Thêm bài hát từ Shapes
Mô tả
Sáng tác: Craig Hayward
Sáng tác: Millie Obie
Sáng tác: Emilie Fromm
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
The number you have dialed has not been recognized. Please check and try again.
Running from love, I keep racing. Moving around, losing patience.
Balling the game, you're still chasing. Twist it 'round, rearrange it.
I don't know why I still hide. You'll bail me out the same night. We fall in love, then we fight.
Don't wanna walk when we in love. Somersaults, backflips, I'm getting over you.
You know the drill, I'm sick to the death of you.
Hot and cold, hit or miss, I got another choose. I'm way too rude. You chase me and chase me, but never on time.
You play like you love me, I'm still on your mind. You say that you say that you're mine.
The number you're calling is unrecognized.
I press decline, I just didn't have the time for you. It's time you realize the truth.
You're seeing another guy, you're too polite. I press decline, my feelings don't align with you.
I'm losing my mind for you. Wish I could rewind, oh, why?
I press decline.
You're calling my line, I'm pressing decline, you're jumping through hoops.
You're caught in a loop, I'm calling a truce, I don't wanna hold you.
You gotta unwind and find time to see my point of view.
But you're still pushing through, you're trying to change my point of view. I spy, he catching my eye.
I just can't decide, will you ride or will I ride you?
You wanna slide in and I'm just trying to slide through. Was your sweetie pie, but you cried, now I bite you.
I press decline, I just didn't have the time for you. It's time you realize the truth.
You're seeing another guy, you're too polite.
I press decline, my feelings don't align with you. I'm losing my mind for you.
Wish I could rewind, oh, why? I press decline. Oh, seven, nine, decline, you better call my number.
Oh, seven, nine, decline, unrecognized the number.
Oh, seven, nine, decline, it is a private number. I decline! Oh, seven, nine, decline, you better call my number.
Oh, seven, nine, decline, unrecognized the number.
Oh, seven, nine, decline, it is a private number.
I decline.
Bản dịch tiếng Việt
Số bạn vừa gọi không được nhận dạng. Vui lòng kiểm tra và thử lại.
Chạy trốn tình yêu, tôi cứ chạy đua. Đi loanh quanh, mất kiên nhẫn.
Balling trò chơi, bạn vẫn đang theo đuổi. Xoay nó lại, sắp xếp lại nó.
Không hiểu sao tôi vẫn trốn. Anh sẽ bảo lãnh cho tôi ngay trong đêm đó. Chúng ta yêu nhau, rồi chúng ta cãi nhau.
Không muốn bước đi khi chúng ta đang yêu Nhào lộn, lộn ngược, tôi sẽ vượt qua bạn.
Bạn biết đấy, tôi phát ốm vì bạn rồi.
Nóng và lạnh, đánh hay trượt, tôi có một lựa chọn khác. Tôi thật quá thô lỗ. Bạn đuổi theo tôi và đuổi theo tôi, nhưng không bao giờ đúng lúc.
Anh vờ như anh yêu em, em vẫn ở trong tâm trí anh. Bạn nói rằng bạn nói rằng bạn là của tôi.
Số bạn đang gọi không được nhận dạng.
Tôi nhấn nút từ chối, tôi không có thời gian dành cho bạn. Đã đến lúc bạn nhận ra sự thật.
Bạn đang hẹn hò với một chàng trai khác, bạn quá lịch sự. Tôi nhấn từ chối, cảm xúc của tôi không phù hợp với bạn.
Tôi đang mất trí vì bạn. Ước gì tôi có thể tua lại, ồ, tại sao?
Tôi nhấn từ chối.
Bạn đang gọi đến đường dây của tôi, tôi đang nhấn từ chối, bạn đang nhảy qua vòng.
Bạn đang bị mắc kẹt trong vòng lặp, tôi đang kêu gọi đình chiến, tôi không muốn giữ bạn.
Bạn phải thư giãn và tìm thời gian để xem quan điểm của tôi.
Nhưng bạn vẫn cố gắng vượt qua, bạn đang cố gắng thay đổi quan điểm của tôi. Tôi do thám, anh ấy lọt vào mắt tôi.
Tôi chỉ không thể quyết định, bạn sẽ cưỡi ngựa hay tôi sẽ cưỡi bạn?
Bạn muốn trượt vào và tôi chỉ đang cố gắng trượt qua. Là chiếc bánh ngọt ngào của bạn, nhưng bạn đã khóc, bây giờ tôi cắn bạn.
Tôi nhấn nút từ chối, tôi không có thời gian dành cho bạn. Đã đến lúc bạn nhận ra sự thật.
Bạn đang hẹn hò với một chàng trai khác, bạn quá lịch sự.
Tôi nhấn từ chối, cảm xúc của tôi không phù hợp với bạn. Tôi đang mất trí vì bạn.
Ước gì tôi có thể tua lại, ồ, tại sao? Tôi nhấn từ chối. Ồ, bảy, chín, từ chối, tốt nhất cậu nên gọi vào số của tôi.
Ồ, bảy, chín, từ chối, không nhận ra số.
Ồ, bảy, chín, từ chối, đó là số riêng. Tôi từ chối! Ồ, bảy, chín, từ chối, tốt nhất cậu nên gọi vào số của tôi.
Ồ, bảy, chín, từ chối, không nhận ra số.
Ồ, bảy, chín, từ chối, đó là số riêng.
Tôi từ chối.