Mô tả
Nhà sản xuất: Makzo
Nhà sản xuất: Lucid Green
Sáng tác lời bài hát: Jerome Thomas
Sáng tác lời bài hát: Zachary Mortimer
Sáng tác lời bài hát: Louis Derlet
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
You knew I had to miss it, the soiree.
I know I am your plus one, but I couldn't make it down 'til your. . . that time.
But we chose yonder love.
And yes, this is hard, but
I still choose you every day.
And when you rest your head to lay. . . You go alone.
Distance ain't enough for me to want you gone.
I'm the city, baby. You reside north side, up in country.
Oh, you're going home.
Distance ain't enough for me to want you gone.
You ain't gotta doubt me.
Absence makes my heart grow fonder, fonder, fonder.
I know you be worried 'bout it, always on your mind, thinking I ain't gon' get higher. Wish I was there with you under the covers.
But we chose yonder love. Yes, this is hard, but
I still choose you, every day.
And when you rest your head to lay, you go alone.
Distance ain't enough for me to want you gone.
I'm the city, baby.
You reside north side, up in country. Oh, you're going home.
Distance ain't enough for me to want you gone, baby.
No, you ain't gotta doubt me, no.
Absence makes my heart grow fonder, fonder, fonder, fonder.
Oh, oh, baby.
Fonder, fonder, fonder.
Absence makes my heart grow fonder, grow fonder, fonder, fonder.
Oh, absence makes my heart grow fonder
Bản dịch tiếng Việt
Bạn biết tôi phải bỏ lỡ nó, buổi dạ hội.
Tôi biết tôi là người cộng thêm của bạn, nhưng tôi không thể làm được điều đó cho đến khi có bạn. . . lần đó.
Nhưng chúng ta đã chọn tình yêu.
Và vâng, điều này thật khó khăn, nhưng
Anh vẫn chọn em mỗi ngày
Và khi bạn tựa đầu vào nằm. . . Bạn đi một mình.
Khoảng cách không đủ để anh muốn em ra đi
Anh là thành phố, em yêu. Bạn cư trú ở phía bắc, ở trong nước.
Ồ, bạn đang về nhà.
Khoảng cách không đủ để anh muốn em ra đi
Bạn không cần phải nghi ngờ tôi.
Sự vắng mặt khiến trái tim tôi ngày càng yêu mến, trìu mến, trìu mến hơn.
Tôi biết bạn đang lo lắng về điều đó, luôn trong tâm trí bạn rằng tôi sẽ không thể tiến bộ hơn nữa. Ước gì tôi ở đó với bạn dưới vỏ bọc.
Nhưng chúng ta đã chọn tình yêu. Vâng, điều này thật khó khăn, nhưng
Anh vẫn chọn em mỗi ngày
Còn khi ngả đầu nằm thì đi một mình.
Khoảng cách không đủ để anh muốn em ra đi
Anh là thành phố, em yêu.
Bạn cư trú ở phía bắc, ở trong nước. Ồ, bạn đang về nhà.
Khoảng cách không đủ để anh muốn em ra đi, em yêu.
Không, bạn không được nghi ngờ tôi, không.
Sự vắng mặt làm cho trái tim tôi trở nên trìu mến hơn, trìu mến hơn, trìu mến hơn, trìu mến hơn.
Ôi, ôi, em yêu.
Người yêu, người yêu, người yêu.
Sự vắng mặt làm cho trái tim tôi trở nên trìu mến hơn, trở nên trìu mến hơn, trìu mến hơn, trìu mến hơn.
Ôi sự vắng mặt khiến trái tim tôi thêm trìu mến