Mô tả
Sản xuất âm nhạc, sản xuất, soạn nhạc Viết lời: Pronti
Nhà soạn nhạc, nhà sản xuất, sản xuất âm nhạc: Kalmani
Sản xuất âm nhạc, sản xuất: Danski
Sản xuất âm nhạc, sản xuất: Delmundo
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Can we lie here for a moment?
Let the silence consume us.
In the darkness, I see you, but there's another that you sweet to.
And it's been a while since I've felt you. Did you feel like a liar when he held you?
And baby, I'm sorry, I feel so selfish for wanting to want you.
I just couldn't help it, no.
I don't want you to hurt anymore. It's tearing you apart just to hold me. And
I don't wanna lay here alone, but you're better off with him and I know it.
Does he love you like you need it?
Does he touch you like he means it? You tell me it's over like I believe it.
You say you need closure, so we go and repeat it.
Then you run back to him and you lie through your teeth. And you say it's forever when you're thinking of me.
And I know you've been searching for something I was, but you pull back the curtain to the man I've become, oh.
I don't want you to hurt anymore, but it's tearing you apart just to hold me. And
I don't wanna lay here alone, but you're better off with him and I know it.
I wish I could have gave you enough and been everything that you ever wanted.
But maybe I should lay here alone, 'cause you're better off with him and I know it.
Oh, I'm still reminded it's never enough.
I need you beside me, I can't give you up. It's too hard to fight it, I'm too hard to love.
So you're better off. . .
I don't want you to hurt anymore, but it's tearing you apart just to hold me.
And I don't wanna lay here alone, but you're better off with him and I know it.
Bản dịch tiếng Việt
Chúng ta có thể nằm đây một lát được không?
Hãy để sự im lặng tiêu diệt chúng ta.
Trong bóng tối, tôi nhìn thấy bạn, nhưng có một người khác mà bạn yêu mến.
Và đã lâu lắm rồi anh mới cảm nhận được em. Bạn có cảm thấy mình như một kẻ nói dối khi anh ấy ôm bạn không?
Và em ơi, anh xin lỗi, anh cảm thấy thật ích kỷ khi muốn có em.
Tôi không thể giúp được, không.
Tôi không muốn bạn bị tổn thương nữa. Nó đang xé nát em chỉ để ôm lấy anh Và
Tôi không muốn nằm đây một mình, nhưng tốt hơn hết là bạn nên ở bên anh ấy và tôi biết điều đó.
Anh ấy có yêu bạn như bạn cần không?
Anh ấy có chạm vào bạn như ý anh ấy không? Bạn nói với tôi rằng mọi chuyện đã kết thúc như thể tôi tin điều đó.
Bạn nói rằng bạn cần kết thúc, vì vậy chúng tôi đi và lặp lại nó.
Sau đó, bạn chạy lại chỗ anh ta và nói dối qua kẽ răng. Và bạn nói rằng đó là mãi mãi khi bạn nghĩ về tôi.
Và tôi biết bạn đang tìm kiếm điều gì đó về tôi, nhưng bạn đã kéo tấm màn che lại con người mà tôi đã trở thành, ồ.
Anh không muốn em đau nữa, nhưng anh đang muốn xé nát em chỉ để ôm em. Và
Tôi không muốn nằm đây một mình, nhưng tốt hơn hết là bạn nên ở bên anh ấy và tôi biết điều đó.
Tôi ước tôi có thể cho bạn đủ và là tất cả những gì bạn từng mong muốn.
Nhưng có lẽ tôi nên nằm đây một mình, vì ở bên anh ấy thì tốt hơn cho em và tôi biết điều đó.
Ôi, tôi vẫn nhắc nhở rằng điều đó không bao giờ là đủ.
Anh cần em bên cạnh, anh không thể từ bỏ em được. Thật quá khó để chống lại nó, tôi quá khó để yêu.
Vì vậy, bạn tốt hơn. . .
Anh không muốn em đau nữa, nhưng anh đang muốn xé nát em chỉ để ôm em.
Và tôi không muốn nằm đây một mình, nhưng tốt hơn hết là bạn nên ở bên anh ấy và tôi biết điều đó.