Mô tả
Nhà sản xuất: 神が残した夢を喰う。
Viết lời, sáng tác: はるくん
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
叫べ Yeah! Yeah!
笑えよモンスター 怖がることなどないさ。
今日は今日で明日は明日 だろ。 飾らないではみ出して今を生きろ。
何 も 興 味ないってふりしたり、隠して一人を演じたり。
君 は臆病なモンスター。 その瞳には嘘はないはずだ。
綺麗な 色を選んでたらもう少しうまく生きれたかな。
自分の言葉を 信じたらもう少しだけ強くなれんのかな。 叫べ Yeah!
Yeah! 笑えよモンスター 怖がることなどないさ。
いつだって誰かの歌い たそうに歌うだけじゃ君には物足りないだろ。 だから Yeah!
Yeah! 歌えよモンスター 空が割れるくらいでいいさ。
今日は今日で明日 は明日だろ。
飾らないではみ出して今を生きろ。
主人公に憧れてるくせに、隠して 一人を演じてる。 君は強がりなモンスター。
その心に弱 さはないはずさ。
傷つくのがただ怖くて嘘をついて自分 守ってた。
この答え合わせなどない日々に未来を書き足してい け。 叫べ Yeah! Yeah!
笑えよモンスター 怖が る暇などないさ。
いつだって誰かの決めた通り進むだけじゃ君には物 足りないだろ。 だから Yeah! Yeah!
歌えよモンスター 不器用なくらい でいいさ。 今日は今日で明日は明日だろ。
飾らないではみ出して 今を生きろ。
叫べ Yeah yeah yeah yeah. . . 叫べ
Yeah yeah yeah yeah. . . 。
この答え合わせなどない日々に未来を書き足していけ。 叫べ Yeah! Yeah! 笑えよモンスター Yeah!
Yeah! 笑えよモンスター 怖がることなどないさ。
いつだって誰かの歌いたそう に歌うだけじゃ君には物足りないだろ。 だから Yeah! Yeah!
歌えよモンスター 空が割れるくらいでいいさ。
今日は今日で明日は明日 だろ。
飾らないではみ出して今を生き ろ。
Bản dịch tiếng Việt
Hét lên Vâng! Vâng!
Cười lên đi Quái Vật, chẳng có gì phải sợ cả.
Hôm nay là hôm nay và ngày mai là ngày mai. Sống trong hiện tại mà không tô điểm nó.
Tôi giả vờ như không quan tâm đến bất cứ điều gì, hoặc tôi giả vờ ở một mình.
Bạn là một con quái vật hèn nhát. Không thể có sự dối trá trong đôi mắt đó.
Tôi tự hỏi liệu tôi có sống một cuộc sống tốt hơn nếu tôi chọn một màu sắc đẹp hay không.
Có lẽ nếu tin vào lời nói của chính mình, tôi sẽ trở nên mạnh mẽ hơn một chút. Hét lên Vâng!
Vâng! Cười lên nào, quái vật, chẳng có gì phải sợ cả.
Đó luôn là bài hát của người khác. Chỉ hát như bạn muốn hát thôi là chưa đủ đối với bạn. Vì vậy, vâng!
Vâng! Hát đi, Quái Vật, bầu trời như nứt ra là đủ rồi.
Hôm nay là hôm nay và ngày mai là ngày mai.
Sống trong hiện tại mà không tô điểm nó.
Dù ngưỡng mộ nhân vật chính nhưng tôi lại giấu kín và hành động một mình. Bạn là một con quái vật mạnh mẽ.
Không được có sự yếu đuối trong trái tim đó.
Tôi chỉ sợ bị tổn thương nên đã nói dối để bảo vệ bản thân.
Thêm tương lai của bạn vào những ngày này khi bạn không cần phải so sánh các câu trả lời. Hét lên Vâng! Vâng!
Cười lên nào, quái vật, không có thời gian để sợ hãi đâu.
Việc bạn chỉ luôn làm theo kế hoạch của người khác là chưa đủ. Vì vậy, vâng! Vâng!
Hát đi, Quái vật, vụng về cũng không sao. Hôm nay là hôm nay và ngày mai là ngày mai.
Sống trong hiện tại mà không tô điểm.
Hét lên Vâng vâng vâng vâng. . . Hét lên
Ừ ừ ừ ừ.
Hãy viết ra tương lai vào những ngày này khi bạn không cần phải so sánh các câu trả lời. Hãy hét lên, vâng! Vâng! Cười lên nào, quái vật Vâng!
Vâng! Cười lên nào, quái vật, chẳng có gì phải sợ cả.
Việc bạn chỉ hát như người khác đã hát thôi là chưa đủ. Vì vậy, vâng! Vâng!
Hát đi, quái vật, trời như nứt ra là đủ rồi.
Hôm nay là hôm nay và ngày mai là ngày mai.
Sống trong hiện tại mà không tô điểm.