Thêm bài hát từ doggone
Mô tả
Ngày phát hành: 25-02-2026
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
All right, last take, last take, last take!
I can't stand how you look through me like glass.
And I can't stand that I see you through your mask. And I can't stand when you get so demanding.
You know I can't stand up for anything, but I'm allowed to.
It's a full-time job chasing a life that I know we can't have.
'Cause you can't demand passion, it's imitation. Oh, no.
And I know you, resignation.
I'm asking you to leave me alone.
You said you know me so well, and you already know.
With my closed hands, I'm not fighting it anymore, and I'm not holding anything, and I barely know anyone.
All I know is I don't wanna remember when the cloud formed over my head.
With how long it's been, I don't know if I'll ever be ready again, but I feel better pretending I am.
Wanna live in your skin, my life is an imitation of you. And I'm just so proud, it's inflation.
How to, how to become you?
Desperation is independent love.
As much as I believe in us, there's limitations to hope.
This is an imitation.
I just need something to believe in.
My life in your shoes.
I know you so well, now you're somebody new.
Now I lost myself, but we've been here.
It's imitation of you.
I need some satellite view of life in isolation, and you're asking me to leave you alone.
All I know is you know me so well, I know you so well. It's all that I know.
Bản dịch tiếng Việt
Được rồi, lượt cuối cùng, lượt cuối cùng, lượt cuối cùng!
Anh không thể chịu nổi cách em nhìn xuyên qua anh như tấm kính
Và tôi không thể chịu đựng được việc nhìn thấy bạn qua chiếc mặt nạ. Và tôi không thể chịu đựng được khi bạn đòi hỏi quá cao.
Bạn biết tôi không thể đứng lên vì bất cứ điều gì, nhưng tôi được phép.
Đó là công việc toàn thời gian để theo đuổi cuộc sống mà tôi biết chúng ta không thể có được.
Vì bạn không thể đòi hỏi đam mê, đó là sự bắt chước. Ồ, không.
Và tôi biết bạn, từ chức.
Tôi yêu cầu bạn để tôi yên.
Bạn nói rằng bạn biết tôi rất rõ, và bạn đã biết rồi.
Với đôi bàn tay khép lại, tôi không còn chiến đấu với nó nữa, tôi không cầm bất cứ thứ gì và tôi hầu như không quen biết ai.
Tất cả những gì tôi biết là tôi không muốn nhớ lại khi đám mây hình thành trên đầu tôi.
Đã bao lâu rồi, tôi không biết liệu mình có sẵn sàng trở lại hay không, nhưng tôi cảm thấy tốt hơn khi giả vờ như vậy.
Muốn sống trong làn da của em, cuộc đời anh là sự bắt chước của em. Và tôi rất tự hào, đó là lạm phát.
Làm thế nào để trở thành bạn?
Tuyệt vọng là tình yêu độc lập.
Dù tôi tin tưởng vào chúng tôi bao nhiêu thì hy vọng cũng có những hạn chế.
Đây là một sự bắt chước.
Tôi chỉ cần một cái gì đó để tin vào.
Cuộc sống của tôi trong đôi giày của bạn.
Tôi biết bạn rất rõ, bây giờ bạn là một người mới.
Bây giờ tôi đã đánh mất chính mình, nhưng chúng tôi đã ở đây.
Đó là sự bắt chước của bạn.
Tôi cần một số hình ảnh vệ tinh về cuộc sống biệt lập và bạn đang yêu cầu tôi để bạn yên.
Tất cả những gì tôi biết là bạn biết tôi rất rõ, tôi biết bạn rất rõ. Đó là tất cả những gì tôi biết.