Thêm bài hát từ Jungeli
Mô tả
Nhà sản xuất, sáng tác: Wiils
Nhà sản xuất, sáng tác: Abl Génie
Sáng tác, sản xuất: West Math
Sáng tác, sản xuất: Tidiane Diongue
Nhà sản xuất, sáng tác: Kidd
Sáng tác, sản xuất: Nth Bss
Sáng tác, sản xuất: Pico
Tác giả: Jungeli
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
(Qui, qui, qui?)
Jungeli, yeah
Jungeli, yeah
Tu voulais pas m'voir briller, briller, qu'est-ce que ça t'a loupé?
À la base j'viens d'la cité où l'bâtiment cache le soleil
Tu voulais me voir zoner, zoner, bloquer dans mes projets
Tant qu'c'est Dieu qui donne, ma chérie, j'irai vers le sommet
Pour avoir l'argent, j'ai vendu l'sommeil, regarde maintenant, nouveau soulier
Polémiques dans mes oreilles, j'entends dire qu'lе petit a volé
Maintenant j'déploie mes ailеs, regarde le petit s'envoler
Prière, j'envoie vers le ciel (hm, hm-hm, hm-hm-hm)
J'le fais par amour, en retour j'vois beaucoup d'jaloux
Des vautours tournent autour de nous, ils m'regarderont faire l'tour du monde (aah)
Si j'fais le tour du monde, en retour y aura trop d'jaloux
Des vautours tournent autour de nous, mais moi j'le fais juste par amour
Tu voulais pas m'voir briller, briller, qu'est-ce que ça t'a loupé?
À la base j'viens d'la cité où l'bâtiment cache le soleil
Tu voulais me voir zoner, zoner, bloquer dans mes projets
Tant qu'c'est Dieu qui donne, ma chérie, j'irai vers le sommet
Pour avoir l'argent, j'ai vendu l'sommeil, regarde maintenant, nouveau soulier
Polémiques dans mes oreilles, j'entends dire qu'lе petit a volé
Maintenant j'déploie mes ailеs, regarde le petit s'envoler
Prière, j'envoie vers le ciel (hm, hm-hm, hm-hm-hm)
J'me rappelle quand j'avais rien, quand j'grattais l'studio, par ci, par là
Rappelle quand j'étais solo, c'est à peine qu'on venait me call up
Ah, cette vie-là, j'l'ai quitté, hm-hm, maintenant, j'l'ai quitté
Mapess' quand petite est piquée, hm-hm, mais moi j'ai quitté
Tu voulais pas m'voir briller, briller (sukuma) qu'est-ce que ça t'a loupé?
À la base j'viens d'la cité où l'bâtiment cache le soleil
Tu voulais me voir zoner, zoner, bloquer dans mes projets
Tant qu'c'est Dieu qui donne ma chérie, j'irai vers le sommet
Pour avoir l'argent, j'ai vendu l'sommeil, regarde maintenant, nouveau soulier
Polémiques dans mes oreilles, j'entends dire qu'lе petit a volé
Maintenant j'déploie mes ailеs, regarde le petit s'envoler
Prière, j'envoie vers le ciel (hm, hm-hm, hm-hm-hm)
J'le fais par amour, en retour j'vois beaucoup d'jaloux
Des vautours tournent autour de nous, ils m'regarderont faire l'tour du monde
Si j'fais le tour du monde, en retour y aura trop d'jaloux
Des vautours tournent autour de nous, mais moi j'le fais juste par amour
Tu voulais pas m'voir briller, briller, qu'est-ce que ça t'a loupé?
À la base j'viens d'la cité où l'bâtiment cache le soleil
Tu voulais me voir zoner, zoner, bloquer dans mes projets
Tant qu'c'est Dieu qui donne, ma chérie, j'irai vers le sommet
Pour avoir l'argent, j'ai vendu l'sommeil, regarde maintenant, nouveau soulier
Polémiques dans mes oreilles, j'entends dire qu'lе petit a volé
Maintenant j'déploie mes ailеs, regarde le petit s'envoler
Prière, j'envoie vers le ciel (hm, hm-hm, hm-hm-hm)
Bản dịch tiếng Việt
(Ai, ai, ai?)
Jungeli, vâng
Jungeli, vâng
Bạn không muốn thấy tôi tỏa sáng, tỏa sáng, bạn đã bỏ lỡ điều gì?
