Thêm bài hát từ RONDÉ
Mô tả
Nhà sản xuất: RONDÉ
Nhà sản xuất: Blanks
Kỹ sư trộn: Cenzo Townshend
Kỹ sư làm chủ: Robin Schmidt
Ca sĩ, nhạc sĩ viết lời: Rikki Borgelt
Sáng tác lời bài hát: Armel Paap
Sáng tác lời bài hát: Sharon Zarr
Sáng tác và viết lời: Cas Oomen
Sáng tác lời bài hát: Simon de Wit
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
You are a master of disguise, spin a web of lies, a pretty face, and I bought it.
I should have known it from the start, you'd tear it all apart. You played a game and you lost it.
You can try all night, ring a thousand times.
You can call my friends, you can call my home, you can call my mom, everyone I know. You can spend every single minute waiting for me at the tone.
Dial all my digits, but if you hit up my phone, it goes to voicemail.
Now you're a nobody to me, just a number on my screen.
Don't hold the line, 'cause you crossed it.
So if you wanna speak to me, I got an answering machine. You can grunt if you need.
You can try all night, ring a thousand times.
You can call my friends, you can call my home, you can call my mom, everyone I know. You can spend every single minute waiting for me at the tone.
Dial all my digits, but if you hit up my phone, it goes to voicemail.
Going straight to voicemail.
It goes to voicemail.
Going straight to voicemail.
You called me number one, then left me second-guessing.
So try me all you want, it's never gonna happen!
You can call my friends, you can call my home, you can call my mom, everyone I know. You can spend every single minute waiting for me at the tone.
Dial all my digits, but if you hit up my phone, it goes to voicemail.
Going straight to voicemail.
It goes to voicemail.
Going straight to voicemail.
Bản dịch tiếng Việt
Bạn là bậc thầy cải trang, giăng mạng dối trá, khuôn mặt xinh đẹp, và tôi đã mua nó.
Lẽ ra tôi phải biết điều đó ngay từ đầu, bạn sẽ xé nát tất cả. Bạn đã chơi một trò chơi và bạn đã thua nó.
Bạn có thể thử cả đêm, đổ chuông cả ngàn lần.
Bạn có thể gọi cho bạn bè của tôi, bạn có thể gọi về nhà tôi, bạn có thể gọi cho mẹ tôi, mọi người tôi biết. Bạn có thể dành từng phút để chờ đợi tôi khi nghe âm thanh.
Quay tất cả các số của tôi, nhưng nếu bạn nhấn vào điện thoại của tôi, nó sẽ chuyển sang hộp thư thoại.
Bây giờ bạn chẳng là ai cả đối với tôi, chỉ là một con số trên màn hình của tôi.
Đừng giữ ranh giới vì bạn đã vượt qua nó.
Vậy nếu bạn muốn nói chuyện với tôi, tôi có máy trả lời tự động. Bạn có thể càu nhàu nếu bạn cần.
Bạn có thể thử cả đêm, đổ chuông cả ngàn lần.
Bạn có thể gọi cho bạn bè của tôi, bạn có thể gọi về nhà tôi, bạn có thể gọi cho mẹ tôi, mọi người tôi biết. Bạn có thể dành từng phút để chờ đợi tôi khi nghe âm thanh.
Quay tất cả các số của tôi, nhưng nếu bạn nhấn vào điện thoại của tôi, nó sẽ chuyển sang hộp thư thoại.
Đi thẳng vào hộp thư thoại.
Nó đi vào hộp thư thoại.
Đi thẳng vào hộp thư thoại.
Bạn gọi tôi là số một, rồi để tôi phải đoán thứ hai.
Vì vậy, hãy thử tôi theo cách bạn muốn, điều đó sẽ không bao giờ xảy ra!
Bạn có thể gọi cho bạn bè của tôi, bạn có thể gọi về nhà tôi, bạn có thể gọi cho mẹ tôi, mọi người tôi biết. Bạn có thể dành từng phút để chờ đợi tôi khi nghe âm thanh.
Quay tất cả các số của tôi, nhưng nếu bạn nhấn vào điện thoại của tôi, nó sẽ chuyển sang hộp thư thoại.
Đi thẳng vào hộp thư thoại.
Nó đi vào hộp thư thoại.
Đi thẳng vào hộp thư thoại.