Thêm bài hát từ Umarell
Thêm bài hát từ Dacota
Mô tả
Nhà sản xuất : Martin Giovannella
Sáng tác: Martin Giovannella
Viết lời: Martin Giovannella
Viết lời: Emanuela Luzi
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Martina è una persona buona, mentre Carla è una persona colta e Nicolò un guerriero, come i suoi genitori.
E Antonio sorride, come Federico gioca a calcio.
Giorgia si è fatta da sola, mentre Lia cerca un fratello.
Davide cerca un amico e funziona così: il paese è piccolo, ognuno è proprio figlio e per ogni bambino che mangia i sassolini, forse in fondo due riescono a vivere.
Pierino fa le marachelle e nessuno ti chiede il perché, se il tuo babbo ha la cinghia che è puntata contro di te.
Sono seduta a guardare padre e figlio passeggiare.
Quando i sogni fan paura, lo so già da chi tornare.
Ho la forza di dormire anche in letti sfasciati, come tu hai forza di dormire sulla tua camiceria.
Il piccolo Marco voleva l'aereo venisse giù, il padre stava al gioco felice, voleva solo vederlo gioire.
Il piccolo Marco voleva l'aereo finisse giù, il padre rideva felice, -voleva solo vederlo gioire.
-Piccolo Marco voleva l'aereo venisse giù, giù, giù, giù.
Il padre rideva felice, voleva solo vederlo gioire.
Piccolo Marco è contento, l'aereo è finito giù.
Il padre lo abbraccia felice e anche lui è lì a fianco che ride, e lui è lì a fianco che ride.
E funziona così: il paese è piccolo, ognuno è proprio figlio e per ogni bambino che mangia i sassolini, forse in fondo due riescono a vivere.
Bản dịch tiếng Việt
Martina là một người tốt, trong khi Carla là một người có văn hóa và Nicolò là một chiến binh giống như cha mẹ anh.
Và Antonio mỉm cười khi Federico chơi bóng.
Giorgia tự lập còn Lia đang tìm kiếm một người anh trai.
Davide tìm kiếm một người bạn và mọi việc diễn ra như thế này: thị trấn nhỏ, mọi người đều là con ruột của họ và cứ mỗi đứa trẻ ăn sỏi thì có thể hai đứa sẽ sống sót.
Pierino chơi khăm và không ai hỏi bạn tại sao, nếu bố bạn chĩa thắt lưng vào bạn.
Tôi đang ngồi nhìn hai cha con bước đi.
Khi những giấc mơ trở nên đáng sợ, tôi đã biết phải quay về với ai.
Tôi có đủ sức để ngủ ngay cả trên giường gãy, cũng như bạn có sức mạnh để ngủ trên áo mình.
Bé Marco mong máy bay hạ cánh, bố vui vẻ chơi đùa, chỉ muốn thấy con vui mừng.
Cậu bé Marco muốn máy bay rơi, bố cậu cười vui vẻ - ông chỉ muốn thấy cậu vui mừng.
-Marco bé nhỏ muốn máy bay lao xuống, xuống, xuống, xuống.
Người cha cười vui vẻ, ông chỉ muốn thấy con vui mừng mà thôi.
Cậu bé Marco vui mừng, cuối cùng máy bay cũng hạ cánh.
Người cha ôm anh hạnh phúc và anh cũng ở đó bên cạnh cười, và anh ở đó bên cạnh cũng cười.
Và nó hoạt động như thế này: thị trấn nhỏ, mọi người đều là con của mình và cứ mỗi đứa trẻ ăn sỏi thì có thể hai đứa sẽ sống sót.