Về cơ bản tôi đến từ thành phố nơi tòa nhà che khuất ánh mặt trời
Bạn muốn thấy tôi khoanh vùng, khoanh vùng, chặn các dự án của tôi
Chỉ cần Chúa ban cho em yêu, em sẽ lên đỉnh
Để có tiền tôi đã bán giấc ngủ, nhìn bây giờ giày mới
Bên tai tranh cãi, nghe nói đứa nhỏ ăn trộm
Giờ đây tôi dang rộng đôi cánh, nhìn con nhỏ bay đi
Lời cầu nguyện, tôi gửi tới thiên đường (hm, hm-hm, hm-hm-hm)
Tôi làm vì tình yêu, bù lại tôi thấy rất nhiều người ghen tị
Kền kền đang lượn quanh chúng ta, chúng sẽ nhìn tôi đi vòng quanh thế giới (aah)
Nếu tôi đi khắp thế giới, đổi lại sẽ có quá nhiều người ghen tị
Kền kền vây quanh chúng ta, nhưng tôi chỉ làm điều đó vì tình yêu
Bạn không muốn thấy tôi tỏa sáng, tỏa sáng, bạn đã bỏ lỡ điều gì?
Về cơ bản tôi đến từ thành phố nơi tòa nhà che khuất ánh mặt trời
Bạn muốn thấy tôi khoanh vùng, khoanh vùng, chặn các dự án của tôi
Chỉ cần Chúa ban cho em yêu, em sẽ lên đỉnh
Để có tiền tôi đã bán giấc ngủ, nhìn bây giờ giày mới
Bên tai tranh cãi, nghe nói đứa nhỏ ăn trộm
Giờ đây tôi dang rộng đôi cánh, nhìn con nhỏ bay đi
Lời cầu nguyện, tôi gửi tới thiên đường (hm, hm-hm, hm-hm-hm)
Tôi nhớ khi tôi không có gì, khi tôi xây dựng xưởng vẽ, ở đây, ở đó
Nhớ khi tôi solo, người ta hầu như không đến gọi tôi dậy
À, cuộc sống đó, tôi đã bỏ nó rồi, hm-hm, bây giờ, tôi đã bỏ nó rồi
Mapess' khi con nhỏ bị cắn, hm-hm, nhưng tôi đã bỏ đi
Bạn không muốn thấy tôi tỏa sáng, tỏa sáng (sukuma) bạn đã bỏ lỡ điều gì?
Về cơ bản tôi đến từ thành phố nơi tòa nhà che khuất ánh mặt trời
Bạn muốn thấy tôi khoanh vùng, khoanh vùng, chặn các dự án của tôi
Chỉ cần Chúa ban cho con yêu, con sẽ lên đỉnh
Để có tiền tôi đã bán giấc ngủ, nhìn bây giờ giày mới
Bên tai tranh cãi, nghe nói đứa nhỏ ăn trộm
Giờ đây tôi dang rộng đôi cánh, nhìn con nhỏ bay đi
Lời cầu nguyện, tôi gửi tới thiên đường (hm, hm-hm, hm-hm-hm)
Tôi làm vì tình yêu, bù lại tôi thấy rất nhiều người ghen tị
Kền kền vây quanh chúng ta, chúng sẽ nhìn tôi đi vòng quanh thế giới
Nếu tôi đi khắp thế giới, đổi lại sẽ có quá nhiều người ghen tị
Kền kền vây quanh chúng ta, nhưng tôi chỉ làm điều đó vì tình yêu
Bạn không muốn thấy tôi tỏa sáng, tỏa sáng, bạn đã bỏ lỡ điều gì?
Về cơ bản tôi đến từ thành phố nơi tòa nhà che khuất ánh mặt trời
Bạn muốn thấy tôi khoanh vùng, khoanh vùng, chặn các dự án của tôi
Chỉ cần Chúa ban cho em yêu, em sẽ lên đỉnh
Để có tiền tôi đã bán giấc ngủ, nhìn bây giờ giày mới
Bên tai tranh cãi, nghe nói đứa nhỏ ăn trộm
Giờ đây tôi dang rộng đôi cánh, nhìn con nhỏ bay đi
Lời cầu nguyện, tôi gửi tới thiên đường (hm, hm-hm, hm-hm-hm)