Thêm bài hát từ Bryan Adams
Mô tả
Người biểu diễn, nhà sản xuất, ca sĩ, nhà soạn nhạc và viết lời: Bryan Adams
Người biểu diễn, Nhà sản xuất, Guitar Bass, Nhà soạn nhạc Viết lời: Jim Vallance
Nhân viên phòng thu, hòa âm: Adam Greenholtz
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Yeah!
She don't care about diamond rings.
She don't need no fancy things. The girl don't want a flashy car.
Don't wanna be no movie star.
Yeah, when she's all alone, you can call her on the telephone.
Well, hey, don't start something you can't stop, 'cause she's too hot, baby, too hot to handle.
Yeah.
She ain't looking for a thousand thrills. Don't want no house in Beverly
Hills. What she wants, your money can't buy.
She just wants to be satisfied.
Yeah, when the chips are down, think twice before you come around.
Well, hey, you can't give her something you ain't got, 'cause she's too hot, baby, too hot to handle.
Yeah.
Alright!
Well, now it's getting late, and you've been thinking that you got it made.
Well, hey, don't start something you can't stop, 'cause she's too hot, baby, too hot to handle.
Too hot to handle.
-She's too hot to handle. -Too hot.
-Too hot to handle. -Too hot.
-Too hot to handle. -Too hot.
-Too hot to handle. -Too hot.
-Yeah, she's too hot. -Too hot.
-Too hot to handle. -Too hot.
-Too hot to handle. -Too hot.
-Too hot to handle. -Too hot.
-Too hot to handle. -Too hot.
Hey!
-Too hot. -Too hot.
-Too hot. -Hey, yeah.
Too hot.
-Hot, hot, ow! -Too hot.
Too hot to -handle. -Too hot.
-Hey, too hot to handle. -Too hot.
-She's too hot. She's too hot. -Too hot.
-She's too hot. Yeah, she's too hot. -Too hot.
-Yep, she's too hot. -Too hot.
-Uh-huh. -Too hot.
-Uh-huh, hey, yeah! -Too hot.
Yeah, yeah, yeah, she's too hot.
Just too hot.
Yeah, uh-huh.
Ow!
Bản dịch tiếng Việt
Vâng!
Cô ấy không quan tâm đến nhẫn kim cương.
Cô ấy không cần những thứ xa hoa. Cô gái không muốn một chiếc xe hào nhoáng.
Không muốn trở thành ngôi sao điện ảnh.
Ừ, khi cô ấy ở một mình, cậu có thể gọi điện cho cô ấy.
Này, đừng bắt đầu điều gì đó mà bạn không thể dừng lại, vì cô ấy quá nóng bỏng, em yêu, quá nóng để xử lý.
Vâng.
Cô ấy không tìm kiếm hàng ngàn cảm giác hồi hộp. Không muốn không có nhà ở Beverly
Đồi. Những gì cô ấy muốn, tiền của bạn không thể mua được.
Cô chỉ muốn được thỏa mãn.
Vâng, khi chip giảm giá, hãy suy nghĩ kỹ trước khi bạn quay lại.
Này, bạn không thể cho cô ấy thứ mà bạn không có, vì cô ấy quá nóng bỏng, em yêu, quá nóng để có thể xử lý được.
Vâng.
Được rồi!
Chà, bây giờ đã muộn rồi và bạn đang nghĩ rằng mình đã làm được việc đó.
Này, đừng bắt đầu điều gì đó mà bạn không thể dừng lại, vì cô ấy quá nóng bỏng, em yêu, quá nóng để xử lý.
Quá nóng để xử lý.
- Cô ấy nóng quá không chịu nổi. - Nóng quá.
- Nóng quá không chịu nổi. - Nóng quá.
- Nóng quá không chịu nổi. - Nóng quá.
- Nóng quá không chịu nổi. - Nóng quá.
-Ừ, cô ấy nóng quá. - Nóng quá.
- Nóng quá không chịu nổi. - Nóng quá.
- Nóng quá không chịu nổi. - Nóng quá.
- Nóng quá không chịu nổi. - Nóng quá.
- Nóng quá không chịu nổi. - Nóng quá.
Chào!
- Nóng quá. - Nóng quá.
- Nóng quá. -Ừ, ừ.
Quá nóng.
- Nóng quá, nóng quá! - Nóng quá.
Quá nóng để xử lý. - Nóng quá.
- Nóng quá không chịu nổi. - Nóng quá.
-Cô ấy nóng quá. Cô ấy quá nóng bỏng. - Nóng quá.
-Cô ấy nóng quá. Vâng, cô ấy quá nóng bỏng. - Nóng quá.
-Ừ, cô ấy nóng bỏng quá. - Nóng quá.
- Ờ. - Nóng quá.
-Ừ, ừ, ừ! - Nóng quá.
Ừ, ừ, ừ, cô ấy nóng bỏng quá.
Chỉ là quá nóng.
Ừ, ừ.
Ôi!