Thêm bài hát từ Catherine O'Hara
Mô tả
Nhà sản xuất, soạn nhạc và viết lời: Danny Elfman
Phó nhà sản xuất, kỹ sư chỉnh sửa kỹ thuật số: Bob Badami
Nhà sản xuất liên kết: Richard Kraft
Kỹ sư ghi âm thứ hai: Sharon Rice
Kỹ sư ghi âm thứ hai: Bill Easystone
Kỹ sư ghi âm thứ hai: Andy Bass
Kỹ sư ghi âm thứ hai: Mike Piersante
Nhạc trưởng: Chris Boardman
Khác: Steve Bartek
Khác: Dave Collins
Khác: Robert Fernandez
Khác: Trang Bobbi
Khác: Letitia Rogers
Khác: Patti Zimmitti
Khác: Joel Franklin
Khác: Megan Cavallari
Khác: Bill Jackson
Khác: Mark Mann
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I sense there's something in the wind that feels like tragedy's at hand.
And though I'd like to stand by him, can't shake this feeling that I have.
The worst is just around the bend.
And does he notice my feelings for him?
And will he see how much it means to me?
I think it's not to be.
What will become of my dear friend?
Where will his actions lead us then?
Although I'd like to join the crowd in their enthusiastic cloud, try as I may, it doesn't last.
And will we ever end up together?
No, I think not.
It's never to become, for I am not the one.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi cảm thấy có điều gì đó trong gió khiến tôi cảm giác như bi kịch sắp xảy ra.
Và dù tôi muốn ở bên anh ấy, tôi cũng không thể rũ bỏ được cảm giác này.
Điều tồi tệ nhất là ở khúc quanh.
Và liệu anh ấy có nhận ra tình cảm của tôi dành cho anh ấy không?
Và liệu anh ấy có thấy nó có ý nghĩa với tôi đến mức nào không?
Tôi nghĩ là không được.
Người bạn thân yêu của tôi sẽ ra sao?
Khi đó hành động của anh ấy sẽ dẫn chúng ta đến đâu?
Mặc dù tôi muốn hòa vào đám đông trong đám mây nhiệt tình của họ, nhưng hãy cố gắng hết sức có thể, nhưng điều đó không kéo dài được.
Và liệu chúng ta có đến được với nhau không?
Không, tôi nghĩ là không.
Nó sẽ không bao giờ trở thành hiện thực, vì tôi không phải là người duy nhất.