Thêm bài hát từ Bryan Adams
Mô tả
Kỹ sư trộn: Hayden Watson
Kỹ sư làm chủ: Brian Lee
Kỹ sư làm chủ: Bob Jackson
Kỹ sư ghi âm: Stefan Holtz
Nhà sản xuất: Bryan Adams
Viết lời: Jim Vallance
Viết lời, sáng tác: Bryan Adams
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
The telephone's been ringin'
Ringin' off the wall
It's your Las Vegas lawyer
Another long distance call
And I get the clothes I got on
Now she's gone
Long, long, long, long gone
Now I'm a happy boy, yeah
She's long, long, long, long gone
Operator get me Manhattan
Get my baby on the line
Sooner or later she's gotta realize, yeah
That all my feelin's were for real
Now she's gone
Long, long, long, long gone
Now I'm a happy boy, yeah
She's long, long, long, long gone, yeah, yeah
Yeah, she took the frigidair
She got my favourite chair
You could say she got the best of me
It's like a legal crime
But in a matter of time
She'll be back for the rest of me, oh, yeah
Yeah, she's gone
Long, long, long, long gone
Now I'm a happy gay, yeah
She's long, long, long, long gone, yeah
She's long, long, long, long gone
She's long, long, long, long gone, oh, yeah
She's long, long, long, long gone, oh, yeah
She's long gone
Bản dịch tiếng Việt
Điện thoại đang reo
Tiếng chuông vang vọng từ bức tường
Đó là luật sư Las Vegas của bạn
Lại một cuộc gọi đường dài
Và tôi lấy bộ quần áo tôi đang mặc
Bây giờ cô ấy đã đi rồi
Lâu rồi, lâu quá, lâu quá rồi
Bây giờ tôi là một chàng trai hạnh phúc, vâng
Cô ấy đã đi xa, lâu rồi, lâu lắm rồi
Người điều hành đưa tôi đến Manhattan
Đưa con tôi lên đường
Sớm hay muộn cô ấy cũng phải nhận ra, vâng
Rằng tất cả cảm giác của tôi là thật
Bây giờ cô ấy đã đi rồi
Lâu rồi, lâu quá, lâu quá rồi
Bây giờ tôi là một chàng trai hạnh phúc, vâng
Cô ấy đã đi lâu rồi, lâu rồi, lâu lắm rồi, vâng, vâng
Vâng, cô ấy đã lấy chiếc tủ lạnh
Cô ấy có chiếc ghế yêu thích của tôi
Bạn có thể nói cô ấy có được điều tốt nhất ở tôi
Nó giống như một tội phạm pháp luật
Nhưng trong một thời gian
Cô ấy sẽ quay lại vì phần còn lại của tôi, ồ, vâng
Vâng, cô ấy đã đi rồi
Lâu rồi, lâu quá, lâu quá rồi
Bây giờ tôi là một người đồng tính hạnh phúc, vâng
Cô ấy đã đi lâu rồi, lâu rồi, lâu lắm rồi, vâng
Cô ấy đã đi xa, lâu rồi, lâu lắm rồi
Cô ấy đã đi lâu rồi, lâu rồi, lâu rồi, ồ, vâng
Cô ấy đã đi lâu rồi, lâu rồi, lâu rồi, ồ, vâng
Cô ấy đã mất lâu rồi