Thêm bài hát từ Eddin
Mô tả
Người viết lời, Người biểu diễn, Nhà soạn nhạc: Eddin
Sáng tác, viết lời: Leon Israel
Nhà sản xuất: Perino
Nhà sản xuất: Angelo
Nhà sản xuất: Aron
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Du gehst mir nicht aus dem Kopf.
Glaub mir, ich hab es tausendmal versucht. Doch du gehst mir nicht aus dem
Kopf.
Egal, was ich probier, es wird niemals wie mit dir.
Es ist kein Tag vergangen, wo ich nicht an dich gedacht hab.
Auch wenn es nie mehr wird, wie es war, wünsch ich mir so oft, wir beide könnten neu anfangen.
Doch dir ist das ja alles egal.
Du brichst mein Herz, als ob's normal -ist. -Aber niemand kennt dich so wie ich.
-Sag mir, bedeutet dir das gar nichts? -Aber niemand kann mich-
Du gehst mir nicht aus dem Kopf.
Glaub mir, ich hab es tausendmal versucht. Doch du gehst mir nicht aus dem Kopf.
Egal, was ich probier, es wird niemals wie mit dir. Du gehst mir nicht aus dem Kopf.
Glaub mir, ich hab es tausendmal versucht.
Bin gebrochen, doch ich hoffe noch. Egal, was ich probier, es wird niemals wie mit dir.
Ich denk' in letzter Zeit an unsere beste Zeit. Das ist schon ewig her, weißt du.
Die letzten Jahre war'n für beide hart. Ich lösch die Bilder vom iPhone. Was soll ich denn noch tun?
Du bist nicht einfach zu verstehen.
Ich hab gesucht nach einem leichteren Weg, um zu vergessen, dass du gut warst und weil du mir so fehlst. Du bleibst mein Herz, ja, du bleibst mein Problem.
Du gehst mir nicht aus dem Kopf.
Glaub mir, ich hab es tausendmal versucht. Doch du gehst mir nicht aus dem Kopf.
Egal, was ich probier, es wird niemals wie mit dir. Du gehst mir nicht aus dem Kopf.
Glaub mir, ich hab es tausendmal versucht.
Bin gebrochen, doch ich hoffe noch.
Egal, was ich probier, es wird niemals wie mit dir.
Es wird niemals wie mit dir.
Bản dịch tiếng Việt
Anh không thể gạt em ra khỏi tâm trí được
Hãy tin tôi, tôi đã thử hàng ngàn lần rồi. Nhưng anh không thể gạt em ra khỏi tâm trí
đầu.
Dù tôi có cố gắng thế nào đi chăng nữa, nó sẽ không bao giờ giống bạn.
Không một ngày nào trôi qua mà anh không nghĩ đến em.
Ngay cả khi mọi thứ sẽ không bao giờ như cũ nữa, tôi vẫn thường ước rằng cả hai chúng ta có thể bắt đầu lại.
Nhưng bạn không quan tâm đến bất kỳ điều gì trong số đó.
Bạn làm tan nát trái tim tôi như thể đó là chuyện bình thường. -Nhưng không ai biết em như anh.
-Nói cho tôi biết, điều này có ý nghĩa gì với bạn không? -Nhưng không ai có thể có được tôi-
Anh không thể gạt em ra khỏi tâm trí được
Hãy tin tôi, tôi đã thử hàng ngàn lần rồi. Nhưng tôi không thể gạt bạn ra khỏi đầu tôi.
Dù tôi có cố gắng thế nào đi chăng nữa, nó sẽ không bao giờ giống bạn. Anh không thể gạt em ra khỏi tâm trí được
Hãy tin tôi, tôi đã thử hàng ngàn lần rồi.
Tôi tan vỡ, nhưng tôi vẫn hy vọng. Dù tôi có cố gắng thế nào đi chăng nữa, nó sẽ không bao giờ giống bạn.
Gần đây tôi đang nghĩ về khoảng thời gian tuyệt vời nhất của chúng ta. Đó là cách đây nhiều năm rồi, bạn biết đấy.
Những năm vừa qua thật khó khăn với cả hai. Tôi xóa hình ảnh khỏi iPhone. Tôi nên làm gì khác?
Bạn không dễ hiểu đâu.
Tôi đang tìm một cách dễ dàng hơn để quên rằng bạn rất tốt và tôi nhớ bạn rất nhiều. Bạn vẫn là trái tim tôi, vâng, bạn vẫn là vấn đề của tôi.
Anh không thể gạt em ra khỏi tâm trí được
Hãy tin tôi, tôi đã thử hàng ngàn lần rồi. Nhưng tôi không thể gạt bạn ra khỏi đầu tôi.
Dù tôi có cố gắng thế nào đi chăng nữa, nó sẽ không bao giờ giống bạn. Anh không thể gạt em ra khỏi tâm trí được
Hãy tin tôi, tôi đã thử hàng ngàn lần rồi.
Tôi tan vỡ, nhưng tôi vẫn hy vọng.
Dù tôi có cố gắng thế nào đi chăng nữa, nó sẽ không bao giờ giống bạn.
Nó sẽ không bao giờ giống bạn.