Mô tả
Nhà sản xuất, soạn nhạc và viết lời: Danny Elfman
Kỹ sư chỉnh sửa kỹ thuật số, Phó nhà sản xuất: Bob Badami
Nhà sản xuất liên kết: Richard Kraft
Kỹ sư ghi âm thứ hai: Sharon Rice
Kỹ sư ghi âm thứ hai: Bill Easystone
Kỹ sư ghi âm thứ hai: Andy Bass
Kỹ sư ghi âm thứ hai: Mike Piersante
Nhạc trưởng: J.A.C. Redford
Khác: Dave Collins
Khác: Mark McKenzie
Khác: Steve Bartek
Khác: Mark Mann
Khác: Letitia Rogers
Khác: Patti Zimmitti
Khác: Joel Franklin
Khác: Megan Cavallari
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
It was a long time ago
Longer now than it seems
In a place that perhaps you've seen in your dreams
For the story that you are about to be told
Began with the holiday worlds of old
Now, you've probably wondered where holidays come from
If you haven't, I'd say, it's time you began
For the holidays are the result of much fuss and hard work
For the worlds that create them for us
Well, you see now, quite simply that's all that they do
Making one unique holiday especially for you
But once a calamity ever so great occurred
When two holidays met by mistake
Bản dịch tiếng Việt
Đó là một thời gian dài trước đây
Bây giờ có vẻ lâu hơn
Ở một nơi có lẽ bạn đã nhìn thấy trong giấc mơ
Đối với câu chuyện mà bạn sắp được kể
Bắt đầu với thế giới nghỉ dưỡng ngày xưa
Bây giờ, có lẽ bạn đang thắc mắc ngày lễ đến từ đâu
Nếu chưa, tôi muốn nói, đã đến lúc bạn bắt đầu
Đối với những ngày nghỉ lễ là kết quả của nhiều ồn ào và làm việc chăm chỉ
Đối với thế giới tạo ra chúng cho chúng ta
Chà, bây giờ bạn thấy đấy, đơn giản đó là tất cả những gì họ làm
Tạo một kỳ nghỉ độc đáo đặc biệt dành cho bạn
Nhưng một khi một tai họa lớn đã xảy ra
Khi hai ngày nghỉ vô tình gặp nhau