Thêm bài hát từ Alemeda
Mô tả
Giọng hát: Alemeda
Người hòa âm: Andrew Boyd
Trợ lý kỹ sư mastering: Demitrius Lewis II
Bậc thầy: Nicolas De Porcel
Kỹ sư, nhà sản xuất: Stint
Lập trình viên: Stint
Nhà văn: Rahema Shifa Alameda
Sáng tác: Ajay Bhattacharyya
Biên kịch: Tyler Jonathan Cole
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Me, me, me, meow, meow, meow, meow, meow, meow, meow. Why do you only love me when I leave?
Or wait till I disappear to say things I wanna hear?
Why do you only love me when I'm gone? Woo!
Fuck the boombox and the roses. Skip the cheap talk, can't afford it.
Does a broke heart get you horny? Do the dirt but when I'm boring. Yeah, yeah.
Don't know what you got till it's driving out the lot. Why do you only love me when
I leave?
Or wait till I disappear to say things I wanna hear?
Why do you only love me when I'm gone? Yeah, woo!
And you won't get another chance to crawl.
You just dance around it. Open up my mind and take a breath just to live without it.
Guess you never knew me like you thought.
You're close, you broken record playing with my heart, and you do it all the time.
Play me! Why do you only love me when I leave?
You wait till I disappear to say things I wanna hear.
Why do you only love me when I'm gone?
Yeah, yeah.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi, tôi, tôi, meo, meo, meo, meo, meo, meo, meo. Tại sao anh chỉ yêu em khi em ra đi?
Hay đợi đến khi tôi biến mất rồi mới nói những điều tôi muốn nghe?
Tại sao anh chỉ yêu em khi em ra đi? Ôi!
Chết tiệt cái boombox và hoa hồng. Bỏ qua cuộc nói chuyện rẻ tiền, không đủ khả năng.
Liệu một trái tim tan vỡ có làm bạn hứng tình không? Làm những việc bẩn thỉu nhưng khi tôi thấy nhàm chán. Vâng, vâng.
Không biết bạn có gì cho đến khi nó chạy ra ngoài. Tại sao anh chỉ yêu em khi
Tôi rời đi?
Hay đợi đến khi tôi biến mất rồi mới nói những điều tôi muốn nghe?
Tại sao anh chỉ yêu em khi em ra đi? Ừ, tuyệt!
Và bạn sẽ không có cơ hội khác để bò.
Bạn chỉ cần nhảy múa xung quanh nó. Hãy mở rộng tâm trí và hít một hơi chỉ để sống mà không có nó.
Có lẽ bạn chưa bao giờ biết tôi như bạn nghĩ.
Bạn thân thiết, bạn đã phá kỷ lục chơi với trái tim tôi và bạn làm điều đó mọi lúc.
Chơi tôi đi! Tại sao anh chỉ yêu em khi em ra đi?
Bạn đợi cho đến khi tôi biến mất để nói những điều tôi muốn nghe.
Tại sao anh chỉ yêu em khi em ra đi?
Vâng, vâng.