Thêm bài hát từ Ayaz Erdoğan
Mô tả
Ngày phát hành: 2023-08-04
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Beni de al, bir köşede uyurum.
Yakma beni, bu inadını bir bırak. Kaşına gözüne vururum.
Sana bunu yazmıştım, siktir ettim.
Kalbim deliler gibi sana hasret kaldı inandım.
Yerim hiç yokmuş gibi zaten param da yoktu şimdi rahatım.
Arayan soranın çok, uyanırsam yarın adını çok duyar oldum. Artık sağır. . . Aklıma geliyorsun, yakma beni.
Ne yapsam da kurtulamam, denedim.
Bir uçurum kenarında unutup kendimi vurasım var be gülüm. Neye bulaştım?
Nasıl bir bela bu? Bir kadeh kadar dolu içimdu İstanbul.
Sensiz yapamam, derdi yapıyor zaman geçtikçe be insan. Beklemedim insaf, geldim ne hale.
Hayatımın içine etmeseydin hiç bari. Başkasıyla bir olabilir miyiz diye düşündün mü sahi?
Yalnız kalmak bazen daha iyi. Ama soruyorum artık, hayat neden değildi adil?
Sen neredesin? Ben hep sendeyim. Bir dert değmesin aman.
Düşmüşüm yerdeyim, babam görmesin.
Aklıma geliyorsun, yakma beni. Ne yapsam da kurtulamam, denedim.
Bir uçurum kenarında unutup kendimi vurasım var be gülüm.
Aklıma geliyorsun, yakma beni. Ne yapsam da kurtulamam, denedim.
Bir uçurum kenarında unutup kendimi vurasım var be gülüm.
Ömrümü harcadım hep sana, ne varsa haram olsun. Yakışmamıştım sana ama belanı bulursun.
Yaz omzuna, seni başkası uyutsun. Bir cümlede kalırsın, bir gecelik olursun.
İçim yanıyor hala, hiç sevmedin mi beni ya?
Gönlünde yer bulamadın mı bana? Yine de gölgen olurum ardında.
Aklıma geliyorsun, yakma beni. Ne yapsam da kurtulamam, denedim.
Bir uçurum kenarında unutup kendimi vurasım var be gülüm.
Aklıma geliyorsun, yakma beni. Ne yapsam da kurtulamam, denedim.
Bir uçurum kenarında unutup kendimi vurasım var be gülüm.
Bản dịch tiếng Việt
Hãy đưa tôi đi cùng, tôi sẽ ngủ ở một góc.
Đừng đốt cháy tôi, hãy bỏ sự bướng bỉnh này sang một bên. Tôi sẽ đánh vào lông mày và mắt của bạn.
Tôi đã viết cái này cho bạn, chết tiệt.
Trái tim anh khao khát em đến điên cuồng, anh tin vậy.
Giống như tôi không có chỗ trống, dù sao tôi cũng không có tiền, bây giờ tôi thấy thoải mái rồi.
Tôi nghe thấy rất nhiều người gọi điện hỏi thăm, và nếu ngày mai thức dậy, tôi sẽ nghe thấy tên bạn rất nhiều. Bây giờ anh ấy bị điếc. . . Bạn đến với tâm trí tôi, đừng đốt cháy tôi.
Dù tôi có làm thế nào đi chăng nữa, tôi cũng không thể thoát khỏi nó, tôi đã cố gắng.
Ước gì tôi có thể quên nó ở rìa vách đá và tự bắn mình, em yêu. Tôi đã vướng vào điều gì?
Đây là loại rắc rối gì vậy? Istanbul đầy ắp như một chiếc ly.
Anh không thể làm được nếu không có em, mọi người lo lắng khi thời gian trôi qua. Mercy, tôi đã không chờ đợi, chuyện gì đã xảy ra với tôi vậy?
Ít nhất bạn sẽ không làm hỏng cuộc đời tôi. Bạn đã bao giờ nghĩ liệu chúng ta có thể là một với người khác không?
Đôi khi ở một mình lại tốt hơn. Nhưng bây giờ tôi đang hỏi, tại sao cuộc sống lại không công bằng?
Bạn ở đâu? Tôi luôn ở bên bạn. Đừng để nó gây rắc rối.
Tôi ngã xuống, không muốn bố nhìn thấy.
Bạn đến với tâm trí tôi, đừng đốt cháy tôi. Dù tôi có làm thế nào đi chăng nữa, tôi cũng không thể thoát khỏi nó, tôi đã cố gắng.
Ước gì tôi có thể quên nó ở rìa vách đá và tự bắn mình, em yêu.
Bạn đến với tâm trí tôi, đừng đốt cháy tôi. Dù tôi có làm thế nào đi chăng nữa, tôi cũng không thể thoát khỏi nó, tôi đã cố gắng.
Ước gì tôi có thể quên nó ở rìa vách đá và tự bắn mình, em yêu.
Anh đã dành cả cuộc đời mình cho em, bất kể điều gì bị cấm. Tôi không phù hợp với bạn, nhưng bạn sẽ gặp rắc rối.
Viết lên vai bạn, để người khác đưa bạn vào giấc ngủ. Bạn ở lại một câu, bạn ở lại một đêm.
Anh vẫn đau lắm, em chưa từng yêu anh sao?
Anh không tìm được chỗ cho em trong tim sao? Anh vẫn sẽ là cái bóng phía sau em
Bạn đến với tâm trí tôi, đừng đốt cháy tôi. Dù tôi có làm thế nào đi chăng nữa, tôi cũng không thể thoát khỏi nó, tôi đã cố gắng.
Ước gì tôi có thể quên nó ở rìa vách đá và tự bắn mình, em yêu.
Bạn đến với tâm trí tôi, đừng đốt cháy tôi. Dù tôi có làm thế nào đi chăng nữa, tôi cũng không thể thoát khỏi nó, tôi đã cố gắng.
Ước gì tôi có thể quên nó ở rìa vách đá và tự bắn mình, em yêu.