Thêm bài hát từ Eileen Alister
Mô tả
Nhà sản xuất: Severin Häne
Giọng hát: Eileen Alister
Kỹ sư phối âm: Severin Häne
Kỹ sư làm chủ: Marco 'Big J' Jeger
Sáng tác: Severin Häne
Sáng tác: Eileen Siegenthaler
Viết lời: Eileen Siegenthaler
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
They say I shine the brightest in the blue light.
We put glitter on our faces and it feels right.
Here, all of the bruises turn to love bites.
Home is not a house, I think it's this night.
I wasn't dead before, but now I feel alive.
This feels legendary. Kiss, kiss, so stay if you let me.
There's something in the atmosphere. Oh, I feel like myself right here.
Pain is temporary. Bliss, bliss, I'll take yours if you let me.
There's something in the atmosphere. Oh, I feel like myself right here.
All my life, I was half of a whole. Now I'm whole as a half, I feel whole as a half.
All my life, I was half of a whole, but now look what I have, I feel whole as a half.
Though I'm still in the moment, I already miss it.
Holding on with both hands, blocking exits.
I'm taking in the seconds and the minutes.
Might have to leave soon, oh, but I'll never forget it.
I wanna stay in the right now, freeze it and lock it. I wanna take this moment and put it in my pocket.
This feels legendary. Kiss, kiss, so stay if you let me.
There's something in the atmosphere. Oh, I feel like myself right here.
Pain is temporary. Bliss, bliss, I'll take yours if you let me.
There's something in the atmosphere. Oh, I feel like myself right here.
All my life, I was half of a whole. Now I'm whole as a half, I feel whole as a half.
All my life, I was half of a whole, but now look what I have, I feel whole as a half.
I was half of a whole, now I'm whole as a half.
I don't think I need more, just let me keep what I have.
I've never felt less alone, I think I'm finally at home.
Oh, what a dream to be alive, that's it, that's what I'm living for. This feels legendary.
Kiss, kiss, so stay if you let me. There's something in the atmosphere.
Oh, I feel like myself right here. Pain is temporary. Bliss, bliss, I'll take yours if you let me.
There's something in the atmosphere. Oh, I feel like myself right here.
I've never felt less alone, I think I'm finally at home.
Oh, what a dream to be alive, that's it, that's what I'm living for.
Bản dịch tiếng Việt
Người ta nói tôi tỏa sáng nhất trong ánh sáng xanh.
Chúng tôi bôi kim tuyến lên mặt và cảm thấy điều đó thật đúng đắn.
Ở đây, tất cả những vết bầm tím đều biến thành vết cắn yêu thương.
Nhà không phải là nhà, tôi nghĩ là đêm nay.
Trước đây tôi chưa chết, nhưng bây giờ tôi cảm thấy mình còn sống.
Điều này cảm thấy huyền thoại. Hôn đi, hôn đi, vì vậy hãy ở lại nếu em cho phép.
Có cái gì đó trong bầu không khí. Ồ, tôi cảm thấy như chính mình ở đây.
Đau đớn là tạm thời. Hạnh phúc, hạnh phúc, tôi sẽ lấy của bạn nếu bạn cho phép tôi.
Có cái gì đó trong bầu không khí. Ồ, tôi cảm thấy như chính mình ở đây.
Cả cuộc đời tôi, tôi là một nửa của tổng thể. Bây giờ tôi là một nửa, tôi cảm thấy trọn vẹn là một nửa.
Cả đời tôi, tôi là một nửa của một tổng thể, nhưng bây giờ hãy nhìn những gì tôi có, tôi cảm thấy trọn vẹn như một nửa.
Mặc dù tôi vẫn đang ở trong khoảnh khắc này, nhưng tôi đã nhớ nó rồi.
Giữ bằng cả hai tay, chặn lối thoát.
Tôi đang tính từng giây và từng phút.
Có lẽ phải rời đi sớm thôi, ồ, nhưng tôi sẽ không bao giờ quên điều đó.
Tôi muốn ở trong đó ngay bây giờ, đóng băng và khóa nó lại. Tôi muốn lấy khoảnh khắc này và bỏ nó vào túi của mình.
Điều này cảm thấy huyền thoại. Hôn đi, hôn đi, vì vậy hãy ở lại nếu em cho phép.
Có cái gì đó trong bầu không khí. Ồ, tôi cảm thấy như chính mình ở đây.
Đau đớn là tạm thời. Hạnh phúc, hạnh phúc, tôi sẽ lấy của bạn nếu bạn cho phép tôi.
Có cái gì đó trong bầu không khí. Ồ, tôi cảm thấy như chính mình ở đây.
Cả cuộc đời tôi, tôi là một nửa của tổng thể. Bây giờ tôi là một nửa, tôi cảm thấy trọn vẹn là một nửa.
Cả đời tôi, tôi là một nửa của một tổng thể, nhưng bây giờ hãy nhìn những gì tôi có, tôi cảm thấy trọn vẹn như một nửa.
Tôi đã là một nửa của một tổng thể, bây giờ tôi là một nửa.
Tôi không nghĩ mình cần nhiều hơn, hãy để tôi giữ những gì tôi có.
Tôi chưa bao giờ cảm thấy bớt cô đơn hơn, tôi nghĩ cuối cùng tôi cũng đã ở nhà.
Ôi, thật là một giấc mơ được sống, thế đấy, đó là lý do tôi đang sống. Điều này cảm thấy huyền thoại.
Hôn đi, hôn đi, vì vậy hãy ở lại nếu em cho phép. Có cái gì đó trong bầu không khí.
Ồ, tôi cảm thấy như chính mình ở đây. Đau đớn là tạm thời. Hạnh phúc, hạnh phúc, tôi sẽ lấy của bạn nếu bạn cho phép tôi.
Có cái gì đó trong bầu không khí. Ồ, tôi cảm thấy như chính mình ở đây.
Tôi chưa bao giờ cảm thấy bớt cô đơn hơn, tôi nghĩ cuối cùng tôi cũng đã ở nhà.
Ôi, thật là một giấc mơ được sống, thế đấy, đó là lý do tôi đang sống.