Thêm bài hát từ Bacilos
Mô tả
Nhà sản xuất : Ahmed Barroso
Nhà sản xuất: Beni
Nhà sản xuất : Jorge Villamizar
Nhà sản xuất : Andre Lopes
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Puedo recorrer las calles toda la noche, solo porque sé que estás en la ciudad.
Como dice esta canción: "¿Y si te encuentro y no estás sola? " Y así será.
Es que tú no sabes lo que siento yo, to' lo que siento yo.
Y tú, y tú, como la brisa de noviembre y como todo el mar llevándome.
Y yo sé, y yo sé que la vida no se acaba cuando tú no estás, pero si estás, la vivo yo.
Será que me estoy poniendo viejo, que me estoy cansando de rodar.
Tengo tu cabello entre mis dedos, pero tengo miedo ir más allá.
Tú revives todas esas viejas ilusiones de vivir la vida que siempre soñé, lo que siempre soñé.
Yo no sé lo que tú sientes cuando te acercas, cuando estamos cerca.
Y, niña, lo que daría yo por tener tiempo pa' jugar.
Y tú, y tú, como la brisa de noviembre, como todo el mar llevándome.
Y yo sé, y yo sé que la vida no se acaba cuando tú no estás, pero si estás, la vivo yo.
Será que me estoy poniendo viejo, que me estoy cansando de rodar.
Tengo tu cabello, entre mis dedos, pero tengo miedo ir más allá.
Será que me estoy poniendo viejo, que no me quedan cartas pa' jugar, tengo que tragarme, niña, to' lo que siento.
Triste, pero nunca lo sabrás.
Triste, pero nunca lo sabrás. Triste, pero nunca lo sabrás.
Nunca lo sabrás, nunca lo sabrás.
-Triste, pero nunca lo sabrás. -¡Yeih, yeih!
Triste, pero nunca lo -sabrás.
-Oh, oh, oh.
Bản dịch tiếng Việt
Anh có thể đi bộ suốt đêm chỉ vì anh biết em đang ở trong thị trấn.
Như bài hát này nói: "Nếu tôi tìm thấy bạn và bạn không cô đơn thì sao?" Và nó sẽ như vậy.
Chỉ là bạn không biết tôi cảm thấy gì, mọi thứ tôi cảm thấy.
Và em, và em, như cơn gió tháng mười một và như cả biển cả mang theo anh.
Và tôi biết, và tôi biết rằng cuộc sống không kết thúc khi bạn không ở đó, nhưng nếu bạn ở đó, tôi sẽ sống.
Có lẽ tôi đã già, có lẽ tôi chán đóng phim rồi.
Tôi kẹp tóc của bạn giữa các ngón tay của tôi, nhưng tôi sợ phải đi xa hơn.
Bạn sống lại tất cả những ảo tưởng xưa cũ về cuộc sống mà tôi luôn mơ ước, điều mà tôi luôn mơ ước.
Tôi không biết bạn cảm thấy thế nào khi đến gần, khi chúng ta ở gần nhau.
Và cô gái ơi, tôi sẽ cho đi bao nhiêu để có thời gian vui chơi.
Còn em, và em, như cơn gió tháng mười một, như cả biển cả cuốn theo anh.
Và tôi biết, và tôi biết rằng cuộc sống không kết thúc khi bạn không ở đó, nhưng nếu bạn ở đó, tôi sẽ sống.
Có lẽ tôi đã già, có lẽ tôi chán đóng phim rồi.
Tôi kẹp tóc của bạn giữa các ngón tay của tôi, nhưng tôi sợ phải đi xa hơn.
Có lẽ tôi già rồi, không còn lá bài nào để chơi, tôi phải nuốt chửng cô gái, tất cả những gì tôi cảm nhận được.
Buồn, nhưng bạn sẽ không bao giờ biết.
Buồn, nhưng bạn sẽ không bao giờ biết. Buồn, nhưng bạn sẽ không bao giờ biết.
Bạn sẽ không bao giờ biết, bạn sẽ không bao giờ biết.
-Thật buồn, nhưng bạn sẽ không bao giờ biết được. -Ừ, ừ!
Buồn, nhưng bạn sẽ không bao giờ biết.
-Ồ, ồ, ồ.