Thêm bài hát từ Enrico Nigiotti
Mô tả
Sáng tác, biểu diễn, viết lời: Enrico Nigiotti
Sáng tác: Fabiano Pagnozzi
Người viết lời: Pacifico
Nhà sản xuất : Enrico Brun
Kỹ sư Mastering, Kỹ sư trộn: Marco Vialardi
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Tardi
Che non è più solo notte
Ma anche un po' mattina
Tardi che non mi addormento
Chiudo gli occhi appena
Tardi che la dovrei smettere di parlare col soffitto
Di cascare tra i ricordi per rimanerci dentro
Il tempo vola maledetto
Veloce come un pizzicotto
Ecco la prima volta che ho fatto l'amore avevo 15 anni
Sopra un vecchio materasso tenevamo chiusi gli occhi
Così dolce e preoccupato
Così sempre attento
Forse adesso che ho imparato non è più lo stesso
Il tempo vola l'ho già detto
Anche in un orologio rotto
E mentre fuori scoppia un altro inferno
Da qualche parte adesso è già domani
Qualcuno è pronto e qualcun altro è perso
Prima di
Volare
Specchio forse i sogni non finiscono dove comincia la realtà
E c'è bisogno di dolore per un po' di felicità
Lo pensiamo sempre tutti che sia meglio qualcun altro
E non vediamo dietro al vecchio i capelli da ragazzo
Il tempo corre quanto è stronzo
Sorpassa e poi ti ruba il posto
E mentre fuori brucia un altro inferno
Pochi minuti e poi sarà domani
Qualcuno è pronto e qualcun altro è perso
Prima di volare
I mostri che c'ho dentro
Che mi fanno cadere
Questa mania che devi andare solo bene
A chi mi salva ogni volta che tocco il fondo
A chi comunque vada mi rimane accanto
E se questa vita è un viaggio
Meno male siete qui
Ogni volta che non so
Volare
Ogni volta che non so volare
Ogni volta che non so
Volare
Bản dịch tiếng Việt
Muộn
Rằng bây giờ không còn chỉ là đêm nữa
Nhưng cũng có một chút buổi sáng
Muộn rồi nên tôi không ngủ được
Tôi hầu như không nhắm mắt lại
Đã quá muộn để tôi ngừng nói chuyện với trần nhà
Để rơi vào ký ức và ở lại trong đó
Thời gian trôi nhanh quá
Nhanh như chớp
Đây là lần đầu tiên tôi làm tình khi tôi 15 tuổi
Trên tấm nệm cũ chúng ta nhắm mắt
Thật ngọt ngào và quan tâm
Vì thế hãy luôn cẩn thận
Có lẽ bây giờ tôi đã học được rằng mọi chuyện không còn như xưa nữa
Thời gian trôi nhanh tôi đã nói rồi
Ngay cả trong một chiếc đồng hồ bị hỏng
Và trong khi một địa ngục khác nổ ra bên ngoài
Ở đâu đó bây giờ đã là ngày mai rồi
Có người sẵn sàng còn có người lại lạc lối
trước đây
Đang bay
Tấm gương có lẽ giấc mơ không kết thúc khi hiện thực bắt đầu
Và bạn cần nỗi đau cho một chút hạnh phúc
Tất cả chúng ta luôn nghĩ rằng người khác tốt hơn
Và chúng ta không thấy mái tóc trẻ thơ đằng sau ông già
Thời gian sắp hết rồi
Vượt qua và sau đó cướp vị trí của bạn
Và trong khi một địa ngục khác bùng cháy bên ngoài
Vài phút nữa là đến ngày mai
Có người sẵn sàng còn có người lại lạc lối
Trước khi bay
Những con quái vật trong tôi
Điều đó khiến tôi gục ngã
Cơn hưng cảm này khiến bạn phải đi thật tốt
Gửi đến những người đã cứu tôi mỗi khi tôi chạm đáy vực thẳm
Dù có chuyện gì xảy ra anh vẫn ở bên em
Và nếu cuộc đời này là một cuộc hành trình
Cảm ơn Chúa vì bạn ở đây
Mỗi lần tôi không biết
Đang bay
Bất cứ khi nào tôi không biết cách bay
Mỗi lần tôi không biết
Đang bay