez más.
Si tú supieras lo que siento, mami, desde que no estoy contigo.
Ahora me quieren como quiero que me quieran, es un nuevo amor sin dolor.
Y es que las cosas de destino siempre ponen todo en su camino, Iruba.
Ahora llegó a mi vida una nueva reina que me sabe amar y cuidar y sentir sin dudar, sonreír y volar.
Pero se acabó, aunque me muera por ti.
Le doy gracias a Dios por volver a sentir una vez más.
Pero se acabó y aunque me muera por ti, yo le doy gracias a Dios por volver a sentir una vez más.
-Moncho. -Oye.
-Tírate la rumbita, hombre. -I love you, my G.
Ella me quiere como -quiero que me quiera. -Agua.
Que me quiera. Ella me quiere como quiero que me quiera.
-Azúcar. -Que me quiera.
Ella me quiere como quiero que me quiera. Chiquita, chiquita. Que me quiera.
Ella me quiere como quiero que me -quiera. -Borroca y España, papá.
Que me quiera.
Este piquete es para el bendito mi amor.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi không biết liệu nụ cười đó có phải là thật hay không và liệu mọi điều bạn đã thề có phải là sự thật hay không.
Và thật đau lòng khi phải thừa nhận rằng tôi thích sự vuốt ve của bạn, ngay cả khi chúng là giả tạo.
Nhưng mọi chuyện đã qua rồi và dù có chết vì em, anh cũng không muốn gặp em mà lại muốn được cảm nhận thêm một lần nữa.
Nhưng mọi chuyện đã qua rồi và ngay cả khi anh có chết vì em, anh cũng không bao giờ muốn gặp lại hay cảm nhận em nữa.
Trong cuốn tiểu thuyết này, tôi là hoàng tử, bạn là công chúa, nhưng mọi thứ không kết thúc như khi chúng bắt đầu.
Và tôi thích bạn làm, đến, đến, đến. Tôi không muốn biết về bạn, bạn, bạn, bạn, bạn.
Này, xin lỗi vì đã nói với bạn, nhưng tôi không tin bạn, tôi không tin bạn.
Mỗi ngày trôi qua mọi thứ lại trở nên tồi tệ hơn. Và tôi nhìn thấy bạn, ham muốn và ham muốn của tôi giết chết tôi.
Họ không chơi nếu bạn không muốn và đó là lý do tại sao tôi không chiến đấu. -Anh nhớ em và anh không phủ nhận điều đó, anh phủ nhận.
Mặc dù đây giống như một trò chơi dành cho bạn, game.
Em vẫn ốm khi anh đến, nhưng anh không còn yêu em nữa. Tạm biệt, tạm biệt, hẹn gặp lại sau.
Chuyện này kết thúc rồi, cho dù anh có chết vì em, anh cũng không muốn gặp lại em, nhưng anh lại muốn được cảm nhận em một lần nữa.
Nếu mẹ biết cảm giác của con, mẹ ơi, vì con không ở bên mẹ.
Bây giờ họ yêu tôi như cách tôi muốn họ yêu tôi, đó là một tình yêu mới không đau đớn.
Và định mệnh luôn đặt mọi thứ vào con đường của nó, Iruba.
Giờ đây, một nữ hoàng mới đã bước vào cuộc đời tôi, người biết yêu thương, chăm sóc tôi và không ngần ngại, mỉm cười và bay bổng.
Nhưng mọi chuyện đã qua rồi, ngay cả khi anh có chết vì em.
Tôi cảm ơn Chúa vì đã cảm nhận lại được.
Nhưng mọi chuyện đã qua rồi và ngay cả khi anh chết vì em, anh vẫn cảm ơn Chúa vì đã cảm nhận được một lần nữa.
-Moncho. -Chào.
-Uống một ly rumbita đi anh bạn. -Anh yêu em, G của anh.
Cô ấy yêu tôi như thế - Tôi muốn cô ấy yêu tôi. -Nước.
Rằng anh ấy yêu tôi. Cô ấy yêu tôi như tôi muốn cô ấy yêu tôi.
-Đường. -Rằng anh ấy yêu tôi.
Cô ấy yêu tôi như tôi muốn cô ấy yêu tôi. Đứa nhỏ, đứa nhỏ. Rằng anh ấy yêu tôi.
Cô ấy yêu tôi như cách tôi muốn cô ấy yêu tôi. - Borroca và Tây Ban Nha bố ạ.
Rằng anh ấy yêu tôi.
Picket này là dành cho tình yêu may mắn của tôi.