Thêm bài hát từ Freya Ridings
Mô tả
Giọng hát chính, Giọng nền: Freya Ridings
Nhà sản xuất, Bass, Kỹ sư âm thanh, Trống, Bộ gõ, Synths, Guitar, Keys, Strings: Sam de Jong
Lập trình bổ sung, Kỹ sư âm thanh: Dan Grech-Marguerat
Kỹ sư âm thanh: Stuart Hawkes
Sáng tác, tác giả: Freya Ridings
Sáng tác, tác giả: Sam de Jong
Sáng tác, Tác giả: Michael Matosic
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Oh na na na na na, na na na. Oh na na na na na, na na na.
Oh na na na na na, na na na. Oh na na na na na, na na na!
Slave to the music.
I'm a slave to the music.
Take your time, find a way to control the line.
Let the record get into your mind and let it start to renovate. Do it good, do it now, and don't you wait.
I'm an addict, I don't give none. Yes, I'm hooked on my music on the run.
If you wanna be -high, take your score and give me more. -Slave to the music!
Oh na na na na na, na na na.
Oh na na na na na, na na na. I'm a slave to the music.
Oh na na na na na, na na na. Oh na na na na na, na na na.
I'm a party freak, and I really mean a freak, every day of the week.
I can't live my life without jammin', that is why my life is so slammin'.
I'll take you off to a place where you've never been, far away from home and then back again.
Get ready for this and get dressed, 'cause when you miss the boat, you're gonna be stressed.
Yeah, three, two, one, count down and the party has begun.
Let's do it right now, let's go for it, 'cause I feel for you when I show for it.
S-T-A-Y-M-C, if you wanna have fun, you better call me. Get down, get down to my sound. I'm in town.
Slave to the music!
Oh na na na na na, na na na. Oh na na na na na, na na na.
I'm a slave to the music.
Oh na na na na na, na na na.
Oh na na na na na, na na na. Oh na na na na na, na na na. Oh na na na na na, na na na.
Oh na na na na na, na na na.
Mmm, you better believe what I told ya, until you don't, I will come back to hold ya.
And when you're ready, come on and tell me.
I'm gonna be right there waiting for the yell, see? Yes, 'cause I'm talking about a change.
I'm talking about a change of lifestyle. The way you went to me was very strange. Stayed tuned for a while.
I could have been a criminal, because I lived like an animal.
A old prisoner, man, that was terrible.
I was a kid, so I tried to live with it, thinking I was a weak individual.
But I was not, I was so strong, and so the music helped me get along. Take a look at me now, 'cause here I am. I'm your main man.
Slave to the music!
Oh na na na na na, na na na. Oh na na na na na, na na na. I'm a slave to the music.
Oh na na na na na, na na na.
Oh na na na na na, na na na.
Bản dịch tiếng Việt
Ôi na na na na, na na na. Ôi na na na na, na na na.
Ôi na na na na, na na na. Ôi na na na na, na na na!
Làm nô lệ cho âm nhạc.
Tôi là nô lệ của âm nhạc.
Hãy dành thời gian của bạn, tìm cách kiểm soát dòng.
Hãy để bản ghi đi vào tâm trí bạn và để nó bắt đầu đổi mới. Hãy làm thật tốt, hãy làm ngay bây giờ và đừng chờ đợi.
Tôi là một kẻ nghiện, tôi không cho ai cả. Vâng, tôi bị cuốn hút bởi âm nhạc của mình trên đường chạy trốn.
Nếu bạn muốn cao, hãy lấy điểm của bạn và cho tôi nhiều hơn nữa. - Làm nô lệ cho âm nhạc!
Ôi na na na na, na na na.
Ôi na na na na, na na na. Tôi là nô lệ của âm nhạc.
Ôi na na na na, na na na. Ôi na na na na, na na na.
Tôi là một kẻ cuồng tiệc tùng, và ý tôi thực sự là một kẻ lập dị, mọi ngày trong tuần.
Tôi không thể sống cuộc sống của mình mà không gặp rắc rối, đó là lý do tại sao cuộc sống của tôi lại quá tồi tệ.
Anh sẽ đưa em đến một nơi em chưa từng đến, thật xa nhà rồi lại quay lại.
Hãy chuẩn bị sẵn sàng và mặc quần áo vào nhé, vì khi lỡ chuyến tàu, bạn sẽ bị căng thẳng đấy.
Vâng, ba, hai, một, đếm ngược và bữa tiệc đã bắt đầu.
Hãy làm điều đó ngay bây giờ, hãy cố gắng nhé, vì tôi cảm thông cho bạn khi tôi thể hiện điều đó.
S-T-A-Y-M-C, nếu muốn vui vẻ thì nên gọi cho tôi nhé. Cúi xuống, nghe theo âm thanh của tôi. Tôi đang ở trong thị trấn.
Làm nô lệ cho âm nhạc!
Ôi na na na na, na na na. Ôi na na na na, na na na.
Tôi là nô lệ của âm nhạc.
Ôi na na na na, na na na.
Ôi na na na na, na na na. Ôi na na na na, na na na. Ôi na na na na, na na na.
Ôi na na na na, na na na.
Mmm, tốt nhất bạn nên tin những gì tôi nói, cho đến khi bạn không tin, tôi sẽ quay lại ôm bạn.
Và khi bạn đã sẵn sàng, hãy đến và nói với tôi.
Tôi sẽ ở ngay đó chờ tiếng hét, thấy không? Đúng, vì tôi đang nói về một sự thay đổi.
Tôi đang nói về sự thay đổi lối sống. Con đường em đến với tôi thật lạ lùng. Ở lại theo dõi một thời gian.
Tôi có thể đã là tội phạm vì tôi sống như một con vật.
Một tù nhân già, điều đó thật khủng khiếp.
Tôi còn là một đứa trẻ nên đã cố gắng sống chung với nó, nghĩ rằng mình là một kẻ yếu đuối.
Nhưng tôi thì không, tôi rất mạnh mẽ nên âm nhạc đã giúp tôi hòa nhập. Hãy nhìn tôi bây giờ, vì tôi ở đây. Tôi là nam chính của bạn.
Làm nô lệ cho âm nhạc!
Ôi na na na na, na na na. Ôi na na na na, na na na. Tôi là nô lệ của âm nhạc.
Ôi na na na na, na na na.
Ôi na na na na, na na na.