Mô tả
Sáng tác: Franco Wellyjat M
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Pernah ku tenggelam, mengejar dunia, melupakan surga.
Kini ku pulang kembali, Ya
Allah.
Membawa sesal, untuk semuanya.
Hingga lidah tak sanggup lagi mengungkapnya. . .
Kini ku pulang pada-Mu, inilah hamba-Mu yang lemah.
Bersihkanlah jiwa yang ternoda, peluklah aku, bawa aku kembali pada-Mu. Ooo. . .
Aku datang membawa luka, berharap bisa terobati.
Berharap Engkau mengampuni, membuka jalanku pulang pada-Mu.
Huuu. . .
Kini ku pulang pada-Mu, inilah hamba-Mu yang lemah.
Bersihkanlah jiwa yang ternoda, peluklah aku.
Kini ku pulang pada-Mu, inilah hamba-Mu yang lemah.
Bersihkanlah jiwa yang ternoda, peluklah aku.
Ya Allah, terimalah taubatku, ampuni semua dosa di hidupku.
Izinkanlah sekali lagi, biarlah nafas ini berhembus untuk memuja-Mu, bersujud kepada-Mu,
Ya Allah.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi đã từng chết đuối, đuổi theo thế giới, quên mất thiên đường.
Bây giờ tôi sẽ về nhà lần nữa, được chứ?
Chúa.
Mang lại sự hối tiếc cho mọi thứ.
Cho đến khi lưỡi không thể diễn đạt được nữa. . .
Bây giờ con về với Ngài, đây là tôi tớ yếu đuối của Ngài.
Xin rửa sạch tâm hồn ô uế, ôm lấy con, đưa con về với Chúa. Ồ. . .
Tôi đến mang theo những vết thương, hy vọng chúng có thể được chữa lành.
Mong rằng Ngài sẽ tha thứ, mở đường cho con về với Ngài.
Ối. . .
Bây giờ con về với Ngài, đây là tôi tớ yếu đuối của Ngài.
Hãy rửa sạch tâm hồn ô uế, hãy ôm lấy tôi.
Bây giờ con về với Ngài, đây là tôi tớ yếu đuối của Ngài.
Hãy rửa sạch tâm hồn ô uế, hãy ôm lấy tôi.
Ôi Allah, hãy chấp nhận sự ăn năn của tôi, tha thứ cho mọi tội lỗi trong cuộc đời tôi.
Cho phép con một lần nữa, hãy để hơi thở này thổi đến tôn thờ Ngài, cúi lạy Ngài,
Ôi Chúa ơi.