Thêm bài hát từ sweettanok
Mô tả
Kỹ sư âm thanh: Олександр Майоров
Nhạc sĩ: Олександр Майоров
Sáng tác: Олександр Майоров
Người viết lời: Олександр Майоров
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Аромат твого волосся я затовмував в подих, хочу довше зберегти його у пам'яті.
Ватні ноги не дають зробити крок назустріч, доводиться лишатися на самоті.
Пускаю справи самопливом, не вмію плавати, але не відчуваю дна ногами.
Ти зайняла всі сто відсотків від легень.
І я тону, задихаючись, йду на глибину. І я тону, нема кому кинуть рятівний круг.
І я тону, це банально, але не змінює суті.
Я тону, та посмішка на лиці все ще присутня. І я тону, задихаючись, йду на глибину.
І я тону, нема кому кинуть рятівний круг.
І я тону, це банально, але не змінює суті. Я тону, та посмішка на лиці все ще присутня.
Кусаєш губи до крові і вабиш танцями в пітьмі.
Не наближаюсь, бо під ніг ти гарячіша сонця.
В венах закипіла кров, ти випаровуєш мене і знов збираєш по частинках в атмосфері.
Пускаю справи самопливом, не вмію плавати, але не відчуваю дна ногами.
Ти зайняла всі сто відсотків від легень! І я тону, задихаючись, йду на глибину.
І я тону, нема кому кинуть рятівний круг.
І я тону, це банально, але не змінює суті.
Я тону, та посмішка на лиці все ще присутня.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi hít hà mùi thơm trên tóc em, tôi muốn lưu giữ nó thật lâu trong ký ức.
Bàn chân bông không cho phép bạn tiến một bước, bạn phải ở một mình.
Tôi tự mình làm mọi việc, tôi không biết bơi, nhưng tôi không thể cảm nhận được đáy bằng đôi chân của mình.
Bạn đã lấy hết một trăm phần trăm lá phổi của mình.
Và tôi đang chết đuối, nghẹt thở, chìm xuống vực sâu. Và tôi đang chết đuối, không có ai để ném phao cứu sinh.
Và tôi đang chết đuối, điều đó thật sáo rỗng, nhưng nó không thay đổi được quan điểm.
Tôi đang chết đuối, nụ cười trên môi tôi vẫn còn đó. Và tôi đang chết đuối, nghẹt thở, chìm xuống vực sâu.
Và tôi đang chết đuối, không có ai để ném phao cứu sinh.
Và tôi đang chết đuối, điều đó thật sáo rỗng, nhưng nó không thay đổi được quan điểm. Tôi đang chết đuối, nụ cười trên môi tôi vẫn còn đó.
Bạn cắn môi đến bật máu và dụ dỗ bạn bằng những điệu nhảy trong bóng tối.
Anh không lại gần, vì dưới chân em nóng hơn cả mặt trời.
Máu sôi trong huyết quản, bạn làm tôi bốc hơi và tích tụ lại thành các hạt trong khí quyển.
Tôi tự mình làm mọi việc, tôi không biết bơi, nhưng tôi không thể cảm nhận được đáy bằng đôi chân của mình.
Bạn đã lấy hết một trăm phần trăm lá phổi! Và tôi đang chết đuối, nghẹt thở, chìm xuống vực sâu.
Và tôi đang chết đuối, không có ai để ném phao cứu sinh.
Và tôi đang chết đuối, điều đó thật sáo rỗng, nhưng nó không thay đổi được quan điểm.
Tôi đang chết đuối, nụ cười trên môi tôi vẫn còn đó.