Thêm bài hát từ Kita Alexander
Mô tả
Nhà sản xuất: Chris Collins
Giọng hát: Kita Alexander
Sáng tác: Ben Abraham
Sáng tác: Matt Corby
Sáng tác: Nikkita Kaela Wright
Sáng tác: Shungudzo Kuyimba
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
What happened?
I've only been gone for a week.
Where'd the sun go?
The way you're looking at me, drop below freezing.
Well, the man didn't give me any warning, we skipped right through the fall and we landed in June.
I doubt my perception. You said, "What did Hollywood do to you?
" I said, "Ooh, ooh.
" I said, "Ooh, ooh. "
What happened?
Did your boyfriend get in your ear?
Has all that clean-cut snow got your heartbeat shifting its gears?
You said, "I could fix everything if we go down. This head is a showdown, the best of your life, my body.
" And I said, "Sorry," you just hurt me again the next night.
I said, "Ooh, something's not sitting right.
" I said, "Ooh, something's not sitting right. "
Hey,
I woke up from you, and now rage feels like all I can do.
Oh, here comes your rage.
All this rage of someone who once loved you.
I hate that I still love you, but I do.
I hate that I still love you, but I do.
Oh, I hate that I still love you, and I love you all at the same time.
Oh, I hate that I still love you, and I love you all at the same time.
I hate that I still love you, but I do.
Bản dịch tiếng Việt
Chuyện gì đã xảy ra thế?
Tôi mới đi được một tuần.
Mặt trời đã đi đâu?
Cách bạn đang nhìn tôi, giảm xuống dưới mức đóng băng.
Chà, người đàn ông đó đã không đưa ra lời cảnh báo nào cho tôi, chúng tôi đã bỏ qua mùa thu và hạ cánh vào tháng Sáu.
Tôi nghi ngờ nhận thức của tôi. Bạn nói, "Hollywood đã làm gì với bạn?
" Tôi nói, "Ồ, ồ.
" Tôi nói, "Ồ, ồ. "
Chuyện gì đã xảy ra vậy?
Bạn trai của bạn có ghé vào tai bạn không?
Có phải đống tuyết sạch sẽ này đã khiến nhịp tim của bạn chuyển bánh răng không?
Bạn nói, "Tôi có thể sửa chữa mọi thứ nếu chúng ta đi xuống. Cái đầu này là một cuộc đọ sức, điều tuyệt vời nhất trong cuộc đời bạn, cơ thể của tôi.
" Và tôi nói, "Xin lỗi," bạn lại làm tổn thương tôi vào đêm hôm sau.
Tôi nói, "Ồ, có gì đó không ổn.
" Tôi nói, "Ồ, có gì đó không ổn. "
Này,
Tôi thức dậy từ bạn, và bây giờ cơn thịnh nộ dường như là tất cả những gì tôi có thể làm.
Ồ, cơn thịnh nộ của bạn đến rồi đây.
Tất cả cơn thịnh nộ này của một người đã từng yêu bạn.
Tôi ghét việc tôi vẫn yêu em, nhưng tôi thì có.
Tôi ghét việc tôi vẫn yêu em, nhưng tôi thì có.
Ôi, tôi ghét việc tôi vẫn yêu bạn, và tôi vẫn yêu tất cả các bạn cùng một lúc.
Ôi, tôi ghét việc tôi vẫn yêu bạn, và tôi vẫn yêu tất cả các bạn cùng một lúc.
Tôi ghét việc tôi vẫn yêu em, nhưng tôi thì có.