Thêm bài hát từ GlorySixVain
Mô tả
Viết lời: Manolo Hidalgo
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Hace mal tiempo, dime qué estás haciendo.
Sabes que me gusta salir cuando está lloviendo, ¡jum! Y está lloviendo, hace mal tiempo, mami, dime qué estás haciendo.
Nos vamos por ahí, me sé de una zona, parece Hawái, no tormenta Hawái, con el chándal Nike. Antes era gris, ahora gris oscuro, se te marca el. . . Con silenciador.
No le gusta llamar la atención, no le gusta vivirse el dramón, solo quiere vivir la canción. Sin silenciador, pegando gritos por el balcón.
He sido un niño, no he sido un cabrón, pero por ti quiero ser mejor.
Mami, no tengo razones pa' hacerte canciones, pero quiero que tengas algo de mí, eh, de mi parte, eh.
Mami, sé que hay cabrones que han dicho cosas, pero lo mejor sigue estando en ti, eh, solo en ti, eh.
Mami, no tengo razones pa' hacerte canciones, pero quiero que tengas algo de mí, eh, de mi parte, eh.
Mami, sé que hay cabrones que han dicho cosas, pero lo mejor sigue estando en ti, solo en ti.
Igualito con dos, te conozco, dime qué pasó.
Por teléfono noto tu voz, por teléfono noto tu voz.
Tengo tiempo, mami, cuéntame tu mare.
Lo nuestro está holy, lo nuestro está honey. Hace mal tiempo, dime qué estás haciendo.
Sabes que me gusta salir cuando está lloviendo, y está lloviendo. Hace mal tiempo, mami, dime qué estás haciendo.
Nos vamos por ahí, me sé de una zona, parece Hawái, no tormenta Hawái, con el chándal Nike. Antes era gris, ahora gris oscuro, se te marca-
Mami, no tengo razones pa' hacerte canciones, pero quiero que tengas algo de mí, eh, de mi parte, eh.
Mami, sé que hay cabrones que han dicho cosas, pero lo mejor sigue estando en ti, solo en ti.
Bản dịch tiếng Việt
Thời tiết xấu quá, hãy nói cho tôi biết bạn đang làm gì.
Bạn biết đấy, tôi thích ra ngoài khi trời mưa, hoo! Và trời đang mưa, thời tiết xấu, mẹ ơi, kể cho con nghe mẹ đang làm gì đi.
Chúng tôi đang đến đó, tôi biết một khu vực, trông giống như Hawaii chứ không phải Hawaii bão tố, với bộ đồ thể thao Nike. Trước nó xám, bây giờ xám đậm, nổi bật. . . Với bộ giảm thanh.
Anh ấy không thích thu hút sự chú ý, anh ấy không thích sống trong vở kịch, anh ấy chỉ muốn sống trong bài hát. Không có ống giảm thanh, tiếng la hét từ ban công.
Tôi đã là một đứa trẻ, tôi không phải là một đứa con hoang, nhưng vì bạn, tôi muốn trở nên tốt hơn.
Mẹ ơi, con không có lý do gì để sáng tác bài hát cho mẹ, nhưng con muốn mẹ nhận được điều gì đó từ con, ừ, từ con, ờ.
Mẹ ơi, con biết có những kẻ khốn nạn đã nói nhiều điều, nhưng điều tốt đẹp nhất vẫn là ở mẹ, ôi, chỉ ở mẹ thôi, ôi.
Mẹ ơi, con không có lý do gì để sáng tác bài hát cho mẹ, nhưng con muốn mẹ nhận được điều gì đó từ con, ừ, từ con, ờ.
Mẹ ơi, con biết có những kẻ khốn nạn đã nói nhiều lời, nhưng điều tốt đẹp nhất vẫn ở ở mẹ, chỉ ở con mà thôi.
Tương tự với hai, tôi biết bạn, hãy cho tôi biết chuyện gì đã xảy ra.
Trên điện thoại tôi nhận thấy giọng nói của bạn, trên điện thoại tôi nhận thấy giọng nói của bạn.
Con có thời gian, mẹ hãy kể cho con nghe với mẹ nhé.
Của chúng ta là thánh thiện, của chúng ta là mật ong. Thời tiết xấu quá, hãy nói cho tôi biết bạn đang làm gì.
Bạn biết đấy, tôi thích đi ra ngoài khi trời mưa, và trời đang mưa. Thời tiết xấu quá, mẹ ơi, kể cho con nghe mẹ đang làm gì đi.
Chúng tôi đang đến đó, tôi biết một khu vực, trông giống như Hawaii chứ không phải Hawaii bão tố, với bộ đồ thể thao Nike. Trước đây màu xám, bây giờ là màu xám đậm, nó đánh dấu bạn-
Mẹ ơi, con không có lý do gì để sáng tác bài hát cho mẹ, nhưng con muốn mẹ nhận được điều gì đó từ con, ừ, từ con, ờ.
Mẹ ơi, con biết có những kẻ khốn nạn đã nói nhiều lời, nhưng điều tốt đẹp nhất vẫn ở ở mẹ, chỉ ở con mà thôi.