Thêm bài hát từ Belén Jurado
Mô tả
Nhà sản xuất: Alexis El Especialista
Nhà sản xuất : Belén Jurado
Kỹ sư trộn, Kỹ sư mastering: JM Castillo
Sáng tác, viết lời: Aisha El Kamouni
Sáng tác, viết lời: Belén Jurado
Viết lời, sáng tác: Javier Mora
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Me hiciste pedazos el corazón, dejaste la cama vacía, y yo sumergida en la confusión, sentí que la culpa era mía. ¿No lo viste cuando estuve pa' ti?
De tu vida me perdí y entendí que eras tú quien lo jodía.
Es mentira que era el amor de tu vida, pero más tonta fui yo, que todas te las creía.
Bebiendo se olvida y aunque es muy grande la herida, todo me sabe mejor con limón, sal y tequila. ¡Eh, eh!
Es mentira que era el amor de tu vida, pero más tonta fui yo, que todas te las creía.
Bebiendo se olvida y aunque es muy grande la herida, todo me -sabe mejor con limón, sal y tequila. -¡Dice!
Otro shot con mis nenas, vámonos, el party no se acabó, prendemos como gasolina, oh. Otro shot pa' sacarme de la mente a ese cabrón.
Ahora soy yo que te olvida, brindo por tu despedida.
Muchas promesas con la boca llena y es que en sus labios firmé mi condena.
Jugaste sucio, creí en tu papel, ya no caigo en las manos de un infiel. Me sacudí de tu mala vibra y en tus mentiras no vuelvo a caer.
Hoy que estoy mucho más divina, de tus espinas no quiero saber.
Ahora no me llores, no me llames, no. Aprende a superarme como lo hice yo.
Papi, aquí no hay nada que buscar, no me vuelvas a rogar, que ya cenojito, bebé.
Es mentira que era el amor de tu vida, pero más tonta fui yo, que todas te las creía.
Bebiendo se olvida y aunque es muy grande la herida, todo me sabe mejor con limón, sal y tequila.
¡Eh, eh!
Es mentira que era el amor de tu vida, pero más tonta fui yo, que todas te las creía.
Bebiendo se olvida y aunque es muy grande la herida, todo me sabe mejor con limón, sal y tequila. ¡Mua!
Ahora no me llores, no me llames, no.
Aprende a superarme como lo hice yo.
Papi, aquí no hay nada que buscar, no me vuelvas a rogar, no me vuelvas a rogar.
Bản dịch tiếng Việt
Em làm tan nát trái tim anh, em để chiếc giường trống rỗng, còn anh, chìm đắm trong bối rối, cảm thấy đó là lỗi của mình. Bạn không thấy điều đó khi tôi ở đó vì bạn sao?
Tôi lạc lối trong cuộc đời bạn và tôi hiểu rằng chính bạn đã làm hỏng cuộc đời.
Rằng anh ấy là tình yêu của đời bạn là dối trá, nhưng tôi còn ngu ngốc hơn nữa, vì tôi đã tin tất cả các bạn.
Uống rượu bạn sẽ quên và mặc dù vết thương rất lớn nhưng mọi thứ đối với tôi đều ngon hơn với chanh, muối và rượu tequila. Này, này!
Rằng anh ấy là tình yêu của đời bạn là dối trá, nhưng tôi còn ngu ngốc hơn nữa, vì tôi đã tin tất cả các bạn.
Uống rượu bạn sẽ quên và mặc dù vết thương rất lớn nhưng mọi thứ đối với tôi đều ngon hơn với chanh, muối và rượu tequila. -Nói!
Thêm một shot nữa với các cô gái của tôi, đi thôi, bữa tiệc chưa kết thúc, chúng ta sẽ bừng sáng như xăng, ôi. Một cú nữa để loại tên khốn đó ra khỏi tâm trí tôi.
Bây giờ chính anh là người đã quên em, đây là lời chia tay của em.
Bao lời hứa ngập tràn trong miệng và chính trên môi anh, tôi đã ký câu nói của mình.
Bạn đã chơi bẩn, tôi tin vào vai trò của bạn, tôi không còn rơi vào tay kẻ ngoại đạo. Tôi đã rũ bỏ những rung cảm tồi tệ của bạn và tôi sẽ không rơi vào những lời dối trá của bạn nữa.
Hôm nay ta thần thánh hơn nhiều nên ta không muốn biết về những cái gai của ngươi.
Bây giờ đừng khóc với tôi, đừng gọi cho tôi, không. Hãy học cách hoàn thiện bản thân như tôi đã làm.
Bố ơi, ở đây chẳng còn gì để tìm đâu, đừng cầu xin con nữa, con giận rồi con ạ.
Rằng anh ấy là tình yêu của đời bạn là dối trá, nhưng tôi còn ngu ngốc hơn nữa, vì tôi đã tin tất cả các bạn.
Uống rượu bạn sẽ quên và mặc dù vết thương rất lớn nhưng mọi thứ đối với tôi đều ngon hơn với chanh, muối và rượu tequila.
Này, này!
Rằng anh ấy là tình yêu của đời bạn là dối trá, nhưng tôi còn ngu ngốc hơn nữa, vì tôi đã tin tất cả các bạn.
Uống rượu bạn sẽ quên và mặc dù vết thương rất lớn nhưng mọi thứ đối với tôi đều ngon hơn với chanh, muối và rượu tequila. Mua!
Bây giờ đừng khóc với tôi, đừng gọi cho tôi, không.
Hãy học cách hoàn thiện bản thân như tôi đã làm.
Bố ơi, ở đây chẳng còn gì để tìm nữa, bố đừng cầu xin con nữa, đừng cầu xin con nữa.